Decision № 2083998, 04.09.2008, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

04.09.08 Справа№ 13/200

Господарський суд Львівської області у складі судді Станька Л.Л., при секретарі Малюшевському А.П., розглянув у відкритому судовому засіданні справу

За позовом: прокурора Жовківського району в інтересах держави в особі Туринківської сільської ради, с.Туринка Жовківського району Львівської області

До відповідача: спільного українсько-австрійського підприємства „Галицька мануфактура ЛТД” у формі ТзОВ, м.Львів

про стягнення 6766,68грн.

Представники:

Від прокуратури: Яворський Я.Т. –ст.пр-р відділу

від позивача: не з”явився

від відповідача: не з”явився

Суть спору.

позов заявлено прокурором Жовківського району в інтересах держави в особі Туринківської сільської ради, с.Туринка Жовківського району Львівської області до відповідача: спільного українсько-австрійського підприємства „Галицька мануфактура ЛТД” у формі ТзОВ, м.Львів про стягнення 6766,68грн.

Представником прокуратури в судовому засіданні позов підтримано.

Відповідачем явки представника в судовому засіданні не забезпечено, а направлена йому кореспонденція повернута органом зв”язку з поміткою „за закінченням терміну зберігання”.

Суд вважає за можливе розглянути справу при відсутності пояснень (заперечень) відповідача щодо заявлених позовних вимог та представника відповідача у судовому засіданні, за наявними у справі матеріалами яких, на думку суду, достатньо для встановлення обставин справи і вирішення спору по суті.

З”ясовано:

04 серпня 2005 року, на підставі звернення Спільного Українсько-Австрійського підприємства "Галицька мануфактура ЛТД" у формі товариства з обмеженою відповідальністю (надалі СП "Галицька мануфактура"), Туринківською сільською радою прийнято рішення № 57, яким надано в оренду земельну ділянку СП "Галицька мануфактура" площею 0,9951 га. в с. Туринка Жовківського району, по вул. Б.Хмельницького, 1 для обслуговування будівель і споруд, терміном на 49 років.

Відповідно до п.3 вищенаведеного рішення, Туринківською сільською радою встановлено орендну плату за земельну ділянку площею 0,9951 га. в розмірі 0,51 грн. за 1 кв. м.

14 лютого 2006 року Туринківською сільською радою та СП "Галицька мануфактура" укладено договір оренди землі, відповідно до якого встановлено, що орендна плата вноситься СП "Галицька мануфактура" щомісячно у розмірі 1/12 частини орендної плати на розрахунковий рахунок Туринківської сільської ради.

Однак, станом на 01.07.2008 року, заборгованість СП "Галицька мануфактура" по орендній платі за земельну ділянку складає 6766,68 грн., а саме: 4229,17 грн. за 2007 рік; 2537,51 грн. - за 2008 рік.

Відповідач заходів до погашення боргу не вживає.

Згідно ст.ст.3,4,5,6,17,18,20 ЗУ “Про оренду землі” об”єктами оренди є земельні ділянки, що перебувають у власності громадян, юридичних осіб, комунальній або державній власності. Орендодавцями земельних ділянок є громадяни та юридичні особи, у власності яких перебувають земельні ділянки, або уповноважені ними особи. Орендодавцями земельних ділянок, що перебувають у комунальній власності, є сільські, селищні, міські ради в межах повноважень, визначених Законом. Орендодавцями земельних ділянок, що перебувають у державній власності, є районні, обласні, Київська і Севастопольська міські державні адміністрації, Рада міністрів Автономної Республіки Крим та Кабінет Міністрів України в межах повноважень, визначених Законом. Орендарями земельних ділянок є юридичні або фізичні особи, яким на підставі договору оренди належить право володіння і користування земельною ділянкою. Орендарі набувають права оренди земельної ділянки на підставах і в порядку, передбачених Земельним кодексом України, Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, цим та іншими законами України і договором оренди землі.

Статтею 2 Закону України „Про плату за землю" встановлено, що використання землі в Україні є платним. Плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати. Власники земельних ділянок та землекористувачі, крім орендарів, сплачують земельний податок, а за земельні ділянки, надані в оренду, справляється орендна плата.

Орендна плата, згідно ст.15 ЗУ “Про оренду землі” відноситься до істотних умов договору і являється платежем, на підставі ст.21 цього Закону, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю, встановлюються за згодою сторін у договорі оренди. Із ст.290 ГК України також випливає, що розмір плати за користування землею встановлюється в договорі і є необхідною умовою договору.

Таким чином, невиконанням договірних зобов”язань відповідачем допущено порушення ст.193 ГК України та ст.526 ЦК України за що, згідно ст. 625 ЦК України, наступає відповідальність у виді стягнення боргу.

Судові витрати слід покласти на відповідача.

На підставі наведеного вище та керуючись ст.ст.33, 35, 43, 49, 82-85, 115-118 ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов задоволити повністю.

2.Стягнути з спільного українсько-австрійського підприємства „Галицька мануфактура ЛТД” у формі ТзОВ (м.Львів, вул.Антоновича,96, іден. код 19351564):

- на користь Туринківської сільської ради (с.Туринка Жовківського району Львівської області, ідент. код 24062100) 6766,68грн. боргу;

- в доход державного бюджету 102,00грн. державного мита та 118,00грн. за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3.Наказ видати відповідно до ст. 116 ГПК України.

Суддя Станько Л.Л.