№ 2230676, 16.01.2008, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

15.01.08р.

Справа № А28/39-08

За позовом Управління Пенсійного фонду України у Васильківському районі Дніпропетровської області

до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Васильківському районі Дніпропетровської області

про зобов"язання включити до акту щомісячної звірки витрати на виплату пенсій по інвалідності

Суддя Манько Г.В.

Секретар Обухова К.О.

Представники сторін:

Від позивача: Мальовану Н.С. - дор. від 14.01.08р.

Від відповідача: Денисенко Т.В. - дор. від 09.01.08р.

СУТЬ СПОРУ:

Управління Пенсійного фонду України в Васильківському районі звернулось з позовною заявою до господарського суду Дніпропетровської області та просить зобов'язати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Васильківському районі включити до акту щомісячної звірки витрат по особових справах потерпілих, яким виплачено пенсії по інвалідності, та стягнути витрати на виплату та доставку пенсії по інвалідності пенсіонеру Гришину О.В. на суму 1829 грн. 26 коп.

Представник позивача наполягав на задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Представник відповідача надав відзив на на позов в якому проти позову заперечував та просив в задоволенні адміністративного позову відмовити.

На підставі ст. 160 Кодексу Адміністративного судочинства України в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частину постанови.

Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши та оцінивши надані докази, заслухавши представника позивача, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

Управлінням Пенсійного фонду України в Васильківському районі на обліку знаходиться пенсійна справа Гришина Олександра Володимировича, якиму сплачено пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві.

Позивачем надано відповідачу перелік осіб –пенсіонерів, в якому знаходиться Гришин О.В. для включення до акту щомісячної звірки. Зазначену вимоги позивача відповідач залишив без задоволення.

Згідно вимог ст.ст. 1; 2 Закону України "Про пенсійне забезпечення" громадяни України мають право на державне пенсійне забезпечення за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника та в інших випадках, передбачених цим Законом.

Згідно вимог ст.ст. 2; 21 Закону України Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності дія цього Закону поширюється на осіб, які працюють на умовах трудового договору (контракту) на підприємствах, в установах, організаціях, незалежно від їх форм власності та господарювання (далі - підприємства), у фізичних осіб, на осіб, які забезпечують себе роботою самостійно, та громадян - суб'єктів підприємницької діяльності. Особи, право яких на отримання відшкодування шкоди раніше було встановлено згідно із законодавством СРСР або законодавством України про відшкодування шкоди, заподіяної працівникам внаслідок травмування на виробництві або професійного захворювання, пов'язаних з виконанням ними трудових обов'язків, мають право на забезпечення по страхуванню від нещасного випадку відповідно до цього Закону. У разі настання страхового випадку Фонд соціального страхування від нещасних випадків зобов'язаний у встановленому законодавством порядку сплачувати пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Згідно вимог ст. 7 Закону України Про страхові тарифи на загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності Фонд сплачує страхові виплати та надає соціальні послуги працівникам (членам їх сімей), які потерпіли на виробництві до 1 квітня 2001 року, з того часу, коли відповідні підприємства передали в установленому порядку Фонду документи, що підтверджують право цих працівників (членів їх сімей) на такі страхові виплати та соціальні послуги, або коли таке право встановлено в судовому порядку.

Згідно вимог ст.ст. 1; 3 Угоди про гарантії прав громадян держав –учасників Співдружності Незалежних Держав у сфері пенсійного забезпечення від 13.03.1992р. пенсійне забезпечення здійснюється по законодавству держав, на території яких вони мешкають. Усі витрати, пов'язані з здійсненням пенсійного забезпечення по даній Угоді несе держава, яка надає забезпечення.

Згідно вимог Порядку відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Пенсійному фонду України витрат, пов'язаних з виплатою пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв'язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, зареєстрованого у Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 16 травня 2003 р. за N 376/7697 відшкодуванню підлягають пенсії, призначені та виплачені в разі настання страхових випадків, визначених Переліком обставин, за яких настає страховий випадок державного соціального страхування громадян від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України перевіряють та приймають до заліку список осіб, яким виплачено пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсії у зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Таким чином позовні вимоги позивача про включення до акту щомісячної звірки витрати, пов'язані з виплатою та доставкою пенсії Гришину О.В. обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі зазначеного, керуючись ст. 160 - 163, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, Законом України Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, Законом України Про страхові тарифи на загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, Законом України "Про пенсійне забезпечення", господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Включити до акту щомісячної звірки між Управління Пенсійного фонду України в Васильківському районі Дніпропетровської області (52600, Дніпропетровська область, с. Васильківка, вул. Партизанська, 150, код 24615367) та виконавчою дирекцією Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Васильківському районі Дніпропетровської області (52600, Дніпропетровська область, с. Васильківка, вул. Першотравнева, 193, кв. 21, код 25913664) витрати по особовій справі потерпілого Гришина Олександра Володимировича, якому виплачено пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві, за період з 01.12.2006р. по 01.12.2007р. у загальній сумі 1829 грн. 26 коп.

Постанова набирає законної сили відповідно до ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена у порядку та строки, встановлені ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя

Г.В. Манько

Постанову складено 17.01.08р.