Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 3 –450 /2011р.
П О С Т А Н О В А
29 серпня 2011 року Суддя Бориславського міського суду
Львівської області ОСОБА_1,
розглянувши матеріали, які надійшли від Державної податкової інспекції у м. Борислав про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
українець, громадянин України,
проживає: ІНФОРМАЦІЯ_2,
працює: директором ПП «Бориславнафтопродукт»
за ч.1 ст.163-4 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_2, працюючи директором ПП «Бориславнафтопродукт»в м. Борислав, вул. Ст. Бандери, 89, 12.07.2011р. о 17 год. 00 хв. не подав податок з доходів фізичних осіб в сумі 840,00 грн. за листопад 2010 року, термін сплати 31.12.2010 року. Станом на 12.07.2011р. податок з доходів фізичних осіб в сумі 840,00 грн не перераховано до бюджету, чим порушив п.п.8.1.2, п.8.1 ст. 8 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» №889-ІV від 22.05.2009р.
Своїми діями ОСОБА_2 вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст. 163-4 КУпАП.
Вина ОСОБА_2 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії АВ №274995 від 22.07.2011р. та витягом з акту планової документальної перевірки ПП «Бориславнафтопродукт»від 12.07.2011р. №588\230\30769970, доданими до вищевказаного протоколу.
Враховуючи те, що на момент розгляду справи та з дня вчинення ОСОБА_2 правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 163-4 КУпАП, минув тримісячний строк, передбачений ч.2 ст. 38 КУпАП, накладення на ОСОБА_2 адміністративного стягнення, - провадження у справі підлягає закриттю.
Керуючись п.7 ч.1 ст.247; п. 3 ч.1, ч.2 ст. 284 КУпАП, -
ПОСТАНОВИВ:
Закрити провадження у справі про адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.163-4 КУпАП щодо ОСОБА_2, у зв’язку із закінченням тримісячного строку накладення на ОСОБА_2 адміністративного стягнення, передбаченого ч.2 ст. 38 КУпАП.
На дану постанову протягом 10 днів може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області.
Суддя:
The court decision No. 20314926, Boryslav City Court of Lviv Oblast was adopted on 29.08.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 3-450/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: