Court ruling № 22573313, 27.03.2012, Velyka Bahachka District Court of Poltava Oblast

                                                                                                    !?@020  1602/312/2012                                                                                

# %    

27.03.2012 @>:C          

5;8:>1030G0=AL:89 @09>==89 AC4 >;B02AL:>W >1;0ABV 2 A:;04V 3>;>2CNG>W 8A5=:> .., ?@8 A5:@5B0@V 0;5=:> .., @>73;O=C2H8 ?>40==O =0G0;L=8:0 ! 5;8:>1030G0=AL:>3> #. !_1 ?@> @>7HC: 1>@6=8:0 !_2,-

2 A B 0 = > 2 8 2:

0G0;L=8: ! 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>==>3> C?@02;V==O NAB8FVW !_1 725@=C2AO 4> 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>==>3> AC4C 14 15@57=O 2012 @>:C 7 ?>40==O< ?@> @>7HC: 1>@6=8:0 !_2.

 ?>40==O 210G0TBLAO, I> 73V4=> 28:>=02G>3> ;8AB0  2-225, 2840=>3> 18.06.2006 @>:C 5;8:>1030G0=AL:8< @09>==8< AC4>< >;B02AL:>W >1;0ABV !_2, $ &/_1, 7>1>2O70=89 A?;0GC20B8 0;V<5=B8 2 @>7<V@V 300 3@=., 0;5 =5 <5=H5 30% ?@>68B:>2>3> <V=V<C<C 4;O 48B8=8 2V4?>2V4=>3> 2V:C I><VAOG=>, =0 :>@8ABL !_3 =0 CB@8<0==O =5?>2=>;VB=VE 4VB59: 8E09;0, $ &/_2, B0 ;5:AVO, $ &/_3, 4> 4>AO3=5==O =8<8 ?>2=>;VBBO. 01>@3>20=VABL ?> 40=><C 28:>=02G><C ;8ABC AB0=>< =0 01.03.2012 @>:C A:;040T 19190 3@=. 36 :>?.

3V4=> ?>2V4><;5==O 04@5A=>-4>2V4:>2>3> 1N@> #! #:@0W=8 2 >;B02AL:V9 >1;0ABV 1>@6=8: !_2 2 >;B02AL:V9 >1;0ABV =5 70@5TAB@>20=89, 2 A. #AB828FO 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>=C >;B02AL:>W >1;0ABV 2 40=89 G0A =5 ?@>6820T, I> ?V4B25@46CTBLAO 0:B>< 45@602=>3> 28:>=02FO. AB0==V9 @07 1>@6=8:>< 1C;8 A?;0G5=V 0;V<5=B8 2 6>2B=V 2011 @>:C.

14.06.2011 @>:C 5;8:>1030G0=AL:8< @09>==8< AC4>< 28=5A5=0 CE20;0 ?@> B8<G0A>25 >1<565==O C ?@02V 28W74C 70 <56V #:@0W=8.

!C4, 70A;CE02H8 45@602=>3> 28:>=02FO >20;5FL .., 282G82H8 ?>40=V <0B5@V0;8, ?@8E>48BL 4> 28A=>2:C, I> ?>40==O ?@> @>7HC: !_2 ?V4;O30T 704>2>;5==N 7 B0:8E ?V4AB02.

!C4>< 2AB0=>2;5=>, I> 1>@6=8: !_2 2 A. #AB828FO 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>=C >;B02AL:>W >1;0ABV =5 70@5TAB@>20=89 V =5 ?@>6820T.

>3> 701>@3>20=VABL ?> 0;V<5=B0E =0 :>@8ABL !_3 A:;040T 19190 3@=. 36 :>?.

 0:BC 45@602=>3> 28:>=02FO >20;5FL .. 210G0TBLAO, I> 1>@6=8: !_2 2 A. #AB828FO 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>=C >;B02AL:>W >1;0ABV =5 ?@>6820T, 9>3> 04@5A0 =5 2V4><0.

!BO3C20G !_3, $ &/_4, 2 40=89 G0A ?@>6820T 2 $ &/_5, 2 AC4>2><C 70AV40==V ?>2V4><8;0, I> >AB0==T 2V4><5 W9 <VAF5 @>1>B8 1>@6=8:0 »# >;VAAO», :>4 3649248,  !_1,B0  «!"!»:>4 37261303, 04@5A0 <. !0@=8, !V<=04FOB>3> 25@5A=O, 21, !0@=5=AL:5 , 284 4VO;L=>ABV >1>E ?V4?@8T<AB2: 02B><>1V;L=V ?5@52575==O, AB25@46CT, I> 1>@6=8: !_2 T 48@5:B>@>< V 70A=>2=8:>< F8E ?V4?@8T<AB2, 9>3> <VAF5 ?@>6820==O 2 40=89 G0A W9 =52V4><5.

0 ?V4AB02V 28:;045=>3> B0 :5@CNG8AL AB. 78 & #:@0W=8, AB. 40 0:>=C #:@0W=8 @> 28:>=02G5 ?@>20465==O , -

C E 2 0 ; 8 2 :

3>;>A8B8 @>7HC: !_2, $ &/_1, >AB0==T 2V4><5 <VAF5 ?@>6820==O V @5TAB@0FVW A. #AB828FO 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>=C >;B02AL:>W >1;0ABV, 701>@3>20=VABL O:>3> ?> 28:>=02G><C ;8ABC  2-225 ?@> ABO3=5==O 0;V<5=BV2, 2840=>3> 18.06.2006 @>:C 5;8:>1030G0=AL:8< @09>==8< AC4>< >;B02AL:>W >1;0ABV, A:;040T 19190 3@=. 36 :>?.

#E20;C =0?@028B8 =0 28:>=0==O 5;8:>1030G0=AL:><C  #! #:@0W=8 2 >;B02AL:V9 >1;0ABV .

@8 2AB0=>2;5==V <VAFO ?@>6820==O 1>@6=8:0 !_2 ?>2V4><8B8 ?@> 9>3> <VAF5 ?@>6820==O 5;8:>1030G0=AL:89 @09>==89 AC4 >;B02AL:>W >1;0ABV, ! 5;8:>1030G0=AL:>3> @09>==>3> C?@02;V==O NAB8FVW V ABO3C20G0 !_3, I> ?@>6820T 70 04@5A>N: $ &/_5.

?5;OFV9=0 A:0@30 =0 CE20;C AC4C ?>40TBLAO ?@>BO3>< ?OB8 4=V2 7 4=O WW ?@>3>;>H5==O.

# @07V, O:I> CE20;C 1C;> ?>AB0=>2;5=> 157 CG0ABV >A>18, O:0 WW >A:0@6CT, 0?5;OFV9=0 A:0@30 ?>40TBLAO ?@>BO3>< ?OB8 4=V2 7 4=O >B@8<0==O :>?VW CE20;8.

!C44O -