Court ruling № 20460096, 27.12.2011, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"27" грудня 2011 р. Справа № 15/121-11

за позовом Публічного акціонерного товариства “Миколаївцемент”, Львівська обл.,

м. Миколаїв

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Завод будівельних матеріалів і

конструкцій”, Київська обл., м. Вишгород

про стягнення 699624,93 грн.

СуддяРябцева О.О.

при секретарі судового засіданняНижник І.М.

за участю представників

від позивача: ОСОБА_1. (дов. № 05014 від 02.11.2011р.);

від відповідача: ОСОБА_2. (дов. від 21.11.2011р.);

Обставини справи:

Відкрите акціонерне товариство “Миколаївцемент”, яке змінило найменування на публічне акціонерне товариство “Миколаївцемент” (далі-позивач) звернулося до господарського суду Київської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю “Завод будівельних матеріалів і конструкцій” (далі-відповідач) про стягнення 699624,93 грн., з яких 625522,00 грн. заборгованості за договором № ПО 09-261 від 23.03.2010р., 29399,53 грн. інфляційних втрат, 7249,20 грн. 3% річних та 37454,20 грн. пені.

У судовому засіданні 27.12.2011р. представник позивача надав суду заяву від 27.12.2011р., в якій позивач відмовляється від позову в частині стягнення 29399,53 грн. інфляційних втрат, 7249,20 грн. 3% річних та 37454,20 грн. пені.

Повноваження представника позивача на відмову від позову підтверджуються довіреністю № 05014 від 02.11.2011р. виданою позивачем ОСОБА_1

В судовому засіданні 27.12.2011р. судом були розясненні позивачу наслідки відмови від позову.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято господарським судом.

Господарський суд розглянувши заяву позивача про відмову від позову в частині стягнення 29399,53 грн. інфляційних втрат, 7249,20 грн. 3% річних та 37454,20 грн. пені та визнавши, що вона не суперечить вимогам чинного законодавства та не порушує чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів, приймає відмову і вважає за необхідне припинити провадження у справі в частині позовних вимог про стягнення 29399,53 грн. інфляційних втрат, 7249,20 грн. 3% річних та 37454,20 грн. пені.

У судовому засіданні 27.12.2011р. представники сторін надали суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 27.12.2011р.

Згідно з ст. 78 ГПК України до прийняття судового рішення сторони подали до господарського суду на затвердження мирову угоду від 27.12.2011р. в наступній редакції:

“Мирова угода сторін у господарській справі №15/121-11

м. Вишгород “27” грудня 2011 р.

Публічне акціонерне товариство «МИКОЛАЇВЦЕМЕНТ» (далі Позивач), в особі ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності №05014 віл 02 листопада 2011 року, з однієї сторони,

і Товариство з обмеженою відповідальністю «Завод будівельних матеріалів і конструкцій» (далі Відповідач), в особі директора Трошина Сергія Олександровича, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменовані Сторони, керуючись ст.ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду у Господарському суді Київської області по господарській справі №15/121-11, а саме про наступне:

1. Сторони підтверджують, що сума основного боргу Відповідача перед Позивачем за Договором №ПО09-261на поставку цементу від 11.03.2010р. за станом на дату укладення цієї мирової угоди становить 625522,00 грн. (шістсот двадцять пять тисяч пятсот двадцять дві гривні 00 копійок).

2. Відповідач підтверджує свій обовязок та погоджується відшкодувати Позивачеві витрати понесені останнім у звязку із зверненням з позовом до суду, а саме: 6996,24 грн. (шість тисяч девятсот девяносто шість гривень 24 копійки) державного мита і 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень) витрат на оплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Сторони за цією мировою угодою домовились, що з урахуванням положення п. 2 цієї мирової угоди, Відповідач зобовязаний сплатити на користь Позивача грошову суму в розмірі 632754,24 грн. (шістсот тридцять дві тисячі сімсот пятдесят чотири гривні 24 копійки), яка складається із: суми основного боргу в розмірі 625522,00 грн. (шістсот двадцять пять тисяч пятсот двадцять дві гривні 00 копійок), витрат по оплаті державного мита у розмірі 6996,24 грн. (шість тисяч девятсот девяносто шість гривень 24 копійки) і витрат на оплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень).

4. Сторони домовились, що Відповідач сплатить Позивачу суму в розмірі 632754,24 грн. (шістсот тридцять дві тисячі сімсот пятдесят чотири гривні 24 копійки), яка вказану у п.3 цієї мирової угоди частинами у строк до 30.09.2012р. згідно наступного графіку платежів:

Черговість платежуСума платежу, грн.Термін, до якого потрібно здійснити платіж

1105459,04 грн.31.01.2012

2105459,04 грн.29.02.2012

3105459,04 грн.31.03.2012

4105459,04 грн.30.04.2012

5105459,04 грн.31.05.2012

6105459,04 грн.30.06.2012 5. Всі платежі за цією мировою угодою Відповідач здійснює у безготівковому порядку шляхом перерахування сум грошових коштів на банківський рахунок Позивача №26002259785300 в АТ «УкрСиббанк»(м. Харків, просп. Московський, 60), код МФО 351005, код ЄДРПОУ отримувача 00293025.

6. Йдучи на взаємні поступки Позивач відмовляється від позовних вимог про стягнення з Відповідача 29399,53 грн. (двадцять дев'ять тисяч триста девяносто дев'ять гривень 53 копійки) збитків завданих інфляцією, 37454,20 грн. (тридцять сім тисяч чотириста пятдесят чотири гривні 20 копійок) пені і 7249,20 грн. (сім тисяч двісті сорок дев'ять гривень 20 копійок) три проценти річних.

7. Дана мирова угода вступає в силу з моменту її підписання Сторонами і затвердження її Господарським судом Київської області.

8. Відповідач вправі повністю або частково достроково здійснити оплату боргу за цією мировою угодою.

9. Сторони погоджують, що у випадку порушення Відповідачем строків сплати будь-якого із платежів, взятих Відповідачем на себе згідно із умовами цієї мирової угоди, Позивач набуває право звернутись із ухвалою суду про затвердження мирової угоди до органів Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України за примусовим стягненням із Відповідача несплаченої суми. Виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди здійснюється у порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

10. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін.

11. Сторони розуміють і погоджуються з наслідками затвердження Господарським судом Київської області даної мирової угоди у справі № 15/121-11.

12. Ця мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін і один примірник для Господарського суду Київської області.

13. Мирова угода складена на двох пронумерованих сторінках одного аркуша, який підписано уповноваженими представниками Сторін та скріплено печаткою Відповідача.

Підписи Сторін

Позивач:

Публічне акціонерне товариство «МИКОЛАЇВЦЕМЕНТ»

Місцезнаходження:

81600, Львівська область, м. Миколаїв,

вул. Стрийське шосе, 1;

Код ЄДРПОУ: 00293025

від Позивача:

Уповноважений представник

підпис (ОСОБА_1.)Відповідач:

Товариство з обмеженою відповідальністю

«Завод будівельних матеріалів і конструкцій»

Місцезнаходження:

07300, Київська область, м. Вишгород,

вул. Шлюзова, 1

Код ЄДРПОУ 32837994

від Відповідача

директор

підпис (Трошин С.О.)” Мирова угода від 27.12.2011р. підписана від позивача ОСОБА_1 повноваження якого на укладення мирової угоди підтверджуються довіреністю № 05014 від 02.11.2011р. виданою позивачем, а від відповідача - директором Трошиним С.О.

В судовому засіданні 27.12.2011р. представник позивача надав суду клопотання від 27.12.2011р., в якому зазначає, що позивач в позовній заяві посилається на договір № ПО 09-261 від 23.03.2010р., проте, правильною датою укладення договору № ПО 09-261 є 11.03.2010р., оскільки всі додатки до цього договору підписані та укладені 11.03.2010р., отже, дату договору № ПО 09-261 - 23.03.2010р. вважати опискою.

Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в наданій редакції.

В судовому засіданні 27.12.2011р. судом були розяснені сторонам наслідки затвердження мирової угоди.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи вищезазначене, керуючись ст. 78, п.п. 4, 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 27.12.2011р., укладену між публічним акціонерним товариством “Миколаївцемент” та товариством з обмеженою відповідальністю “Завод будівельних матеріалів і конструкцій”, в наступній редакції:

“Мирова угода сторін у господарській справі №15/121-11

м. Вишгород “27” грудня 2011 р.

Публічне акціонерне товариство «МИКОЛАЇВЦЕМЕНТ» (далі Позивач), в особі ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності №05014 віл 02 листопада 2011 року, з однієї сторони,

і Товариство з обмеженою відповідальністю «Завод будівельних матеріалів і конструкцій» (далі Відповідач), в особі директора Трошина Сергія Олександровича, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменовані Сторони, керуючись ст.ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду у Господарському суді Київської області по господарській справі №15/121-11, а саме про наступне:

1. Сторони підтверджують, що сума основного боргу Відповідача перед Позивачем за Договором №ПО09-261на поставку цементу від 11.03.2010р. за станом на дату укладення цієї мирової угоди становить 625522,00 грн. (шістсот двадцять пять тисяч пятсот двадцять дві гривні 00 копійок).

2. Відповідач підтверджує свій обовязок та погоджується відшкодувати Позивачеві витрати понесені останнім у звязку із зверненням з позовом до суду, а саме: 6996,24 грн. (шість тисяч девятсот девяносто шість гривень 24 копійки) державного мита і 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень) витрат на оплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Сторони за цією мировою угодою домовились, що з урахуванням положення п. 2 цієї мирової угоди, Відповідач зобовязаний сплатити на користь Позивача грошову суму в розмірі 632754,24 грн. (шістсот тридцять дві тисячі сімсот пятдесят чотири гривні 24 копійки), яка складається із: суми основного боргу в розмірі 625522,00 грн. (шістсот двадцять пять тисяч пятсот двадцять дві гривні 00 копійок), витрат по оплаті державного мита у розмірі 6996,24 грн. (шість тисяч девятсот девяносто шість гривень 24 копійки) і витрат на оплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень).

4. Сторони домовились, що Відповідач сплатить Позивачу суму в розмірі 632754,24 грн. (шістсот тридцять дві тисячі сімсот пятдесят чотири гривні 24 копійки), яка вказану у п.3 цієї мирової угоди частинами у строк до 30.09.2012р. згідно наступного графіку платежів:

Черговість платежуСума платежу, грн.Термін, до якого потрібно здійснити платіж

1105459,04 грн.31.01.2012

2105459,04 грн.29.02.2012

3105459,04 грн.31.03.2012

4105459,04 грн.30.04.2012

5105459,04 грн.31.05.2012

6105459,04 грн.30.06.2012 5. Всі платежі за цією мировою угодою Відповідач здійснює у безготівковому порядку шляхом перерахування сум грошових коштів на банківський рахунок Позивача №26002259785300 в АТ «УкрСиббанк»(м. Харків, просп. Московський, 60), код МФО 351005, код ЄДРПОУ отримувача 00293025.

6. Йдучи на взаємні поступки Позивач відмовляється від позовних вимог про стягнення з Відповідача 29399,53 грн. (двадцять дев'ять тисяч триста девяносто дев'ять гривень 53 копійки) збитків завданих інфляцією, 37454,20 грн. (тридцять сім тисяч чотириста пятдесят чотири гривні 20 копійок) пені і 7249,20 грн. (сім тисяч двісті сорок дев'ять гривень 20 копійок) три проценти річних.

7. Дана мирова угода вступає в силу з моменту її підписання Сторонами і затвердження її Господарським судом Київської області.

8. Відповідач вправі повністю або частково достроково здійснити оплату боргу за цією мировою угодою.

9. Сторони погоджують, що у випадку порушення Відповідачем строків сплати будь-якого із платежів, взятих Відповідачем на себе згідно із умовами цієї мирової угоди, Позивач набуває право звернутись із ухвалою суду про затвердження мирової угоди до органів Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України за примусовим стягненням із Відповідача несплаченої суми. Виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди здійснюється у порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

10. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін.

11. Сторони розуміють і погоджуються з наслідками затвердження Господарським судом Київської області даної мирової угоди у справі № 15/121-11.

12. Ця мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін і один примірник для Господарського суду Київської області.

13. Мирова угода складена на двох пронумерованих сторінках одного аркуша, який підписано уповноваженими представниками Сторін та скріплено печаткою Відповідача.

Підписи Сторін

Позивач:

Публічне акціонерне товариство «МИКОЛАЇВЦЕМЕНТ»

Місцезнаходження:

81600, Львівська область, м. Миколаїв,

вул. Стрийське шосе, 1;

Код ЄДРПОУ: 00293025

від Позивача:

Уповноважений представник

підпис (ОСОБА_1.)Відповідач:

Товариство з обмеженою відповідальністю

«Завод будівельних матеріалів і конструкцій»

Місцезнаходження:

07300, Київська область, м. Вишгород,

вул. Шлюзова, 1

Код ЄДРПОУ 32837994

від Відповідача

директор

підпис (Трошин С.О.)” 2. Провадження у справі № 15/121-11 припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення.

4. Ухвала господарського суду Київської області від 27.12.2011р., яка є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України “Про виконавче провадження”, може бути предявлена до виконання у строк до 27.12.2012р.

Публічне акціонерне товариство “Миколаївцемент” (стягувач) код 00293025, 81600, Львівська область, м. Миколаїв, вул. Стрийське шосе, 1, рахунок №26002259785300 в АТ «УкрСиббанк»МФО 351005.

Товариство з обмеженою відповідальністю “Завод будівельних матеріалів і конструкцій” (боржник) - код 32837994, 07300, Київська область, м. Вишгород, вул. Шлюзова, 1, р/р 26006053102814 в філії КБ “Приват банк” Київське РУ, МФО 321842.

СуддяРябцева О.О.