Decision № 2068946, 14.05.2008, Pidhaitsi District Court of Ternopil Oblast

Справа №2-219/08

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2008р Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі:

головуючого судді Кунець І.М.

при секретарі Лежигубській О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Підгаєцького районного центру зайнятості населення до ОСОБА_1 про поверення допомоги по безробіттю,-

В С Т А Н О В И В :

Підгаєцький районний центр зайнятості населення звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про поверення допомоги по безробіттю.

В судовому засіданні представник позивача Вовк С.В. позовні вимоги змінив, просить стягнути з відповідчаки 277,74 гр. Допомоги по безробіттю. Пояснив, що відповідачка з 19 липня по 29 серпня 2007 року, знаходлася за межами України, а саме в Республіці Польша.

Відповідачка позов визнала, пояснила, що дійсно в вказаний період вона знаходилася на заробітках за межами України, згідна відшкодувати зазначені кошти.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

В судовому засіданні доведено, що дійсноОСОБА_1 перебуваючи на обліку в центрі заяйнятості населення в статусі безробітної, виїзжала на роботи за межі України, під час того як мала призначенні відвідування в вказаному центрі, внаслідок чого безпідставно виплачена допомога по безробіттю в сумі 277 грн. 74 коп.

Виходячи із наведеного, керуючись ст.36 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», ст.3,118 ЦК України ст.ст.1,3,4,6,8,11,60, 212,213,215, ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ж.с.Шумляни Підгаєцького району в користь Підгаєцького районного центру заянятості витрати на допомогу по безробіттю в сумі 277,74 грн., та в користь держави держмито в сумі 51 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 ж.с.Шумляни Підгаєцького району в користь територіального управління державної судової адміністрації в Тернопільській області на розрахунковий рахунок 31213259700445 Код: одержувача:23588102 МФО банку:838012 витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справ в розмірі 30 грн.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження або апеляційну скаргу до апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Підгаєцький районний суд.

У випадку подання заяви про апеляційне оскарження має бути подана апеляційна скарга в аналогічному порядку протягом двадцяти днів після її подання.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її надає, до апеляційного суду Тернопільської області.

Головуючий: Кунець І.М.