РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 січня 2012 року Справа №2/0624/977/2011
Черняхівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючої- судді Слободенюк Н.Є.,
при секретарі Прищепі Я.В.,
з участю прокурора Врублевської О.О.
представника позивача Гнапа О.О.
відповідачки ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Черняхові цивільну справу за позовом прокурора Черняхівського району в інтересах Публічного акціонерного товариства « РОДОВІД БАНК» про стягнення заборгованості по кредитному договору,
ВСТАНОВИВ:
Прокурор Черняхівського району звернувся до суду з позовом в інтересах ПАТ « РОДОВІД БАНК» посилаючись на те, що між ПАТ «РОДОВІД БАНК» та відповідачкою по справі ОСОБА_3. 28 серпня 2008 року укладено кредитний договір, відповідно до якого відповідачка отримала кредит в розмірі 10909 грн. 00 коп. із сплатою 7 процентів річних за користування кредитом та остаточним терміном виконання зобов»язання - 27.08.10. ОСОБА_3 умови договору не виконувала, внаслідок чого станом на 06.10.11 утворилась заборгованість по договору кредиту, яка складається з наступного:
10426,44 грн.- заборгованість по кредиту, 1441,92 грн.- заборгованість по процентах за користування кредитом, 5585,45 грн.- заборгованість по комісії , 202059,36 грн.- пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань за договором.
За таких обставин позивач вважає, що відповідач у строк, вказаний в договорі своїх зобов'язань по договору не виконав, і просить суд стягнути вказані кошти з відповідачки.
В судовому засіданні прокурор та представник позивача позовні вимоги підтримали з підстав, вказаних в позовній заяві.
Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала частково, в частині стягнення з неї основного боргу, процентів, комісії. В стягненні пені просила відмовити , так як вона значно перевищує суму основного боргу, на даний час унеї склалось скрутне матеріальне положення та в судовому засіданні показала, що вона брала кредит в той період, коли перебувала в шлюбі і розраховувала, що зможе його погашати, оскільки чоловік працював та сукупний дохід сім»ї дозволяв їй виплачувати кредит. 26 .05.09 вона розірвала шлюб з чоловіком, що значно вплинуло на її матеріальне становище. Крім того вона стала хворіти, захворіла її мама ОСОБА_4 На лікування витрачалось багато коштів і сплачувати кредит стало неможливим.
Дослідивши матеріали справи та вислухавши пояснення сторін, суд позов задовольняє частково із наступних підстав:
Згідно із ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору ЦК України, інших актів цивільного законодавства.
У відповідності із ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлено строк(термін)його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
В ст. 611 ЦК України вказується, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки;
У відповідності із ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив зобов'язання, якщо він не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
.
В судовому засіданні встановлені наступні факти:
ПАТ «РОДОВІД БАНК» та відповідачка по справі ОСОБА_3. 28 серпня 2008 року уклали кредитний договір, відповідно до якого відповідачка отримала кредит в розмірі 10909 грн. 00 коп. із сплатою 7 процентів річних за користування кредитом та остаточним терміном виконання зобов»язання - 27.08.10. ОСОБА_3 умови договору не виконувала, внаслідок чого станом на 06.10.11 утворилась заборгованість по договору кредиту, яка складається з наступного:
10426,44 грн.- заборгованість по кредиту, 1441,92 грн.- заборгованість по процентах за користування кредитом, 5585,45 грн.- заборгованість по комісії , 202059,36 грн.- пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань за договором.
Сума боргу стверджується обґрунтованим розрахунком боргу: довідкою - розрахунком заборгованості, випискою по особовому розрахунку (а.с.33-34).
Із наданих відповідачкою доказів вбачається, що 26.05.09 розірвано шлюб між нею та ОСОБА_5 /а.с.43/. Із медичних документів : виписки із медичної карти амбулаторного хворого від 19.01.12/ а.с.44/ вбачається що позивачка хворіє з 2009 року по даний час. Направленням на МСЕК від 14.04.11 стверджується факт хвороби матері позивачки ОСОБА_4
Ст. 18 Закону України «Про захист прав споживачів» передбачає, що умови договору є несправедливими, якщо всупереч принципу добросовісності його наслідком є істотний дисбаланс договірних прав та обов'язків споживача, а саме: встановлення вимоги щодо сплати споживачем непропорційно великої суми компенсації(понад 50% вартості продукції) у разі невиконання ним зобов'язань за договором.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що сума нарахованої пені за невиконання зобов'язання відповідачкою значно перевищує суму боргу і комісії.
Крім того, ч. 3 ст. 551 ЦК України, передбачає, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Відповідачка ОСОБА_3 в даний час продовжує хворіти, що значно погіршує її матеріальне становище. Нарахована банком пеня значно перевищує суму основного боргу та комісії.
Враховуючи наведене, а також те, що відповідачка ОСОБА_3 зобов'язань по договору кредиту не виконала, суд позов задовольняє частково та стягує з відповідачки заборгованість по договору кредиту і комісії за користування кредитом в повному обсязі, зменшивши суму пені за несвоєчасне повернення кредиту до 5000 грн.
Крім того, у відповідності із ч. 1 ст. 88 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь держави судові витрати пропорційно до задоволеної частини вимог у вигляді судового збору. На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 61, 88 ч. 1, 130, 174, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 551, 554, 610, 611, 612, 1050, 1054, ЦК України, ст.. 18 Закону України « Про захист прав споживачів», суд, -
РІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства « РОДОВІД БАНК», вул. Північно-Сирецька ,1-3, м. Київ 04136, код ЄДРПОУ 14349442, МФО 321712, р/р 32008171201 в Головному Управлінні НБУ по м. Києву та Київській області заборгованість по кредиту в сумі 10426 грн. 44 коп ., заборгованість по процентах за користування кредитом в сумі 1441 грн.. 92 коп. заборгованість по комісії за користування кредитом в сумі 5585 грн. 45 коп., пеню за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 5000 грн. 00 коп.., а всього стягнути 22453 / двадцять дві тисячі/81 коп..
В решті позову відмовити за безпідставністю.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави 224 грн.53 коп. судового збору.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Житомирської області через Черняхівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуюча- суддя: /підпис/ Н.Є. Слободенюк
копія: вірно
суддя:
The court decision No. 23697732, Chernyakhiv District Court of Zhytomyr Oblast was adopted on 20.01.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 2/0624/977/2011. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: