Court ruling № 22606272, 12.04.2012, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"12" квітня 2012 р. Справа № 5004/383/12 за позовом комунального підприємства "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово-комунального обєднання Нововолинської міської ради, м. Нововолинськ

до відповідача: спільного українсько-польського товариства з обмеженою відповідальністю "ФотоАрт", м. Нововолинськ

про стягнення 11088 грн. 41 коп.

Суддя Войціховський В.А.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 спеціаліст-юрисконсульт (дов. №476 від 11.04.2012р.)

від відповідача: ОСОБА_2 директор, ОСОБА_3 представник (дов. від 11.04.2012р.)

Суть спору: комунальне підприємство "Нововолинськтеплокомуненерго" Житлово-комунального обєднання Нововолинської міської ради звернулось до господарського суду з позовом про стягнення із спільного українсько-польського товариства з обмеженою відповідальністю "ФотоАрт" 11088,41 грн., в тому числі 10473,73 грн. заборгованості по оплаті наданих у відповідності до укладених між сторонами договорів №185 від 01.01.2011р. на відпуск теплової енергії та №241-185 від 01.04.2011р. про надання послуг з утримання будинків та прибудинкової території (технічного обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання) у період з 01.01.2011р. по 31.01.2012р. послуг, 213,87 грн. пені, нарахованої відповідачу за несвоєчасне виконання грошових зобовязань, 249,18 грн. суми інфляційних та 151,63 грн. трьох процентів річних, нарахованих у відповідності до ст. 625 Цивільного кодексу України.

Ухвалою господарського суду від 30.03.2012р. (із врахуванням ухвали суду від 02.04.2012р. про виправлення описки) за вказаним позовом було порушено провадження у справі та призначено розгляд останньої в судовому засіданні.

В судовому засіданні представник позивача, надавши суду витребувані документи, предявлені до відповідача позовні вимоги підтримав та просить суд задовольнити їх в повному обємі, поклавши при цьому на спільне українсько-польське ТзОВ "ФотоАрт" обовязок відшкодування комунальному підприємству "Нововолинськтеплокомуненерго" понесених у звязку з поданням позову до суду витрат. При цьому представник позивача посилається на укладення між сторонами 01.01.2011р. договору №185 на відпуск теплової енергії та 01.04.2011р. договору про надання послуг з утримання будинків та прибудинкової території №241-185, відпуск позивачем згідно умов цих угод відповідачу теплової енергії та надання послуг з технічного обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання загальною вартістю 10921,06 грн., проведення відповідачем лише часткової оплати наданих послуг в розмірі 447,33 грн. та існування у звязку з цим на даний час заборгованості в сумі 10473,73 грн.

Відповідач у відзиві №14 від 11.04.2012р. на позовну заяву та представники останнього в судовому засіданні з приводу предявлених КП "Нововолинськтеплокомуненерго" до ТзОВ "ФотоАрт" позовних вимог заперечили та просять суд відмовити позивачу у їх задоволенні.

При цьому відповідач посилається на ті обставини, що листом за №16 від 16.08.2010р. товариство "ФотоАрт" повідомило КП "Нововолинськтеплокомуненерго" про свою відмову від продовження укладеного між сторонами договору на відпуск теплової енергії №185 від 01.01.2005р. у звязку із закінченням дії угоди 01.01.2010р. та наданням позивачем неякісних послуг з теплопостачання.

Договір (проект угоди в двох примірниках) на відпуск теплової енергії за №185 від 01.01.2011р. товариство "ФотоАрт" отримало від підприємства "Нововолинськтеплокомуненерго" 05 травня 2011 року, зазначену угоду було підписано відповідачем з протоколом розбіжностей та вручено примірники угоди з протоколом безпосередньо представнику КП "Нововолинськтеплокомуненерго" ОСОБА_1 11 травня 2011 року. У період з 11.05.2011р. позивачем питання відносно врегулювання розбіжностей за договором з протоколом розбіжностей у встановленому законодавством порядку вирішено не було.

Наголошується представниками відповідача також і на тому, що у спірний період часу ТзОВ "ФотоАрт" не отримувало від позивача послуг з теплопостачання, зокрема, з підстав відмежування від системи централізованого опалення, а проведені розрахунки на суму 447,33 грн. були здійснені товариством в рахунок оплати теплової енергії, котра виділялась із несучих стояків тепловіддаючих поверхонь.

У відповідності до ч. 1 ст. 77 ГПК України господарський суд наділений повноваженнями відкласти в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні. Такою обставиною, зокрема, виступає необхідність витребування нових доказів.

Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги підтримання позивачем предявлених до відповідача позовних вимог, заперечення відповідача на предявлений позов, необхідність у звязку з цим зясування всіх істотних обставин справи, господарський суд вважає, що спір в даному судовому засіданні розглянути неможливо у звязку з чим розгляд справи слід відкласти.

На підставі викладеного, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 14.05.2012р. на 10 год. 00 хв.

2. Зобовязати позивача надати суду належним чином посвідчені копії договорів на відпуск теплової енергії та про надання послуг з утримання будинків та прибудинкових територій (технічне обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання), укладені між сторонами на період часу до 01.01.2011р., письмові пояснення з приводу направлення на адресу відповідача проекту договору №185 від 01.01.2011р., отримання зазначеного проекту від відповідача з протоколом розбіжностей, витяги з книги реєстрації вихідної кореспонденції підприємства за період 13-16 квітня 2011 року, 20 травня 2011 року, витяги з книги реєстрації вхідної кореспонденції підприємства за період 11 травня 2011 року, наявний примірник супровідного листа КП "Нововолинськтеплокомуненерго" за №481 від 13.04.2011р., витяги з журналу реєстрації актів-претензій споживача послуг, скарг на неякісні послуги тощо, пояснення з приводу існування судових справ по розгляду між сторонами переддоговірних спорів, документи (письмові пояснення) з приводу відключення приміщень ТзОВ "ФотоАрт" від мереж теплопостачання та демонтажу приладів опалення, пояснення з приводу направлення на адресу відповідача претензій, вимог, листів, нагадувань з приводу проведення розрахунків за надані у період з 01.01.2011р. по 31.01.2012р. послуги, примірники зазначених документів.

3. Зобовязати відповідача надати суду для огляду книги вхідної та вихідної кореспонденції товариства за 2011 рік, пояснення з приводу отримання від позивача тієї чи іншої кореспонденції 18 квітня 2011 року, письмові пояснення з приводу існування судових справ по розгляду між сторонами переддоговірних спорів, документи (письмові пояснення) з приводу відключення приміщень ТзОВ "ФотоАрт" від мереж теплопостачання та демонтажу приладів опалення, звернення до компетентних органів із клопотаннями, листами та ін. з приводу надання дозволів, технічних умов на відмежування від системи централізованого опалення, документи в підтвердження звернення до позивача із скаргами на надання послуг неналежної якості, оформлення у звязку з цим листів-претензій тощо, пояснення щодо підстав фактичного отримання тих чи інших послуг у період з 01.01.2011р. по 31.01.2012р. та проведення розрахунків по їх оплаті.

4. Явку повноважних представників сторін в судове засідання визнати обовязковою.

Суддя В. А. Войціховський