Court ruling № 24326417, 28.05.2012, Commercial Court of the Autonomous Republic of Crimea

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

УХВАЛА

28.05.2012Справа №5002-26/749-2012

За позовом Лівадійської селищної Ради, м. Ялта АР Крим

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю Фірми «ОЛТРІ» ЛТД,

м. Севастополь АР Крим

про внесення змін до договору оренди землі.

Суддя О.Л. Медведчук

Представники:

Представники сторін не викликались.

Суть спору: Лівадійська селищна Рада звернулась до господарського суду АР Крим з позовною заявою до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «ОЛТРІ» ЛТД про внесення змін до умов договору оренди за реєстраційним номером №04070700013 від 16.04.2007р., а саме: пункт 5 викласти в редакції «Нормативная денежная оценка земельного участка (кадастровый номер 011947900:06:001:0042) составляет 8 641 440,00 грн. (восемь миллионов шестьсот сорок одна тысяча четыреста сорок грн. 00 коп.) согласно сведений Управления Госкомзема в г. Ялта АР Крым»; пункт 9 викласти в редакції: «Арендная плата по настоящему договору устанавливается в размере (_10_) кратного размера земельного налога и составляет 864 144,00 грн. (восемьсот шестьдесят четыре сто сорок четыре грн. 00 коп.) в год (без учета НДС). Арендная плата вносится Арендатором ежемесячно, равными долями, в срок до 30 числа, месяца следующего за отчетным на расчетный счет Ливадийского поселкового совета, местный бюджет Ливадия; расчетный счет: 33214812700043; банк: Главное управление Государственного казначейства в Автономной Республике Крым г. Симферополь; МФО 824026, ОКПО: 34740850; код платежа: 13050200 - «арендная плата с юридических лиц».

Ухвалою господарського суду АР Крим від 06.03.2012 р. вказаний позов прийнятий до розгляду суддею господарського суду АР Крим Медведчук О.Л., порушено провадження у справі та призначено слухання справи на 20.03.2012 р.

Ухвалами від 20.03.12 р., 05.04.2012 р., 24.04.2012 р., 14.05.2012 р., справа слуханням відкладалась.

21.05.2012 р. у справі ухвалено рішення про задоволення позовних вимог.

Судом встановлено, що у вказаних ухвалах та рішенні суду по тексту в якості відповідача вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Олтрі» ЛТД.

Між тим, відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців вірне найменування відповідача є Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма «ОЛТРІ» ЛТД.

Дана помилка виникла у зв'язку з неправильним зазначенням найменування відповідача у позові, рішеннях та інших документах Лівадійської селищної Ради якими обґрунтовувались вимоги, що спричинило подальше зазначення у процесуальних документах найменування відповідача без слова «Фірма».

З документів, які наявні в матеріалах справи вбачається, що неправильне зазначення найменування відповідача є технічною помилкою, що не спричинило розгляд справи з неналежним відповідачем, адже відомості зі спірного договору оренди, в який вносилися зміни рішенням суду, містять код ЄДРПОУ аналогічний коду сторони у даній справі.

Крім того, відповідач ТОВ Фірма «ОЛТРІ» ЛТД з'являвся до суду та підтверджував наявність спору у даних правовідносинах саме по цій справі у зв'язку з чим надавав відповідні документи та заперечення.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального Кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на вищевказану обставину, суд вважає за необхідне виправити допущені описки шляхом зазначення по тексту вказаних ухвалах та рішенні суду повне найменування відповідача, а саме ТОВ Фірма «ОЛТРІ» ЛТД.

Керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального Кодексу України, суд

ухвалив:

Не зачіпаючи суті, виправити допущені технічні описки по тексту ухвал господарського суду Автономної Республіки Крим від 06.03.2012 р., 20.03.2012 р., 05.04.2012 р., 24.04.2012 р., 14.05.2012 р. та рішенні господарського суду Автономної Республіки Крим від 21.05.2012 р. у справі №5002-26/749-2012 в частині зазначення найменування відповідача, виклавши його повну назву, як Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма «ОЛТРІ» ЛТД у відповідних відмінках.

Викласти пункт 3 резолютивної частини рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 21.05.2012 р. у справі №5002-26/749-2012 у наступній редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Фірми «ОЛТРІ» ЛТД (99001,

м. Севастополь, вул. Дзержинського, 53, ЄДРПОУ 20677041) на користь Лівадійської селищної Ради (98655, м. Ялта, смт Лівадія, вул. Батуріна, 8, ЄДРПОУ 35060922) 1073 грн судового збору.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим Медведчук О.Л.