Court ruling № 20586201, 04.01.2012, Lokhvytsia District Court of Poltava Oblast

Справа №2-н-451/11р.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

04 січня 2012 року                  Лохвицький  районний  суд  Полтавської  області в складі:

головуючого судді –Савинського Г.Б.

при секретарі –Бодик К.М.

розглянувши  у  відкритому судовому  засіданні  в  м. Лохвиця, Полтавської  області справу  за заявою ПАТ "Укртелеком" в особі Полтавської філії ПАТ "Укртелеком" до ОСОБА_1 про видачу судового наказу про стягнення боргу за телекомунікаційні послуги, -

в с т а н о в и в :

ПАТ "Укртелеком" в особі Полтавської філії ПАТ "Укртелеком" звернулося до Лохвицького районного суду з заявою про видачу судового наказу про стягнення боргу за телекомунікаційні послуги з ОСОБА_1

При видачі судового наказу 01.11.2011 року було допущено помилку, а саме не було зазначено, що стягненню з боржника на користь стягувача також підлягають збитки від інфляції в сумі 36.20 грн., та три відсотки річних від простроченої суми в розмірі 9.73 грн.

У відповідності ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання, їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Отже необхідно внести виправлення до судового наказу.   

Керуючись ст.ст.210, 219 ЦПК України, суд –

у х в а л и в :

Виправити описку у судовому наказі №2-н-451/11 Лохвицького районного суду Полтавської області від 01.11.2011р. про стягнення заборгованості за телекомунікаційні послуги з ОСОБА_1, а саме додати до вказаного - також стягнути з боржника ОСОБА_1 (37200, м. Червонозаводське вул. Сковороди 1/58 Лохвицького району Полтавської області) на користь стягувача  Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Полтавської філії ПАТ "Укртелеком" (вул. Жовтнева 33 м. Полтава 36000 р/р 26005133001419 в ПОД ПАТ "ОСОБА_2 Аваль" в м. Полтава, МФО 331605, код ЄДРПОУ 01186975, одержувач коштів Полтавська філія ПАТ "Укртелеком") збитки від інфляції в сумі 36.20 грн., та три відсотки річних від простроченої суми в розмірі 9.73 грн.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:                                                                                              Г.Б. Савинський

Згідно: голова суду                                                                      ОСОБА_3

ст.секретар                                                                      Л.Г. Несмирна