Decision № 21299121, 06.02.2012, Balakliia District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 2001/136/2012

Провадження № 2/2001/127/2012

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.02.2012 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі головуючого судді Соколової К.А., за участю секретаря Матюшенко І.А., представника позивача Буракової В.В., відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балаклія Харківської області цивільну справу за позовом Державного підприємства «Балаклійське лісове господарство»до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої незаконним знесенням зелених насаджень,-

встановив:

12.01.2012 року ДП «Балаклійське лісове господарство» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої незаконним знесенням зелених насаджень. В підтвердження позовних вимог зазначило, що 26.12.2011 року відповідачка самовільно без відповідного дозволу в порушення вимог ст. 69 Лісового Кодексу України скоїла порубку чотирьох сироростучих дерев сосни звичайної в Балаклійському лісництві квартал 116 виділ 1 ДП «Балаклійського лісгоспу». В зв»язку з наведеним, 26.12.2012 року лісничим Балаклійського лісництва ОСОБА_3 було складено протокол про адміністративне правопорушення та винесено постанову про накладення адміністративного стягнення відносно ОСОБА_2 за правопорушення, яке передбачене ст. 65 КУпАП. Своїми протиправними діями ОСОБА_2 завдала державі в особі ДП «Балаклійський лісгосп»збитків на суму 755,56 грн., які вони просять стягнути з відповідачки.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги визнала та не заперечувала проти стягнення з неї на користь держави суми в розмірі 755,56 грн..

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає справи в межах заявлених вимог і на підставі наданих доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Судом встановлено, що 26 грудня 2011 року в Балаклійському лісництві, квартал 116 виділ 1 ДП «Балаклійського лісгоспу», гр. ОСОБА_2 самовільно без відповідного дозволу здійснила порубку чотирьох сироростучих дерев сосни звичайної, про що складено протокол № 000071 про адміністративне правопорушення від 26.12.2011 року (а.с. 4). 26.12.2011 року на підставі протоколу було винесено постанову про притягнення ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ст. 65 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 85 грн.. Згідно довідки від 10.01.2012 року вартість чотирьох сосен, пошкоджених чи зрубаних до ступеню припинення росту, складає 755 грн. 56 коп. ( а.с.9).

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

За змістом ст. 107 Лісового Кодексу України підприємства, установи, організації і громадяни зобовязані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.

На основі повно і всебічно зясованих обставин, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний звязок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність у задоволенні позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-214 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, ст. 107 Лісового Кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Позов Державного підприємства «Балаклійське лісове господарство»до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої незаконним знесенням зелених насаджень задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки АДРЕСА_1, на користь держави (р/р 31114102700021, код 24134225, МФО 851011, відділення Держказначейства в Балаклійському районі Харківської області) матеріальні збитки в розмірі 755 грн. 56 коп. ( сімсот пятдесят пять гривень 56 копійок).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Державного підприємства «Балаклійське лісове господарство»(р/р 26006205431400 АТ «УкрСиббанк»м. Харків, МФО 351005, код ЄДРПОУ 00993123) судовий збір у розмірі 214 грн. 60 коп..

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

СУДДЯ: