Справа № 2-962/2007 p.
РІШЕННЯ
іменем України
м. Донецьк 30 травня 2007 року
Петровський районний суд м. Донецька в складі: головуючий - суддя Казначеев Е.Г., при секретарі Бараненко Л.Є., з участю представника позивача Залевської О.А., відповідачів ОСОБА_1., ОСОБА_2.,ОСОБА_4., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою
Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради "Донецькміськтепломережа" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по оплаті послуг теплопостачання, -
встановив:
Позивач звернувся до суду із позовною заявою про стягнення заборгованості по оплаті наданих послуг теплопостачання з відповідачів.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачка ОСОБА_1. є наймачем квартири АДРЕСА_1, опалювальна площа квартири складає 43, 20 м. кв., до членів сім'ї наймачки належать: ОСОБА_2., ОСОБА_3.,ОСОБА_4., на протязі всього часу мешкання в вищезазначеній квартирі відповідачі користуються послугами позивача, але плату за спожиту теплову енергію та гарячу воду здійснюють несвоєчасно та не в повному обсязі, в зв'язку з чим за період з 01 липня 2005 року по 01 квітня 2007 року виникла заборгованість у сумі 1106, 63 грн., яку в добровільному порядку відповідачі не сплачують, тому позивач був вимушений звернутися до суду з цією позовною заявою та просить суд стягнути з відповідачів вказану заборгованість, а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі ЗО грн..
В судовому засіданні представник позивача Залевська О.А. підтвердила викладене у позовній заяві, наполягає на задоволенні позову в повному обсязі.
Відповідачі ОСОБА_1., ОСОБА_2.,ОСОБА_4. визнали позов в повному обсязі, в судовому засіданні пояснили, що дійсно мають вказану заборгованість, але в зв'язку з дуже важким матеріальним станом не мають змоги сплатити одразу всю суму заборгованості, а також просять звільнити їх від сплати судового збору на користь держави, тому що ОСОБА_4. є інвалідом.
Відповідач ОСОБА_3. в судове засідання не з'явився в зв'язку з хворобою, про розгляд справи повідомлений належним чином.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідача ОСОБА_3., оскільки зі слів відповідачки ОСОБА_1., він також визнає позов в повному обсязі.
Заслухавши пояснення представника позивача Залевської О.А., відповідачів ОСОБА_1., ОСОБА_2.,ОСОБА_4., дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, та не оспорюється сторонами, що відповідачка ОСОБА_1. є наймачем квартири АДРЕСА_1, до членів її сім'ї належать: ОСОБА_2., ОСОБА_3.,ОСОБА_4., що підтверджує довідка житлово-експлуатаційної контори (витяг з особистого рахунку а.с. 4). Опалювальна площа квартири складає 43, 20 м. кв.
Між позивачем та відповідачем укладена угода на оплату за користування послугами з теплопостачання шляхом видачі розрахункової книжки, однак відповідачі користуючись послугами позивача не належним чином виконують свої обов'язки по сплаті спожитої теплової енергії, та гарячої води в зв'язку з чим за період з 01 липня 2005 року по 01 квітня 2007 року виникла заборгованість у сумі 1106, 63 грн., що підтверджує розрахунок заборгованості (а.с. 5-6), яку відповідачі не сплачують в добровільному порядку. Всі нарахування за користування послугами з теплопостачання здійснювались згідно затвердженим тарифам, та підлягають сплаті.
У відповідності зі ст. 64, 67, 68 Житлового Кодексу України наймач та члени його родини зобов'язані своєчасно вносити плату за комунальні послуги.
У відповідності до ст. ст. . 525-527 Цивільного Кодексу України, які визначають що однобічна відмова від виконання обов'язків не припускається, та загальні умови виконання обов'язків повинні виконуватись належним чином та у встановлений строк згідно до умов договору, а у разі невиконання чи неналежного виконання зобов'язань боржник зобов'язаний відшкодувати кредитору шкоду, що є підставою для стягнення суми заборгованості.
Наданими позивачем доказами підтверджується, що за період з 01 липня 2005 року по 01 квітня 2007 року відповідачі не сплатили позивачу вартість наданих комунальних послуг опалення та гарячого водопостачання у сумі 1106 грн. 63 коп..
На підставі викладеного з відповідачів на користь позивача треба стягнути заборгованість по сплаті використаних комунальних послуг за період з 01 липня 2005 року по 01 квітня 2007 року у сумі 1106 грн. 63 коп., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 30 грн..
У відповідності з абзацом 4 п. 18 ст. 4 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито" суд, вважає за можливе звільнити відповідачів від сплати державного на користь держави, в зв'язку з тим, що відповідач ОСОБА_4. є інвалідом.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. . 525-527, 639 ЦК України, ст. 64, 67, 68 ЖК України, ст. ст. . 213-215 ЦПК України, ст. 4 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито" суд, -
вирішив:
Позов Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради "Донецькміськтепломережа" задовольнити.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на
користь Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради
"Донецькміськтепломережа" заборгованість по оплаті послуг теплопостачання за період з 01
липня 2005 року по 01 квітня 2007 року у сумі 1106 гривень 63 копійки та перерахувати на
розрахунковий рахунок 2600185 в Донецькій філії ВАТ Мегабанк, МФО 394415, ЗКПО 33257089,
та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі ЗО грн., та
перерахувати на розрахунковий рахунок 26002150424971 ДОФ АКБ "Укрсоцбанк", МФО 334011, ОКПО 33257089.
Звільнити ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 від сплати судового збору на користь держави.
Заяву про апеляційне оскарження цього рішення може бути подано до місцевого суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Донецької області через місцевий суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
The court decision No. 2298320, Voznesenskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Petrovskyi District Court of Donetsk City) was adopted on 30.05.2007. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 2-962/2007. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: