Court ruling № 21024969, 18.01.2012, Krasnoperekopsk City-Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 0112/178/2012

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" січня 2012 р.Суддя Красноперекопського міськрайонного суду Автономної Республіки Крим Караваєв К.М., розглянувши в м. Красноперекопськ матеріали адміністративної позовної заяви ОСОБА_1 до Красноперекопської міської Ради про відшкодування шкоди, спричиненої в наслідок підтоплення, третя особа ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ :

16.01.2012 року позивач звернувся з позовом до Красноперекопської міської ради, просить стягнути з неї 60292,75 грн, посилаючись на те, що у його власності є жилий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

14.02.2010 року і 30.06.2010 року, з вини відповідача, вказаний жилий будинок разом із земельною ділянкою, були підтоплені, внаслідок чого жилому будинку та майну позивача була причинена шкода у вищевказаному розмірі.

Також в результаті зазначених затоплень ОСОБА_1 була спричинена і моральна шкода, для відшкодування якої він просить стягнути з відповідача 40000 грн, а також просить стягнути з відповідача судові витрати.

Разом з тим, відповідно до ч 2 ст. 21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю субєкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів субєктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарчого судочинства.

Вивчивши матеріали адміністративного позову, вважаю що відповідно до ст. 109 ч. 1 п 1 КАС України, слід відмовити позивачеві у відкритті провадження в адміністративній справі, оскільки заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про судовий збір», судовий збір, сплачений ОСОБА_1 у розмірі 133,03 грн. у місцевий бюджет м. Красноперекопськ 16 січня 2012 р. (квитанції № ПН4317) у ПАТ «ЧБРР»м. Красноперекопська, судовий збір, сплачений ОСОБА_1 у розмірі 869,98 грн. у місцевий бюджет м. Красноперекопськ 25 листопада 2011 р. (квитанції № ПН896) у ПАТ «ЧБРР»м. Красноперекопська, повертається платникові.

Керуючись ст. ст. 20 ч 2, 109 ч 1 п 1 КАС| України, суд

УХВАЛИВ:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження в справі за адміністративним позовом

до Красноперекопської міської Ради про відшкодування шкоди, спричиненої в наслідок підтоплення, третя особа ОСОБА_2, оскільки заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Повернути з місцевого бюджету м. Красноперекопськ (рахунок № 31210206700020, код за ЄДРПОУ 34740735, банк отримувача Головне управління Державного казначейства України в Автономної Республіки Крим м. Сімферополь, код банку 824026) ОСОБА_1 (проживає АДРЕСА_1) індивідуальний ідентифікаційний номер платника НОМЕР_1) судовий збір в сумі 869 грн. 98 коп., перерахований за квитанцією № ПН 896 від 25 листопада 2011 р. сплачений у ПАТ «ЧБРР»м. Красноперекопська.

Повернути з місцевого бюджету м. Красноперекопськ (рахунок № 31210206700020, код за ЄДРПОУ 37786055, банк отримувача ГУ ДКСУ в АР Крим м. Сімферополь, код банку 824026) ОСОБА_1 (проживає АДРЕСА_1) індивідуальний ідентифікаційний номер платника НОМЕР_1) судовий збір в сумі 133 грн. 03 коп., перерахований за квитанцією № ПН 4317 від 16 січня 2012р. сплачений у ПАТ «ЧБРР»м. Красноперекопська.

Ухвала може бути оскаржена до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Красноперекопський міськрайонний суд АР Крим шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: