Court ruling № 2052219, 23.06.2008, Chornomorsk City Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Illichivsk City Court of Odesa Oblast)

Справа №2-1683/08

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2008 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі: головуючого - судді Вергопуло К.В.,

при секретарі - Шевчук О.О.,

за участю:

позивачки - ОСОБА_1,

представників позивачки - ОСОБА_2, ОСОБА_3,

відповідача - ОСОБА_4,

представника відповідача - ОСОБА_5,

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Іллічівську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про поділ майна,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_5 про поділ спільного майна.

В судовому засіданні сторони подали заяву про затвердження мирової угоди, згідно якої просять суд:

виділити у власність зі спільного майна ОСОБА_1: Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_8; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_1; 1/1000 частини будівлі магазину за адресою: АДРЕСА_2; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_3; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_4; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_5; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_6; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_7; холодильну камеру „MAERKS”, місткістю 20 тонн.

Припинити за ОСОБА_4 право власності на: Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_8; земельну ділянку за адресою:АДРЕСА_9, площею 0,0150 га (Державний акт про право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ № 670038; кадастровий номер 5121081400:01:002:0230); автомобіль „VOLKSWAGEN Transporter”, 1984 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) НОМЕР_1, д/н НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на: Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_8, яка раніше належала ОСОБА_4; земельну ділянку за адресою:АДРЕСА_9, площею 0,0150 га (Державний акт про право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ № 670038; кадастровий номер 5121081400:01:002:0230); автомобіль „VOLKSWAGEN Transporter”, 1984 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) НОМЕР_1, д/н НОМЕР_2.

Виділити у власність зі спільного майна ОСОБА_4: квартиру за адресою: АДРЕСА_3 разом із земельною ділянкою площею 0,2 га (Державний акт про право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ № 656210); Ѕ частину будинку під АДРЕСА_10; автомобіль”BMW 525 TDS”, 1999 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) НОМЕР_3, д/н НОМЕР_4; а також все майно та основні фонди, які належить приватному підприємству „Агростар Ч” (код ЄДРПОУ 33722249), включаючи: земельну ділянку, площею 4,8500 га (кадастровим номер 5121081400:01:002:0529); земельну ділянку, площею 5,3757 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0530); земельну ділянку, площею 1,5537 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0531); земельну ділянку, площею 1,0000 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0532); земельну ділянку, площею 0,1627 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0230); цілісний майновий комплекс колишнього військового містечка № 11, який в цілому складається з літ. „А” будівля КПП 40,20 кв.м., літ. „Б” будівля казарми 680,10 кв.м., літ. „В” будівля складу 99,30 кв.м., літ. „Г” будівля гаражу 139,20 кв.м., літ. „Д” будівля вбиральня 13,90 кв.м., літ. „Е” будівля для техніки 163,20 кв.м., літ. „Ж” будівля вентильної 11,50 кв.м., загальною площею 1147,40 кв.м., відображених в технічному паспорті від 12.11.2007 року, які знаходяться за адресою: територія Великодальницької сільської ради, Біляївського району, Одеської області, 7-ий кілометр траси Одеса-Рені.

Припинити за ОСОБА_1 право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_11.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_11.

Також, сторони у справі дійшли згоди щодо виплати ОСОБА_4 щомісячної грошової допомоги на утримання двох неповнолітніх дітей: сина - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, доньки - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, у розмірі еквівалентному 1000 (одна тисяча) доларів США до досягнення дітьми повноліття, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3. Дана допомога виплачується ОСОБА_4 в строк до 05 числа кожного місяця, шляхом перерахування на банківський рахунок ОСОБА_1

Спільна заява сторін про укладення мирової угоди приєднана до справи.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, 209, 210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, за якою:

Виділити у власність зі спільного майна ОСОБА_1 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_5): Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_8; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_1; 1/1000 частини будівлі магазину за адресою: АДРЕСА_2; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_3; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_4; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_5; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_6; будівлю магазину за адресою: АДРЕСА_7; холодильну камеру „MAERKS”, місткістю 20 тонн.

Припинити за ОСОБА_4 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6 ) право власності на: Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_8; земельну ділянку за адресою:АДРЕСА_9, площею 0,0150 га (Державний акт про право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ № 670038; кадастровий номер 5121081400:01:002:0230); автомобіль „VOLKSWAGEN Transporter”, 1984 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) НОМЕР_1, д/н НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_1 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_5) право власності на: Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_8, яка раніше належала ОСОБА_4; земельну ділянку за адресою:АДРЕСА_9, площею 0,0150 га (Державний акт про право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ № 670038; кадастровий номер 5121081400:01:002:0230); автомобіль „VOLKSWAGEN Transporter”, 1984 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) НОМЕР_1, д/н НОМЕР_2.

Виділити у власність зі спільного майна ОСОБА_4 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6): квартиру за адресою: АДРЕСА_3 разом із земельною ділянкою площею 0,2 га (Державний акт про право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ № 656210); Ѕ частину будинку під АДРЕСА_10; автомобіль”BMW 525 TDS”, 1999 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) НОМЕР_3, д/н НОМЕР_4; а також все майно та основні фонди, які належить приватному підприємству „Агростар Ч” (код ЄДРПОУ 33722249), включаючи: земельну ділянку, площею 4,8500 га (кадастровим номер 5121081400:01:002:0529); земельну ділянку, площею 5,3757 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0530); земельну ділянку, площею 1,5537 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0531); земельну ділянку, площею 1,0000 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0532); земельну ділянку, площею 0,1627 га (кадастровий номер 5121081400:01:002:0230); цілісний майновий комплекс колишнього військового містечка № 11, який в цілому складається з літ. „А” будівля КПП 40,20 кв.м., літ. „Б” будівля казарми 680,10 кв.м., літ. „В” будівля складу 99,30 кв.м., літ. „Г” будівля гаражу 139,20 кв.м., літ. „Д” будівля вбиральня 13,90 кв.м., літ. „Е” будівля для техніки 163,20 кв.м., літ. „Ж” будівля вентильної 11,50 кв.м., загальною площею 1147,40 кв.м., відображених в технічному паспорті від 12.11.2007 року, які знаходяться за адресою: територія Великодальницької сільської ради, Біляївського району, Одеської області, 7-ий кілометр траси Одеса-Рені

Припинити за ОСОБА_1 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_5) право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_11.

Визнати за ОСОБА_4 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6) право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_11.

Зобов'язати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, який проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6, починаючи з липня 2008 року, сплачувати до п'ятого числа кожного місяця щомісячну грошову допомогу на утримання двох неповнолітніх дітей: сина - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, доньки - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, у розмірі еквівалентному 1000 (одна тисяча) доларів США до досягнення дітьми повноліття, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3, шляхом перерахування у національній валюті зазначених грошових коштів на банківський рахунок ОСОБА_1 (проживає: АДРЕСА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6) за офіційним курсом Національного Банку України на день здійснення платежу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про поділ майна закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя