Court ruling № 20175491, 20.12.2011, Hirnytskyi District Court of Makiivka City

Справа № 2-592/2011 р.

          У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2011 року

           Гірницький районний суд міста Макіївки Донецької області в складі:

                                         головуючого судді                    Кішкіної І.В.

при секретарі                    Васильєвої Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Макіївка

справу за позовом ОСОБА_1 до

ОСОБА_2

про стягнення суми боргу за договором позики,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики, в якому зазначила, що 19.05.2010 р. вона уклала з відповідачкою договір позики, згідно якого надала відповідачеві 5335 грн., про що була складена розписка, відповідно до якої, кошти в якості позики отримані відповідачкою в повному обсязі в день складання цієї розписки, відповідачка зобов'язалася протягом одного року одноразово чи частками повернути позичені кошти, строк повернення позики сплинув, однак в порушення умов договору позики відповідачка відмовляється повертати позичені кошти, тому просить стягнути з відповідачки на її користь борг в сумі 5335 грн.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 просила її позов до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики залишити без розгляду в зв’язку з її від’їздом за межі України в командировку на шість місяців, повернувши їй судовий збір.

Згідно із ст.ст. 207 ч.1 п.5 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.83 ЦПК України у разі залишення заяви або скарги без розгляду за ухвалою суду повертається сплачена сума судового збору.

Таким чином, суд вважає, що заява позивача підлягає задоволенню, а позов - залишенню без розгляду.

Керуючись ст.ст. 207 ч.1 п.5, 83 ч.1 п.4 ЦПК України,

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики залишити без розгляду.

Повернути судовий збір в сумі 53,35 грн. ОСОБА_1, сплачений нею в Донецькому РУПАТ КБ Приватбанк м.Донецьк за квитанцією 13491. 489.1 від 21.12.2010 р. на р/р 31416537700065 МФО 834016 до місцевого бюджету Гірницького району м.Макіївки ОКПО 34686736 в Донецької обл.

Роз’яснити позивачу його право на повторне звернення до суду після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Гірницький районний суд м.Макіївки протягом п’яти днів з дня її проголошення або отримання копії ухвали.

Суддя