Court ruling № 21900441, 03.11.2011, Podilskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Poltava City)

Ленінський районний суд м.Полтави

Справа № 2-1608/11

Провадження № 2/1616/5354/11

У Х В А Л А

03.11.2011м. Полтава Ленінський районний суд м.Полтава в складі:

головуючого судді: Тимчука Р.І.

при секретарі: Жолонці О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна із спільної сумісної власності, -

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2011 року позивач ОСОБА_1 звернулась з позовом до відповідача ОСОБА_2 про поділ майна із спільної сумісної власності, у листопаді 2011 року позовні вимоги уточнені. Позивач у своїй заяві зазначила, що вона перебуває у шлюбі з відповідачем з 02.08.2003 року, від шлюбу мають двох дітей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. У шлюбі придбане наступне майно: двокімнатна квартира площею 71,1кв.м. за адресою:АДРЕСА_1; двокімнатна квартира площею 72,5кв.м. за адресою:АДРЕСА_2; житловий будинок з господарськими спорудами та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_3. Відповідач є засновником та має корпоративні права на туристичну діяльність фірми ПП «Караван подорожей», створеної у червні 2011 року. Майно в шлюбі придбано за рахунок спільних доходів, з часу придбання вона була усунута від користування та розпорядження майном, тому просить розділити та визнати її приватною власністю вищезазначене нерухоме майно, а корпоративні права визнати власністю відповідача.

Від позивачки та відповідача до суду надійшли заяви з проханням слухати справу у їх відсутність, просять суд закрити провадження по справі та укласти мирову угоду на наступних умовах:

ОСОБА_1 згодна в добровільному порядку поділити спільне майно, яке було придбано в період шлюбу, і згодна в добровільному порядку визнати за ОСОБА_2 право власності на корпоративні права фірми ПП «Караван Подорожей», створеної в червні 2011 року, засновником якої є ОСОБА_2

ОСОБА_2 згоден в добровільному порядку поділити спільне майно, яке було придбано в період шлюбу, і згоден в добровільному порядку визнати за ОСОБА_1 право власності на: двокімнатна квартира площею 71,1кв.м. за адресою:АДРЕСА_1; двокімнатна квартира площею 72,5кв.м. за адресою:АДРЕСА_2; житловий будинок з господарськими спорудами та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_3.

Сторони не мають претензій майнового та морального характеру одне до одного.

Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає за необхідне провадження по справі закрити у звязку з укладенням мирової угоди сторонами.

Сторони ознайомлені з наслідками закриття провадження по справі і визнання мирової угоди.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.328, 355, 368, 372 ЦК України, ст.ст. 60, 61, 62, 71 СК України, ст.ст. 175, 197, 205, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна із спільної сумісної власності закрити.

Визнати по справі мирову угоду на наступних умовах:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на наступне майно: двокімнатна квартира площею 71,1кв.м. за адресою:АДРЕСА_1; двокімнатна квартира площею 72,5кв.м. за адресою:АДРЕСА_2; житловий будинок з господарськими спорудами та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_3.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на наступне майно: корпоративні права фірми ПП «Караван Подорожей», створеної в червні 2011 року (код 37710106).

Зобовязати ОСОБА_2 передати ОСОБА_1 в строк до 05 листопада 2011 року майно, а саме: двокімнатна квартира площею 71,1кв.м. за адресою:АДРЕСА_1; двокімнатна квартира площею 72,5кв.м. за адресою:АДРЕСА_2; житловий будинок з господарськими спорудами та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_3.

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 не мати інших матеріальних та моральних претензій відносно одне одного по вказаній цивільній справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в апеляційний суд через Ленінський районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави Р. І. Тимчук