БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
21.03.2012
Справа № 1507/684/12
Провадження № 2/1507/289/12
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21.03.2012 року Болградський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Кравцової А.В.,
при секретарі Вачевій Т.М.,
за участю: прокурора Дундер Е.В., відповідача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Болград цивільну справу за позовом прокурора Болградського району Одеської області в інтересах держави в особі державного підприємства "Ізмаїльське лісове господарство" до ОСОБА_1 про стягнення суми,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом та просить рішенням суду стягнути з відповідача на користь держави в особі державного підприємства "Ізмаїльське лісове господарство" 1833грн. - суму заподіяної ним державі шкоди шляхом незаконної вирубки трьох дерев цінної породи «дуб».
Представник позивача старший помічник прокурора Болградського району, у судовому засіданні підтримав доводи позову і просив задовольнити позовні вимоги в повному обсязі, стягнувши з відповідача на користь держави всю суму збитку, завданого ним.
Відповідач ОСОБА_1, погоджуючись з доводами позову, не заперечував проти його задоволення в повному обсязі, стверджуючи, що розкаюється у скоєному, та пояснивши суду, що дійсно у лютому 2012р. зрубав у лісосмузі три дерева, оскільки змушений був це зробити: він сам виховував четверо дітей, адже дружина покинула їх і виїхала в невідомому напрямку на заробітки, коли молодшому сину було 8 місяців і з тих пір матеріально не допомагає дітям. На даний момент він виховує двох неповнолітніх хлопчиків: 14-ти і 8-ми років; найстарша дочка вже заміжня і живе окремо, а середній виповнилося 19-ть і вона навчається в іншому місті у технікумі. Він, відповідач, за освітою тракторист і, оскільки у Болградському районі не зміг знайти постійної роботи, часто виїжджає в інші міста на заробітки. У лютому 2012 року він повернувся з Дніпропетровської області, де працював 1 місяць на лісопилці, і, побачивши, що у дітей, за якими доглядала його рідна сестра, скінчилися дрова, змушений був піти в ліс і запастися якимись сухими деревами на кілька днів. Він розумів, що робить це без дозволу, але не знав, що то були цінні породи дерев.
Вислухавши представника позивача і відповідача, розглянувши матеріали та докази, що містяться в матеріалах справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог за наступних підстав.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:
- 04.02.2012р. мешканець с.Банівка Болградського району Одеської області ОСОБА_1, поблизу села Банівка, між полями №6 та №7, на території сільської ради, самовільно спиляв 3 дерева породи «Дуб»діаметром 18-20см., про що 04.02.2012р. мастером лісу Болградського лісництва було складено АКТ огляду місця вчинення правопорушення лісового законодавства, та протокол про адміністративне правопорушення №11/027;
- 06.02.2012р. постановою Болградського лісництва Державного комітету лісового господарства України ОСОБА_1 визнано винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.65-1 КУпАП і вирішено стягнути збитки, спричинені
ним, в сумі 1833грн., вирахувані згідно постанови КМУ №665 від 23.07.2008р. «Про затвердження такс для розрахунку збитків».
- ОСОБА_1 до цього часу вказані збитки у добровільному порядку не сплачені.
- Відповідно до вимог позивача, які підтримав у судовому засіданні його представник, оскільки відповідач скоїв незаконну рубку дерев, тобто, не маючи на це дозволу, збитки, завдані ним, підлягають стягненню з нього на користь власника, яким є держава в особі «Ізмаїльське лісове господарство», філіалом якого є «Болградське лісництво».
- Відповідач погодився з вимогами позову.
Оскільки, відповідно до ст.40 КУпАП, в разі скоєння адміністративного правопорушення спричинена матеріальна шкода, вона підлягає стягненню з винної особи на користь власника майна, а, відповідно до ч.3 цієї ж статті, питання сплати майнової шкоди, спричиненої адміністративним правопорушенням, вирішується в порядку цивільного судочинства.
Статтею 386 ЦК України передбачено, що власник, права якого порушені, має право на відшкодування завданої йому шкоди.
Відповідно до ст.170 ЦК України держава набуває і здійснює свої цивільні права через органи державної влади.
Органом державної влади в даній цивільній справі є державне підприємство «Ізмаїльське лісове господарство», порушені інтереси якого на підставі п.2ст.121 Конституції України, ст.36-1 ЗУ «Про прокуратуру»представляє прокуратура Болградського району.
Тому, на підставі викладеного, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог в повному обсязі і стягнути з відповідача на користь держави заявлену у позові суму, а також стягнути з відповідача судовий збір відповідно до вимог ст.88 ЦПК України.
Керуючись п.2ст.121 Конституції України, ст.ст.170,386 ЦК України, ст.ст.57-60,88, 130ч.7, 131, 212 - 215, 294 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов прокурора Болградського району Одеської області в інтересах держави в особі державного підприємства "Ізмаїльське лісове господарство" до ОСОБА_1 про стягнення суми задовольнити в повному обсязі .
Стягнути з ОСОБА_1, що зареєстрований у АДРЕСА_1 (паспорт НОМЕР_1, виданий 24.11.1999р. Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області, що проживає у АДРЕСА_2) на користь держави в особі державного підприємства «Ізмаїльське лісове господарство 1833 (одну тисячу вісімсот тридцять три) гривні (на р/р №26004016127001, код ЄДРПОУ 00992591 АКБ «Імексбанк м.Одеса, МФО328384).
Стягнути з відповідача судовий збір в сумі 214грн.60коп. (двісті чотирнадцять гривень 60 копійок на р/р отримувача №31210206700155, МФО 828011, банк отримувача ГУ ДКУ в Одеській області, код ЄРПОУ 23215022, отримувач коштів УДК у Болградському районі, код класифікації доходів бюджету22030001, призначення платежу судовий збір, Болградський районний суд Одеської області). (при заповненні платіжного документа у графі «Код платника» платником судового збору юридичною особою зазначається код ЄДРПОУ, а платником фізичною особою ідентифікаційний код, а при його відсутності, у звязку з релігійними переконаннями, зазначаються його паспортні дані).
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд Одеської області шляхом подачі апеляції протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:
The court decision No. 22250798, Bolhrad District Court of Odesa Oblast was adopted on 21.03.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 1507/684/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: