Справа № 502/1018/2012
РІШЕННЯ
ім'ям України
"07" травня 2012 р. Амвросіївський районний суд Донецької області
в складі головуючого судді Радченко Е.А.
при секретарі Никифорової Т.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Амвросіївка Донецької справу за позовом ПАТ «Всеукраїнський банк розвитку» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,
В С Т А Н О В И В :
24.02.2012 року ПАТ «Всеукраїнський банк розвитку»звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором. Позовні вимоги мотивовані тим, що на підставі договору від 07.09.2011 року ОСОБА_1 отримала кредит в розмірі 11000 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 18%, щомісячної комісії. Період сплати встановлено з 01 до 05 числа кожного місяця згідно з графіком. ОСОБА_1 свої зобов`язання за договором не виконує, в результаті чого виникла заборгованість станом на 14.02.2012 року на загальну суму 14950 грн. 87 коп., які позивач просить стягнути з відповідачки.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, надавши клопотання про розгляд справи без його участі.
Відповідачка в судове засідання не з`явився за невідомих обставин. Про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином через оголошення у пресі, а саме: в газеті «Донбас»№ 45 за 19.04.2012 року. Клопотань про відкладення розгляду справи від відповідачки не надходило.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні, 07.09.2011 року між сторонами укладено кредитний договір. Згідно з умовами цього договору банк -позивач по справі надає позичальнику -відповідачці кредит в розмірі 11000 грн. 00 коп. на ст рок до 06.09.2013 року на умові сплати відсотків за користування кредитом в розмірі 18% річних та комісії за надання кредитних ресурсів в розмірі 1,5% від суми вредиту. Позичальник зобов`язується повернути кредит у повному обсязі в порядку та на умовах, визначених договором, з періодом сплати кредиту, відсотків та комісії з 01 до 10 числа кожного місяця.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору або вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов`язанні встановлено строку його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно з вимогами ст. 629 ЦК України -договір є обов`язковим для виконання сторонами, а з вимогами ст. 610 ЦК України -порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Статтею 611 ЦК України передбачено сплату неустойки, як правовий наслідок порушення зобов`язаннь, встановлених договором.
Позивач вказує на те, що відповідачкою умови договору не виконуються, в результаті чого станом на 14.02.2012 року заборгованість за кредитним договором складається з поточної заборгованості по тілу кредиту в розмірі 9110 грн. 90 коп., простроченої забогованості по тілу кредиту в розмірі 1889 грн. 10 коп., поточної заборгованості з відсотків в розмірі 81 грн. 61 коп., птростроченої заборгованості з відсотків в розмірі 860 грн. 90 коп., заборгованості з комісії в розмірі 519 грн. 03 коп., пені в розмірі 519 грн. 03 коп. та штрафів на суму 1664 грн. 33 коп.
Статтею 611 ЦК України передбачено сплату неустойки, як правовий наслідок порушення зобов`язаннь, встановлених договором. В п. 6.1 та 6.2 договору від 07.09.2011 року зазначено, що за порушення строків сплати кредиту та процентів позичальнику наразовується пеня.
Відповідачка доказів належного виконання своїх зобов`язань за договором, а також того, що не виконала свої зобов`язання з об`єктивних причин, суду не надала.
За таких обставин суд не вбачає підстав для відмови в задоволенні позову в частині стягнення заборгованості за тілом кредиту, відсотків за користування кредитом, комісії та в частині стягнення пені.
При цьому, суд вважає, що позовна вимога щодо стягнення штрафу за порушення умов договору в розмірі 1664 грн. 33 коп. задоволенню не підлягає. Пунктами 6.3 та 6.4 договору дійсно передбачено, що позивачник сплачує банку штраф за порушення умов договору. В судовому засіданні факт неналежного виконання позичальником своїх зобов`язань за договором знайшов своє підтвердження. Тобто, позичальником порушено умови договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України. Відповідно до ч. 1 ст. 546 та ст. 549 ЦК України виконання зобов`язання забезпечується, зокрема, неустойкою, яка визначається як пеня та штраф і є грошовою сумою або іншим майном, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобов`язання. Сплата неустойки є правовим наслідком у разі порушення зобов`язання (п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України). Договором від 07.09.2011 року передбачено сплату неустойки у вигляді пені за прострочення строку сплати платежу по погашення кредиту, відсотків, а також передбачено сплату штрафу за порушення умов договору. Таким чином, за одне й те саме порушення зобов`язання договором від 07.09.2011 року передбачена подвійна відповідальність одного виду.
Оскільки в ст. 61 Конституції України зазначено, що ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення, суд не вбачає законних підстав для задоволення позовних вимог в частині стягнення штрафу.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Під час звернення до суду позивачем було сплачено судовий збір в розмірі 214 грн. 60 коп., що підтверджується платіжним дорученням від 16.02.2012 року. Сплачені позивачем судові витрати підлягають стягненню з відповідачки.
На підставі викладеного, керуючись ст. 526, 629 ЦК України, ст. 10, 11, 60, 88, 169, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ПАТ «Всеукраїнський банк розвитку»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором -задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Всеукраїнський банк розвитку»(01135, м. Київ, вул. Чорновола Вячеслава, 25, код ЄДРПОУ 36470620, рах. № 2909.7.022869094) заборгованість за кредитним договором від 07.09.2011 року в розмірі 13286 (тринадцяти тисяч двохсот вісімдесяти шести) гривень 54 копійок, судові витрати в розмірі 214 (двохсот чотирнадцяти) гривень 60 копійок; загалом -13501 (тринадцять тисяч п`ятсот одна) гривня 14 копійок.
В задоволенні решти позову -відмовити.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Донецької області через Амвросіївський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
СуддяЕ.А. Радченко
The court decision No. 23906084, Amvrosiivka District Court of Donetsk Oblast was adopted on 07.05.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 502/1018/2012. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: