Decision № 23875756, 12.04.2012, Lysychansk City Court of Luhansk Oblast

2/1214/514/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.04.2012 року м. Лисичанськ

Лисичанський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Калитки О.М.

при секретарі судового засідання Мягкій І.В., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом Лисичанського територіального центру соціального обслуговування до ОСОБА_1 про відшкодовування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом про відшкодовування матеріальної шкоди завданої злочином, посилаючись на те, що вироком Лисичанського міського суду від 02.08.2011р. відповідач, ОСОБА_1, засуджений за ч.1,2 ст. 185 КК України, визнаний винним та йому призначено покарання у вигляді позбавлення волі строком на 5 років 6 місяців. Потерпілим по справі є позивач. Діями відповідача позивачу була причинена матеріальна шкода, що виразилася у таємному викрадені майна, що належить Лисичанському територіальному центру соціального обслуговування. Загальна сума матеріальної шкоди складає 333,72грн. Просив стягнути з відповідача в рахунок відшкодування матеріальної шкоди в сумі 333,72 грн.

Представник позивача у судове засідання не з'явилася, просила справу розглядати без її участі, позов підтримала.

Відповідач, допитаний на підставі ухвали Лисичанського міського суду №2/1214/514/2012 від 16.03.2012 року, позов визнав, з рішенням суду згоден.

Матеріалами справи встановлено, що вироком Лисичанського міського суду від 02.08.2011р. відповідач, ОСОБА_1, засуджений за ч.1,2 ст. 185 КК України, визнаний винним та йому призначено покарання у вигляді позбавлення волі строком на 5 років 6 місяців. Потерпілим по справі є позивач. Діями відповідача позивачу була причинена матеріальна шкода, що виразилася у таємному викрадені майна, що належить Лисичанському територіальному центру соціального обслуговування. Загальна сума матеріальної шкоди складає 333,72грн., тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.4 ст.61 ЦПК України обставини, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Згідно ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Тому, з відповідача підлягають стягненню матеріальна шкода в розмірі 333,72грн.

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 1166 ЦК України, керуючись ст. ст.10, 11, 174, 212-215, ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов Лисичанського територіального центру соціального обслуговування до ОСОБА_1 про відшкодовування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Лисичанського територіального центру соціального обслуговування в рахунок відшкодування матеріальної шкоди завданої внаслідок злочину в сумі 333 (триста тридцять три)грн. 72 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 214 (двісті чотирнадцять)грн.. 60 коп. за такими реквізитами: код ЄДРПОУ суду 05381343, код класифікації доходів бюджету 22030001, отримувач коштів УДКСУ у м. Лисичанську Луганської області, № рахунку щодо сплати судового збору 31219206700051, код ОКПО отримувача 37800278, МФО 804013, банк отримувача коштів ГУ ДКСУ у Луганській області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги через Лисичанський міський суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні на його проголошенні, з моменту отримання копії рішення.

Суддя: