Court ruling № 20830195, 16.01.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 18/326

16.01.12

За позовом Приватного підприємства "Техногалсервіс";

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Перша Західно - Українська лізингова компанія";

про зобов’язання передати у власність транспортний засіб

Суддя О.В. Мандриченко

Представники:

Від позивача: не викликалися;

Від відповідача: не викликалися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.12.2011 р. позовні вимоги Приватного підприємства «Техногалсервіс»задоволені повністю: визнано за позивачем право власності на транспортний засіб та стягнуто з відповідача на користь позивача 409,50 грн. витрат по сплаті держмита і 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

При винесенні вищезазначеного рішення у резолютивній його частині була допущена описка.

Як визначено статтею 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи ту обставину, що при винесенні рішення у справі Господарським судом міста Києва була допущена описка, господарський суд вважає за необхідне її виправити.

На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Внести зміни до резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 15.12.2011 р. у справі №18/326, виклавши її в наступній редакції:

Визнати за Приватним підприємством «Техногалсервіс»(інд. 32300, Хмельницька область, м. Кам’янець-Подільський, вул. Кн. Коріатовичів, 60/63, код ЄДРПОУ 35108225) право власності на транспортний засіб –автомобіль марки МАЗ, модель –551605-271, рік випуску –2008, колір – білий, шасі - №Y3М55160580014825, номерний знак –ВС1404АМ.

2. Ухвалу направити сторонам.

Суддя

О.В. Мандриченко