Court ruling № 21838951, 02.03.2012, Commercial Court of Kirovohrad Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ С У Д Кіровоградської області УХВАЛА

"02" березня 2012 р.справа № 5013/39/12

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Колодій С.Б. розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 5013/39/12

за позовом: Олександрійської міської ради Кіровоградської області, м. Олександрія

до відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Олександрія

про усунення перешкод у користуванні, звільнення та повернення земельної ділянки

Представники сторін:

від позивача - ОСОБА_2, довіреність № 9-818/01/1 від 30.12.2011;

від позивача - ОСОБА_1, фізична особа - підприємець (особисто).

ВСТАНОВИВ:

Олександрійська міська рада звернулась до господарського суду з позовом, в якому просить суд зобов'язати фізичну особу - підприємця ОСОБА_1 привести земельну ділянку площею 38,70 кв. м., розташовану за адресою: АДРЕСА_2 надану для встановлення та обслуговування павільйону у придатний для використання стан та повернути шляхом звільнення за актом приймання-передачі Олександрійській міській раді.

Ухвалою господарського суду від 20.01.2012 року позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі.

Відповідачем 20.02.2012 подано до суду письмові пояснення по справі, зі змісту яких вбачається, що 04.08.2011 року відповідачем було подано до Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області позовну заяву про визнання незаконним та скасування рішення Олександрійської міської ради від 29.04.2011 року № 247, визнання незаконною та скасування вимоги від 08.06.2011 року і про зобов"язання міську раду поновити термін оренди земельної ділянки по вул. Червоноармійська (сум. з буд. 47) площею 21 кв.м. та по АДРЕСА_2 площею 38,7 кв.м.

На підтвердження викладеного відповідачем надано ухвалу Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області про відкриття провадження по справі № 2-1998/11 від 26.10.2011.

Предметом спору по справі № 2-1998/11 є поновлення терміну оренди земельної ділянки площею 38,70 кв. м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, яка надана відповідачу на підставі рішення Олександрійської міської ради від 08.06.2007 року № 380 та договору оренди земельної ділянки в строкове платне користування для встановлення та обслуговування павільйону.

Враховуючи предмет спору у справі № 2-1998/11, що розглядається Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області, суд прийшов до висновку, що розгляд справи № 5013/39/12 неможливий до вирішення по суті та набрання законної сили рішенням у справі № 2-1998/11, тому розгляд справи № 5013/39/12 підлягає зупиненню на підставі частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України.

Позивач в судовому засіданні 02.03.2012 року підтвердив знаходження на розгляді у Олександрійському міськрайонному суді Кіровоградської області справи № 2-1998/11 та проти зупинення провадження у справі не заперечив.

За таких обставин, господарський суд вважає за необхідне за власною ініціативою зупинити провадження у даній справі.

Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 5013/39/12 до вирішення по суті і набрання законної сили рішенням у справі № 2-1998/11, що розглядається Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області.

2. Зобов'язати учасників судового процесу надати суду рішення по справі № 2-1998/11, яке набрало законної сили.

3. Копії ухвали направити позивачу за адресою: (м. Олександрія, проспект Леніна, 59) та відповідачу за адресою: (АДРЕСА_1).

Суддя С. Б. Колодій