Decision № 2368562, 07.11.2008, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"07" листопада 2008 р.

Справа № 34/169-08-3727

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КАШТАН"

до відповідача Ізмаїльської міської ради Одеської області

про визнання права власності

Суддя Фаєр Ю.Г.

В судовому засіданні приймали участь представники

від позивача: Корецька Л.А., діюча на підставі довіреності від 14.10.08р.;

від відповідача: Кравченко М.І., діюча на підставі довіреності №2 від 09.01.08р.;

СУТЬ СПОРУ: Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю "КАШТАН", звернувся до суду з позовною заявою про визнання права власності на торговий павільйон, що розташований за адресою м.Ізмаїл, вул.Пушкіна, 44/3 на земельній ділянці 17,1кв.м.

Відповідач проти позову заперечує з підстав викладених у відзиві на позов.

Згідно розпорядження голови суду Продаєвича В.О. №265-р від 27.08.08р., на період відпустки судді Фаєр Ю.Г. з 27.08.08р. по 12.09.08р. включно, справу №34/169-08-3727 призначала до розгляду суддя Щавинська Ю.М.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 01.10.08р. суддя Фаєр Ю.Г. прийняла справу №34/169-08-3727 до свого провадження.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив.

04.02.1999року рішенням виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради №31 про надання дозволу суб’єктам підприємницької діяльності проектування торгового ряду павільйонів по вул. Пушкіна (парна сторона по вул. Леніна до проспекту Суворова) у п.1 зазначено: затвердити акт про відведення земельної ділянки від 02.12.98р. для проектування та будівництва торгового ряду павільйонів по вул. Пушкіна, а також у п.2 дозволено суб’єктам підприємницької діяльності виготовлення проектно-вишукувальних робіт по будівництву торгового ряду павільйонів розташованих по вул.Пушкіна, на ділянці загальною площею 0,03208га (320,8кв.м.), зокрема Товариству з обмеженою відповідальністю "КАШТАН" –17,1кв.м.

На підставі рішення виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради №31 від 04.02.1999року Товариством з обмеженою відповідальністю "КАШТАН" було збудовано павільйон, що розташований по вул.Пушкіна, 44/3.

Рішенням виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради №1035 від 26.09.00р. про затвердження актів державної технічної комісії про прийняття в експлуатацію торгових павільйонів по вул.Пушкіна затверджено, зокрема, акт державної технічної комісії про прийняття закінченого будівництвом торгового павільйону в експлуатацію по вул.Пушкіна, 44/3 - ТОВ"КАШТАН", площа забудови 17,1кв.м.

Згідно акту, встановлено що будівельно-монтажні роботи виконані відповідно проекту та виданим технічним умовам, та відповідно до п.2 цей акт є підставою для оформлення права власності на збудовані об’єкти.

26.08.99р. між Ізмаїльською міською радою (Орендодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "КАШТАН" (Орендар) був укладений договір оренди земельної ділянки, згідно якого Орендодавець на підставі рішення Ізмаїльського міськвиконкому №313 від 30.04.99р. надає, а Орендар приймає у строкове платне користування земельну ділянку, яка знаходиться в м.Ізмаїл, вул.Пушкіна, 44/3-п і вказана на плані тимчасового землекористування, яка виділена в натурі (на місцевості) в встановленому законом порядку, площею 0,00171га, інших угідь 0,00171га з метою несільськогосподарського використання, розміщення павільйону.

Згідно п.2.2 договору, договір укладається на термін 10 років, починаючи з дати прийняття рішення міськвиконкому.

Пунктом 2.3 договору передбачено, що орендна плата вноситься орендарем в розмірі податку на землю з К=10/ не пізніше 1.01.,1.04.,1.06.,1.09/. Грошова плата вноситься на поточний рахунок власника землі на розрахунковий рахунок №25426200013001 в АК АПБ”Україна” щоквартально 50,63грн. Сума договору складає 2025,32грн.

З метою оформлення права власності на павільйон, розташований за адресою м. Ізмаїл, вул. Пушкіна, 44/3 Товариство з обмеженою відповідальністю "КАШТАН" разом з іншими суб’єктами підприємницької діяльності 28.09.07р. надіслали на адресу Ізмаїльського міського голови листа з проханням оформити та видати свідоцтва про право власності на торгові павільйони, розташовані в м. Ізмаїл, по вул. Пушкіна, відповідь на даний лист від адресата не був наданий, що на думку позивача свідчить про не визнання відповідачем, Ізмаїльською міською радою, його права власності на вищезазначене майно.

Розглянувши матеріали справи, суд доходить до такого висновку:

Відповідно до ст.15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст.16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Частиною 1 ст.319 Цивільного кодексу України встановлено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Відповідно до ст.328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.41 Конституції України та ст.321 Цивільного кодексу України, право власності є непорушним і ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Відповідно до ст.391 Цивільного кодексу України, власник може вимагати усунення будь-яких порушень його права власності, хоч би ці порушення і не були поєднані з позбавленням володіння майном. Також ст.392 цього ж Кодексу передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст.33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Статтею 32 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно зі ст.43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

З врахуванням наведеного, позовна вимога позивача щодо визнання за ним права власності на торговий павільйон, розташований за адресою м. Ізмаїл, вул. Пушкіна, 44/3 на земельній ділянці 17,1кв.м. є обґрунтованою та доведеною, у зв’язку з чим підлягає судом задоволенню в повній мірі.

Керуючись ст.ст. 32, 33, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Задовольнити позов повністю.

2.Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "КАШТАН" (68600, Одеська область, м.Ізмаїл, вул.Шевченко, 1, код 13884673) право власності на торговий павільйон, розташований за адресою Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Пушкіна, 44/3 на земельній ділянці 17,1кв.м.

Рішення господарського суду Одеської області, підписане 12.11.08р., набирає чинності у порядку ст.85 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Фаєр Ю.Г.