Court ruling № 21348672, 01.02.2012, Simferopol Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-2541/11

01.02.2012 року м. Сімферополь

Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді Томащака А.С.

при секретарі Микитенко В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, ОСОБА_2 звернувся із зустрічним позовом до ОСОБА_1 поділ спільного майна подружжя за мотивами викладеними в позовних заявах.

В судове засідання сторони надали спільну заяву і укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1.ОСОБА_2 сплачує не пізніше пяти днів з моменту затвердження мирової угоди ОСОБА_1 12000грн. в рахунок вартості належної їй частини у спільному майні подружжя автомобіль НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, номер шасі НОМЕР_3,

2.ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про визнання за нею права власності на автомобіль НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, номер шасі НОМЕР_3,

3.ОСОБА_2 відмовляється від зустрічних позовних вимог про поділ рухомого майна подружжя.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою ОСОБА_2 сплачує не пізніше пяти днів з моменту затвердження мирової угоди ОСОБА_1 12000грн. в рахунок вартості належної їй частини у спільному майні подружжя автомобіль НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, номер шасі НОМЕР_3, ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про визнання за нею права власності на автомобіль НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, номер шасі НОМЕР_3, ОСОБА_2 відмовляється від зустрічних позовних вимог про поділ рухомого майна подружжя, судові витрати сплачені сторонами при подачі позову між сторонами не розподіляються.

Повернути ОСОБА_1 10000 грн. з депозиту суду сплачені 08.10.2011 року, квитанція № 278 (р/р 37319012000604 код отримувача 26273942 банк отримувача 824026 Територіальне Управління державної судової адміністрації в АРК).

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Автономної Республіки Крим, через Сімферопольський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами, що не були присутні у судовому засіданні під час її проголошення, з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя