Decision № 22340829, 30.03.2012, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

№ 0603/2/1099/11

провадження № 2-1009/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна і результативна частина)

30.03.2012 року м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого - судді Замеги О.В., при секретарі Павліченко Т.В., з участю позивачів: ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника позивачів - ОСОБА_3, представника відповідачів Вольнюка В.В., третьої особи ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відповідача ТОВ "Бердичівський хлібзавод", третьої особи- ОСОБА_5 про відшкодування шкоди, заподіяної дорожньо - транспортною пригодою, -

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду пов”язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час суд вважає за необхідне проголосити його вступну та результативну частину.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214 - 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 23, 1166, 1167, 1187 Цивільного Кодексу України -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягнути з ТОВ "Бердичівський хлібзавод" на користь ОСОБА_1 завдану матеріальну шкоду в розмірі 10073.33 гривень, моральну шкоду в розмірі 1500 гривень, 1000 гривень витрат на правову допомогу, 1823.32 витрат на проведення судової експертизи, державне мито в розмірі 143.96 гривень, та 120 гривень витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду.

Стягнути з ТОВ "Бердичівський хлібзавод" на користь ОСОБА_2 завдану моральну шкоду в розмірі 2000 гривень, державне мито розмірі 8.50 гривень, та 120 гривень витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з моменту його проголошення до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання ними копії рішення.

Суддя: