Court ruling № 24572995, 12.06.2012, Biliaivka District Court of Odesa Oblast

Справа № 1506/2224/2012

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"12" червня 2012 р. Біляївський районний суд Одеської області в складі:

головуючого Груци Є. Є.

при секретарі Ткаченко В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Біляївський районний суд Одеської області від 30.05.2012 року, -

В С Т А Н О В И В:

30 травня 2012 року Біляївський районний суд виніс ухвалу 1506/2224/2012 року провадження 2/1506/1088/2012 року за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «ПІВДЕННИЙ» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки.

При винесенні ухвали суд допустив описку в описовій і резолютивній його частині і помилково не вказав, «відповідач передає а позивач приймає у власність наступне нерухоме майно, яке належить відповідачу на праві власності, а саме:».

Тому суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає задовільненню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України , суд-

У Х В А Л И В:

В ухвалі Біляївського районного суду № 1506/2224/2012 року провадження № 2/1506/1088/2012 року від 30 травня 2012 року внести виправлення в описову і резолютивну частину ухвали і записати: Прийняти і затвердити мирову угоду між Публічним акціонерним товариством Акціонерний банк «ПІВДЕННИЙ»та ОСОБА_1 згідно якої: відповідач передає а позивач приймає у власність наступне нерухоме майно, яке належить відповідачу на праві власності, а саме: - земельну ділянку кадастровий номер 5121081400:01:002:0472, площею 1,90 га, яка розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, яка належить Відповідачу на праві власності на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого ОСОБА_2, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу, 26 травня 2010 р. за реєстровим номером 5314, (документ, що посвідчує право: державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 786162, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.07.516.00648 від 28.12.07 р.), що підтверджується Витягом з поземельної книги про земельну ділянку № ВТ-004130032712012 від 23.04.12 р.

В іншій частині ухвалу залишити без змін.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області через Біляївський районний суд протягом 5-ти днів з дня її проголошення.

Суддя: Є. Є. Груца