Справа№2-1207/08
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Місто Ковель 16 квітня 2008 року
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням - судді АГЕЄВОЇ Є.О.,
за участю секретаря КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,
з участю відповідача ОСОБА_1,
представника відповідача БЖЕЗИЦЬКОГО Г.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за позовом Закритого акціонерного товариства „Український мобільний зв'язок” в особі керівника групи Волинської ЗАТ „Український мобільний зв'язок” БОЦЕРОВСЬКОГО ОЛЕКСАНДРА ТАРАСОВИЧА до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості ,
в с т а н о в и в:
Закритим акціонерним товариством „Український мобільний зв'язок”(далі ЗАТ „УМЗ”) в особі керівника групи Волинської ЗАТ „УМЗ” БОЦЕРОВСЬКОГО ОЛЕКСАНДРА ТАРАСОВИЧА заявлено позов до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги мобільного зв'язку. Позовні вимоги обгрунтовані тим, що між ЗАТ „УМЗ” та ОСОБА_1 28.07.2005 року укладено договір про надання послуг мобільного зв'язку (далі Договір) з номером контракту №2359613, на номер телефону НОМЕР_1. Відповідачу був наданий особовий рахунок НОМЕР_2 , на підставі якого мали здійснюватись розрахунки за надані послуги стільникового радіотелефонного зв'язку за телефоном абонента. За умовами укладеного Договору та Правилами користування ЗАТ „УМЗ” зобов'язались надати послуги стільникового зв'язку відповідачу, а останній зобов'язався на підставі виставленого рахунку щомісячно сплачувати абонентську плату та вартість наданих послуг згідно з тарифами ЗАТ „УМЗ” до 15 числа місяця наступного за розрахунковим. 28.07.2005 року між ЗАТ „УМЗ” та відповідачем крім того була укладена Додаткова угода за Договором №2359613 , за якою відповідач протягом 365 календарних днів з моменту її підписання не мав права відмовлятись від неї та Основного договору. За укладеним договором №2359613 в період з липня 2005 року по листопад 2006 року відповідачу було надано послуги стільникового радіотелефонного зв'язку на загальну суму 1094,13 грн. Для оплати відповідачу були виставлені рахунки, проте останній їх оплатив частково - 989,00 грн., решта сума боргу в розмірі 105,13 грн (в тому числі 101,15 грн - за послуги стільникового зв'язку і 4,08 грн - 7,5 % внески до пенсійного фонду) відповідачем у встановлені строки оплачені не були. Крім того згідно з Додатковою угодою до Договору №2359613 при достроковому припиненні договорів абонент зобов'язаний сплатити договірну санкцію в розмірі 2,74 грн за кожен день , що залишився до закінчення терміну дії Основних договорів, починаючи з дня припинення його дії . Згідно з розрахунком сума договірної санкції становить 550,74 грн. Просить стягнути з відповідача на користь ЗАТ „УМЗ” 655,87 грн заборгованості за надані послуги стільникового радіозв'язку в тому числі - 101,05 грн основного боргу, 4,08 грн - 7,5 % пенсійного збору та 550,74 грн. договірної санкції, а також судові витрати у справі.
17 липня 2007 року у даній справі було ухвалене судом заочне рішення, згідно з яким позовні вимоги позивача були задоволені , а з відповідача ОСОБА_1 було стягнуто на користь позивача заявлену до стягнення суму заборгованості за використані послуги мобільного зв'язку . Згідно з ухвалою суду від 11 березня 2008 року за заявою відповідача про перегляд заочного рішення , зазначене рішення було переглянуте та скасоване .
Представник позивача в судове засідання не з'явився , хоча повідомлявся судом про час та місце розгляду справи , про що свідчить поштове повідомлення про вручення судової повістки про виклик останньому , однак при первісному розгляді даної справи позовні вимоги підтримав , з підстав викладених у заяві, просив позовні вимоги задовольнити у повному обсязі .
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково , в частині стягнення з нього основного боргу , однак заперечив щодо задоволення позову в частині стягнення з нього боргу за нараховану договірну санкцію .
Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково , в частині стягнення з нього основного боргу , однак заперечив щодо задоволення позову в частині стягнення з нього боргу за нараховану договірну санкцію, покликаючись на те, що такий розмір суперечить вимогам цивільного законодавства .
Суд, вислухавши пояснення відповідача , представника відповідача та з'ясувавши обставини справи приходить до висновку, що позов підставний і підлягає задоволенню частково .
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до вимог ст.ст.526,527 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів законодавства , а за відсутності цих умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог , що звичайно ставляться. Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок , а кредитор - прийняти виконання особисто , якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Згідно з вимогами ст.ст.901,903 ч.1 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу , якщо інше не встановлено договором .
Між ЗАТ „УМЗ” та ОСОБА_1 28.07.2005 року укладено договір про надання послуг мобільного зв'язку (далі Договір) з номером контракту №2359613, на номер телефону НОМЕР_1. Відповідачу був наданий особовий рахунок НОМЕР_2 , на підставі якого здійснюватись розрахунки за надані послуги стільникового радіотелефонного зв'язку за телефоном абонента.
Відповідно до п.2.2.1 укладеного договору ЗАТ „УМЗ” зобов'язався надати послуги абоненту згідно з умовами Договору, Правилами користування мережами мобільного зв'язку ЗАТ „Український мобільний зв'язок” від 30.01.2004 та тарифами , а згідно з п.п.2.1 Договору відповідач зобов'язався користуватись послугами відповідно умов договору та Правил користування мережами мобільного зв'язку, на підставі виставленого рахунку щомісячно сплачувати абонентську плату та вартість наданих послуг згідно з тарифами ЗАТ „УМЗ” до 15 числа місяця наступного за розрахунковим.
Згідно з п.3.1 , п.3.2 , п.3.3 даного Договору розрахунки за надані послуги та щомісячна абонентська плата підлягають оплаті в строк до п'ятнадцятого числа місяця , що наступного за розрахунковим .
Розрахунковий період становить календарний місяць .
Відповідно до п.2.1.2 договору позивач має право закрити зв'язок і припинити надання послуг мобільного зв'язку у разі несплати рахунків .
Оскільки відповідач ОСОБА_1 у встановлений договором строк , отримавши послуги мобільного зв'язку , не провів оплату їх у розмірі та строк , встановлений договором, заборгована сума в розмірі 101,05 грн підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, і таким чином з відповідача слід стягнути 101,25 грн основного боргу , а також 7,5% внеску до Пенсійного Фонду України, що становить 4,08 грн .
Крім того , 28.07.2005 року між ЗАТ „УМЗ” та відповідачем укладена Додаткова угода №2056281 до Договору №2359613 , за якою відповідач протягом 365 календарних днів з моменту її підписання не мав права відмовлятись від неї та Основного договору, а пункт 1.2 цієї додаткової угоди передбачає застосування до абонента штрафної санкції в розмірі 2,74 грн. за кожен день відмови від послуг голосової телефонії за основним договором , або коли дія договору достроково припиняється в зв'язку з несплатою абонентом наданих йому послуг зв'язку . На підставі зазначеного пункту Додаткової угоди позивачем було нараховано відповідачу штраф в розмірі 550,74 грн.
Відповідно до ч.2 ст.549 ЦК України штрафом є неустойка , що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання , тому вимоги п.1.3 додаткової угоди є не чинними на підставі ч.1 ст.215 та ч.1 ст.203 ЦК України , як такі , що суперечать Цивільному кодексу . Тому в частині задоволення вимоги позивача про стягнення з ОСОБА_1 договірної санкції в розмірі 550,74 грн слід відмовити .
Позивачем при заявленні позову до суду було сплачено судовий збір в розмірі 51 гривня та 30 грн витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи , вказані судові витрати відповідно до вимог ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215 ЦПК України , на підставі ст.ст. 526, 625 ЦК України, суд,
В И Р І Ш И В:
Заявлений позов задовольнити частково .
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Закритого акціонерного товариства „Український мобільний зв'язок” в особі керівника групи Волинської ЗАТ „Український мобільний зв'язок” , 01015 м.Київ вул.Лейпцизька 15 р/р26008526 в „Райффазен банк Аваль” , м.Київ МФО300335, код ЄДРПОУ 14333937 заборгованість з оплати надані послуг мобільного зв'язку розмірі 105 (сто п'ять) гривень 13 копійок .
Стягнути ОСОБА_1 на користь на користь Закритого акціонерного товариства „Український мобільний зв'язок” в особі керівника групи Волинської ЗАТ „Український мобільний зв'язок” , 01015 м.Київ вул.Лейпцизька 15 р/р26008526 в „Райффазен банк Аваль” , м.Київ МФО300335, код ЄДРПОУ 14333937 судові витрати у справі : 51 (п'ятдесят одну ) гривню судового збору та 30 (тридцять) гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
В решті позовних вимог - відмовити .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4ст.295 ЦПК України.
ГОЛОВУЮЧА: Є.О.АГЕЄВА
The court decision No. 2196137, Kovel City and District Court of Volyn Oblast was adopted on 16.04.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 2-1207/2008. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: