Court ruling № 24501328, 07.06.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 5011-9/3158-2012 07.06.12

За заявою Дочірньої компанії "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі філії

Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз"

Про виправлення описки в рішенні

У справі

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "КЛФЗ"

До Дочірньої компанії "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі філії

Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз"

Про стягнення 359 327,89 грн.

Суддя: Бондаренко Г.П.

Представники сторін: не викликались.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року у справі №5011-9/3158-2012 позовні вимоги з урахуванням заяви про зменшення розміру позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "КЛФЗ" задоволено повністю, стягнуто з Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз Україна" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "КЛФЗ" 250000 грн. 00 коп. основної заборгованості, 11228 грн. 60 коп. пені, 3250 грн. 54 коп. інфляційних збитків, 4370 грн. 79 коп. трьох відсотків річних, 6773 грн. 26 коп. судового збору.

30.05.2012 року через відділ канцелярії Господарського суду міста Києва відповідачем подано заяву про виправлення описки в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 15.05.2012р., а саме щодо допущеної арифметичної помилки при розрахунки судового збору, який підлягає стягненню з відповідача, замість 6773, 26 грн. зазначити 6733, 26 грн. судового збору.

Відповідно до ст.89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких обставин, суд вважає за необхідне за заявою представника відповідача у справі виправити описку допущені в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 15.05.2012 року у справі №5011-9/3158-2012, а саме щодо зазначення розміру судового збору, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача пропорційно задоволених позовних вимог.

При цьому, суд приходить до висновку, що допущена описка є технічною та не зачіпає суті рішення у справі.

За таких обставин, пункт 2 резолютивної частини рішення у справі підлягає викладенню в наступній редакції: "Стягнути з Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз Україна" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" (03065, м. Київ, просп. Космонавта Комарова, 44; код ЄДРПОУ 23517243; з будь-якого рахунку виявленого державним виконавцем) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "КЛФЗ" (02160, м. Київ, вул. Каунаська, буд. 13, код ЄДРПОУ 36861869) 250000 (двісті п'ятдесят тисяч) грн. 00 коп. основної заборгованості, 11228 (одинадцять тисяч двісті двадцять вісім) грн. 60 коп. пені, 3250 (три тисячі двісті п'ятдесят) грн. 54 коп. інфляційних збитків, 4370 (чотири тисячі триста сімдесят) грн. 79 коп. трьох відсотків річних, 6733 (шість тисяч сімсот тридцять три) грн. 26 коп. судового збору. ".

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва №5011-9/3158-2012 від 15.05.2012 року.

2. Замість слів " 6773, 26 (шість тисяч сімсот сімдесят три) грн. 26 коп. судового збору" слід вказати "6733 (шість тисяч сімсот тридцять три) грн. 26 коп. судового збору".

3. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва у справі №5011-9/3158-2012 від 15.05.2012 року.

4. Дану ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя Г.П. Бондаренко