Decision № 21730033, 20.02.2012, Mena District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 2512/206/2012

№ провадження 2/2512/79/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 лютого 2012 року Менський районний суд

Чернігівської області

у складі:

головуючого судді: Савченка О.А.

при секретарі: Солонар В.І.

з участю прокурора: Карапути А.А.

представника позивача: Булавко О.М.

відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом прокурора Менського району в інтересах держави в особі фінансового управління Менської РДА до ОСОБА_2 про відшкодування збитків витрачених закладом охорони здоровя на лікування особи потерпілої від злочину, -

В С Т А Н О В И В :

У лютому 2012 року прокурор Менського району звернувся до суду в інтересах держави в особі фінансового управління Менської РДА з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування збитків витрачених закладом охорони здоровя на лікування особи потерпілої від злочину, мотивуючи позов тим, що 10.07.2011 року біля 19.00 год. відповідач перебуваючи в стані алкогольного сп»яніння, чим порушив вимоги п. 2.9 а ПДР України, та керуючи без відповідного дозволу мотоциклом моделі ДНІПРО МТ-10, 1975 року випуску, без державного номерного знаку, здійснюючи рух по автодорозі с. Ушня - с. Осьмаки Менського району біля с. Осьмаки, в порушення вимог ПДР України, а саме п. 2.3. б, п.12.1, втратив контроль над керованим ним транспортним засобом. В результаті цього відбувся виїзд мотоцикла на ліве узбіччя з послідуючим з»їздом в кювет та перекиданням. Внаслідок ДТП пасажир мотоцикла ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження. Потерпілий проходив стаціонарне лікування в Менській ЦРЛ і витрати закладу охорони здоров»я становлять 12609, 94 грн.

Вироком Менського районного суду від 21.10.2011 року відповідач засуджений до 3 років позбавлення волі без позбавлення права керування транспортними засобами, на підставі ст. 75, 76 КК України звільнено від відбування покарання з іспитовим строком на 1 рік. На даний час витрати Менської ЦРЛ не відшкодовані, а тому виникла необхідність звернення до суду.

В судовому засідання прокурор та представник позивача позовні вимоги підтримали, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав:

Відповідно до ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов»язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров»я на лікування потерпілого від цього злочину.

В судовому засіданні встановлено, що 10.07.2011 року біля 19.00 год. відповідач перебуваючи в стані алкогольного сп»яніння, та керуючи без відповідного дозволу мотоциклом моделі ДНІПРО МТ-10, 1975 року випуску без державного номерного знаку, здійснюючи рух по автодорозі с. Ушня - с. Осьмаки Менського району біля села Осьмаки, втратив контроль над керованим ним транспортним засобом. В результаті цього відбувся виїзд мотоцикла на ліве узбіччя з послідуючим з»їздом в кювет та перекиданням. Внаслідок ДТП пасажир мотоцикла ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження.

Вироком Менського районного суду від 21.10.2011 року (а.с.3), ОСОБА_2 засуджений до 3 років позбавлення волі без позбавлення права керування транспортними засобами, на підставі ст. 75, 76 КК України звільнено від відбування покарання з іспитовим строком на 1 рік.

Відповідно до довідки № 1620 від 03.10.2011 року (а.с.6), ОСОБА_3 знаходився на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні Менської ЦРЛ з 10.07.2011 року по 26.08.2011 року. Вартість його лікування склала 12609, 94 грн.

Згідно листа № 49 від 05.01.2012 року (а.с.7), Менська ЦРЛ фінансується з районного бюджету.

В судовому засіданні документально підтверджено, що злочинними діями ОСОБА_2 спричинено витрати в розмірі 12609, 94 грн., в добровільному порядку відповідачем не сплачено, а тому повинні бути стягнені в примусовому порядку на користь позивача.

Судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь держави.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1206 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 60, 80, 81, 88, 209, 212 215, 224, 367 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Стягнути з ОСОБА_2 витрати на лікування стаціонарного хворого ОСОБА_3, який потерпів внаслідок скоєного злочину на користь фінансового управління Менської районної державної адміністрації р/р 3421000103276 в УДК в Чернігівській області, МФО 853592, код 02318574 для перерахування Менській центральній районній лікарні р/р 35427005002543 в УДК Чернігівській області, код 02006343, МФО 853592 в сумі 12609 (дванадцять тисяч шістсот девять) грн.. 94 коп. за лікування потерпілого від злочину.

Стягнути з ОСОБА_2 214 (двісті чотирнадцять) грн. 60 коп. судового збору на користь держави: в держбюджет Менського району на р/р 31219206700276, МФО 853592, код 38030136 банк ГУДКУ в Чернігівській області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом