2-1111/12
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.04.2012 року Голосіївський районний суд м. Києва
в складі: головуючого - судді Горбань Н.І. при секретарі Анісімовій М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Сведбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В:
У листопаді 2011р. позивач ПАТ "Сведбанк" (правонаступник ВАТ "Сведбанк", АКБ «ТАС-Комерцбанк») пред'явив позов до відповідача про стягнення заборгованість за кредитним договором в сумі 134 770,85 доларів США та пені в сумі 162 711,88 грн., мотивуючи тим, що 12.09.2008р. між Відкритим акціонерним товариством "Сведбанк", яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство «Сведбанк», та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2619/0908/71-093, відповідно до п. 1.1 якого позивач надав позичальнику споживчий кредит в іноземній валюті в сумі 102 000,00 доларів США з кінцевим терміном повернення до 12.09.2038р. включно та відповідно до п. 1.3 якого зі сплатою відсотків за весь строк фактичного користування кредитом в розмірі 12,5 % річних.
Відповідно до п. 3.1 кредитного договору позичальник зобов'язується погасити заборгованість за кредитом шляхом внесення коштів на позичковий рахунок, зазначений у договорі, щомісяця або шляхом безготівкового перерахування щомісяця через касу банку згідно додатку № 1, що є невід'ємною частиною договору.
Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, кредитні кошти у розмірі 102 000,00 доларів США були видані відповідачу, що підтверджується заявою-анкетою на отримання кредиту, копія якої надається.
Відповідачем систематично не виконуються зобов'язання по поверненню належних до сплати частин кредиту та нарахованих відсотків за його користування.
У зв'язку з порушеннями зобов'язань за кредитним договором відповідач станом на 12.10.2011р. має заборгованість, яка складається з непогашеної заборгованості за кредитом в сумі 101 423,00 доларів США та заборгованості за процентами в сумі 33 347,85 доларів США, що в сумі становить 134 770,85 доларів США, -заборгованість відповідача за кредитним договором, а також заборгованості за пенею в сумі 162 711,88 грн.
Просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість по кредитному договору в загальній сумі 134 770,85 доларів США та пеню за несвоєчасне погашення кредиту і пеню за несвоєчасну сплату процентів в сумі 162 711,88 грн.
У квітні 2012 р. позивач уточнив позовні вимоги у зв'язку з вимогою суду щодо визначення суми загальної заборгованості відповідача в гривневому еквіваленті відповідно до розрахунків заборгованості (а. с. № 29), наданими позивачем разом з матеріалами позовної заяви, за якими станом на 12.10.2011р. загальна заборгованість відповідача за кредитним договором становить в сумі 1 237 199,44 грн., яка складається з непогашеної заборгованості за кредитом в сумі 101 423,00 доларів США та заборгованості за процентами в сумі 33 347,85 доларів США, що в сумі становить 134 770,85 доларів США, що за курсом НБУ станом на 12.10.2011р. становить 1 074 487,56 грн.; а також заборгованості за пенею в сумі 20 408,63 доларів США, що за курсом НБУ станом на 12.10.2011р. становить 162 711,88 грн. (а. с. № № 81, 82).
Просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість по кредитному договору в загальній сумі 134 770,85 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на дату виконання розрахунку (12.10.2011р.) становить 1 074 487,56 грн., заборгованості за пенею в сумі 162 711,88 грн. та судові витрати.
Представник позивача надала заяву про розгляд справи у її відсутність (а. с. № 85).
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, будучи викликаним через оголошення у пресі відповідно до ч. 9 ст. 74 ЦПК України. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи, тому суд вважає за можливе розглянути справу у його відсутність (а. с. № 84).
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Встановлено, що 12.09.2008р. між Відкритим акціонерним товариством "Сведбанк", правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Сведбанк», та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 2619/0908/71-093, відповідно до п. 1.1 якого позивач надав позичальнику споживчий кредит в іноземній валюті у сумі 102 000,00 доларів США строком на 360 місяців з кінцевим терміном повернення до 12.09.2038р. включно та відповідно до п. 1.3 якого зі сплатою відсотків за весь строк фактичного користування кредитом в розмірі 12,5 % річних. (а. с. № № 9-16).
Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, кредитні кошти в розмірі 102 000,00 доларів США були видані відповідачу, що підтверджується заявою-анкетою на отримання кредиту (а. с. № № 7, 8).
Відповідно до умов кредитного договору відповідач ОСОБА_1 зобов'язаний здійснювати оплату чергових платежів по погашенню кредиту в порядку і терміни, зазначені у графіку повернення кредиту та сплати відсотків (додаток № 1 до кредитного договору № 2619/0908/71-093 від 12.09.2008р.), однак в порушення умов договору відповідачем зобов'язання за вказаним договором належним чином систематично не виконуються (а. с. № № 17-23).
В зв'язку з порушенням позичальником кредитних зобов'язань банк направив на ім'я відповідача вимогу-повідомлення (вих. № 3952 від 10.07.2009р.) про зміну умов кредитного договору № 2619/0908/71-093 від 12 вересня 2008р., що містить вимогу кредитора сплатити заборгованість по кредитному договору достроково у повному обсязі, включаючи заборгованість по кредиту, по процентам та пеню за несвоєчасне виконання зобов'язань по договору, але відповіді на вимогу кредитор не отримав (а. с. № 24).
Станом на 12.10.2011р. загальна заборгованість становить 155 179,48 доларів США, що за курсом НБУ станом на 12.10.2011р. становить в сумі 1 237 199,44 грн., яка складається з непогашеної заборгованості за кредитом в сумі 101 423,00 доларів США та заборгованості за процентами в сумі 33 347,85 доларів США, що в сумі становить 134 770,85 доларів США, -заборгованість відповідача за кредитним договором, що за курсом НБУ станом на 12.10.2011р. становить 1 074 487,56 грн.; а також заборгованості за пенею в сумі 20 408,63 доларів США, що за курсом НБУ станом на 12.10.2011р. становить 162 711,88 грн. (а. с. № 29)
Таким чином, вимоги позивача про стягнення заборгованості за договором кредиту є обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Згідно ст. ст. 81, 88 ЦПК України на користь позивача з відповідача слід стягнути солідарно судовий збір в сумі 1700,00 грн., 1519,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грн. (а. с. № № 1, 2, 83).
На підставі викладеного, ст. ст. 526, 530, 610, 611, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 81, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м. Хотин Чернівецької області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська 18-В, к/рахунок № 32002170101, МФО 300164, ЄДРПОУ № 19356840) заборгованість за кредитним договором в сумі 134 770,85 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ станом на 12 жовтня 2011р., згідно якого один долар США становить 7,9727 грн., складає 1 074 487,56 грн., та пені в сумі 20 408,63 долари США, що в еквіваленті по курсу НБУ станом на 12 жовтня 2011р., згідно якого один долар США становить 7,9727 грн., складає 162 711,88 грн., що в загальному складає 1 237 199 (один мільйон двісті тридцять сім тисяч сто дев'яносто дев'ять) грн. 44 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м. Хотин Чернівецької області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська 18-В, к/рахунок № 32002170101, МФО 300164, ЄДРПОУ № 19356840) судовий збір в сумі 3 219 грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 грн. 00 коп., а всього 3 339 (три тисячі триста тридцять дев'ять) грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:
The court decision No. 24035646, Holosiivskyi District Court of Kyiv City was adopted on 10.04.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 2-1111/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: