Court ruling № 24568968, 05.06.2012, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Справа№2515/6310/2012

Провадження №2/2515/958/2012

Ухвала

05 червня 2012 року

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого-судді Гордійка Ю. Г.

при секретарі Ващиліна Т. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про зобов'язання звільнення нежитлового приміщення, стягнення заборгованості по орендній платі -

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою суду від 24.05.2012 р. провадження по даній цивільній справі було зупинено, згідно п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 3 ч. 1 ст. 203 ЦПК України до набрання законної сили рішення суду від 02.04.2012 р. по цивільній справі № 2/2515/543/2012 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним і визнання договору позики в частині недійсним та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності.

Згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На даний час вищевказана цивільна справа розглянута апеляційним судом Чернігівської області, рішення суду від 02.04.2012 р. по цивільній справі № 2/2515/543/2012 ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 01.06.2012 р. залишено без змін, тому необхідно відновити провадження по справі та призначити її до розгляду.

Керуючись ст. 204 ЦПК України -

Ухвалив:

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про зобов'язання звільнення нежитлового приміщення, стягнення заборгованості по орендній платі - відновити.

Призначити судове засідання на 19 червня 2012 року на 09 год. 00 хв..

В судове засідання викликати осіб, які беруть участь в справі.

Ухвала не оскаржується.

Суддя Новозаводського

районного суду міста Чернігова Ю.Г. Гордійко