Court ruling № 24024866, 17.05.2012, Central District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Mariupol City)

17.05.2012

Провадження № 2/0519/1621/12р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2012 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області в складі головуючого: судді - Помогайбо В.О., при секретарі -Колпаковій К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку у спільному майні, суд -

ВСТАНОВИВ:

У березні 2009 року позивачка звернулася до суду із позовом до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку у спільному майні.

У травні 2012 року, в судове засідання від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі.

Приймаючи до уваги, що укладення мирової угоди це право сторін, умови мирової угоди не суперечить закону та не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, керуючись ст. ст. 31, 175, 197 ч. 2, 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду наступного змісту між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3:

1. ОСОБА_1, ОСОБА_2 відшкодовують ОСОБА_3 грошові кошти в розмірі 14363,50грн. (чотирнадцять тисяч триста шістдесят три гривні 50 копійок) з кожного, а всього 28727грн. (двадцять вісім тисяч сімсот двадцять сім гривень), які знаходяться на депозитному рахунку Територіального управління Донецької судової адміністрації (р/р 37317004001000 в УДК Донецької області, МФО 834016, код 26288796). Строк відшкодування встановлюється у тридцять календарних днів, відлік якого починається на наступний день після затвердження Жовтневим районним судом м. Маріуполя цієї мирової угоди.

2. ОСОБА_3 передає у загальну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 9/160 частин житлового будинку АДРЕСА_1

Сторонам роз'яснено зміст ст. 206 ЦПК України, наслідки підтвердження судом мирової угоди та закриття провадження по справі.

Провадження по справі закрити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 5 днів після її проголошення, а особою, яка не була присутня під час проголошення судового рішення - протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя: В.О. Помогайбо