Decision № 2075871, 01.02.2008, Kamiansko-Dniprovsky District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 2-104/2008р.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2008 року Кам”янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області

в складі: головуючого судді Юхно Л.М.

при секретарі Веретеніній О.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м.Кам”янка-Дніпровська цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Порада» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

В с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, згідно якої 10.04.2007 року між КС «Порада» та відповідачем був укладений кредитний договір №Ф682 строком на п»ять місяців відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит в розмірі 5 000 (п»ять тисяч) грн. 00 коп. Для забезпечення повернення кредиту був укладений договір поруки №Ф682 між позивачем та співвідповідачем. Відповідач та співвідповідач несуть солідарну відповідальність. Станом на 15.01.2008 року заборгованість відповідача складає: 5 000 (п»ять тисяч) грн. 00 коп. - сума кредиту та 1463(одна тисяча чотириста шістдесят три) грн. 82 коп. Усього 6463(шість тисяч чотириста шістдесят три) грн. 82 коп.

Позивач просить стягнути з відповідачів, солідарно, на користь позивача заборгованість в сумі 6463(шість тисяч чотириста шістдесят три) грн. 82 коп. та судові витрати в розмірі 94(дев»яносто чотири)грн. 64 коп.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав.

Відповідачі позов визнали, суду пояснили, що не змогли вчасно сплатити за суму заборгованості з причини важкого матеріального становища. Згодні сплатити необхідну суму.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, та співвідповідача, суд вважає, що позов обгрунтований та підлягає задоволенню, так як підтверджується кредитним договором та договором поруки, вимогами про платіж, розрахунками заборгованості.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.15,27,31,158,173, 193, 292 ЦПК України, 1166 ЦК України , суд

В и р і ш и в:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що проживає за адресою: АДРЕСА_2 солідарно на користь Кредитної спілки «Порада» Код ЄДРПОУ 33697679 п/р 26509312321701 в ЗОФ АКБ «Укрсоцбанк» МФО 313010 заборгованість в сумі 6463(шість тисяч чотириста шістдесят три) грн. 82 коп. та судові витрати в сумі 94(дев»яносто чотири)грн. 64 коп.

Рішення може бути оскаржено в Запорізький апеляційний суд через Кам”янсько-Дніпровський районний суд протягом двадцяти днів з дня подачи заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана до суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя