Court ruling № 24501883, 06.06.2012, Commercial Court of Kirovohrad Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ С У Д

Кіровоградської області

УХВАЛА

"06" червня 2012 р. справа № 5013/1123/11

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Колодій С.Б. розглянув у відкритому судовому засіданні справу № 5013/1123/11

за позовом: Олександрійської міської ради, м. Олександрія

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг", м. Олександрія

про звільнення та повернення земельної ділянки

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача - ОСОБА_1, довіреність № 12-15/06/1 від 21.02.11;

від відповідача - ОСОБА_2, довіреність № 2 від 08.08.11;

від відповідача - Сібірцев А.В., директор ТОВ "Айсберг".

ВСТАНОВИВ:

Олександрійська міська рада звернулася до господарського суду з позовною заявою від 09.06.2011 року № 5-66/06/1 про зобов"язання товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" повернути (шляхом звільнення) земельну ділянку площею 186,0 кв.м., яка розташована по вул. Червоного Козацтва, в м. Олександрія (суміжно з будинком № 41).

Ухвалою господарського суду Кіровоградської області від 22.05.2012 поновлено провадження у справі № 5013/1123/11 та призначено до розгляду на 06.06.2012 року, від сторін витребувано необхідні докази (документи) по справі.

Предметом позову у даній справі є зобов"язання товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" повернути (шляхом звільнення) земельну ділянку площею 186,0 кв.м., яка розташована по вул. Червоного Козацтва, в м. Олександрія (суміжно з будинком № 41).

Як вбачається з матеріалів справи господарським судом Кіровоградської області прийнято рішення від 08.05.2012 року по справі № 5013/1216/11 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" до Олександрійської міської ради, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача відділу Держкомзему у місті Олександрія та Управління приватизації, оренди майна та землі Олександрійської міської ради про спонукання до укладення договору оренди землі, яким позовні вимоги задоволено, "вважати договір оренди земельної ділянки площею 186,00 кв.м., яка знаходиться по вул. Червоного Козацтва суміжно з будинком № 41 в м. Олександрії та складається із земельної ділянки площею 82,00 кв. м. (кадастровий номер 3510300000104370029) та земельної ділянки площею 104 кв. м. (кадастровий номер 3510300000104370028) укладеним з 06.02.2011 між Олександрійською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю "Айсберг" на умовах викладених в цьому рішенні".

Однак, вказане рішення господарського суду Кіровоградської області оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

В судовому засіданні 06.06.2012 відповідачем зазначено, що подальший розгляд справи № 5013/1123/11 по суті залежить від розгляду апеляційною інстанцією справи № 5013/1216/11, оскільки справи взаємопов"язані.

Листом від 24.05.2012 року матеріали справи № 5013/1216/11 були направлені до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

З огляду на зміст частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Враховуючи те, що предметом спору у справі № 5013/1123/11 є зобов"язання товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" повернути (шляхом звільнення) земельну ділянку площею 186,0 кв.м., яка розташована по вул. Червоного Козацтва, в м. Олександрія (суміжно з будинком № 41), а предметом спору у справі № 5013/1216/11 є зобов"язання Олександрійської міської ради укласти з ТОВ "Айсберг" договір оренди на земельну ділянку терміном на п"ять років, що розташована по вул. Червоного Козацтва площею 186,00 кв.м., то суд дійшов висновку, що вказані справи дійсно пов"язані одна з одною.

За таких обставин, господарський суд на підставі ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі до розгляду Дніпропетровським апеляційним господарським судом апеляційної скарги на рішення господарського суду Кіровоградської області від 08.05.2012 року по справі № 5013/1216/11.

Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 5013/1123/11 до розгляду Дніпропетровським апеляційним господарським судом апеляційної скарги на рішення господарського суду Кіровоградської області від 08.05.2012 року по справі № 5013/1216/11.

2. Ухвалу може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку встановленому ГПК України.

Суддя С. Б. Колодій