Decision № 20145263, 08.08.2011, Haisynskyi District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 2-514/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" серпня 2011 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді С.М.Дєдова,

при секретарі Л.В. Колодійчук,

за участю прокурора Р.А. Джежик,

представника позивача Т.М. Керейнік,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Гайсині справу за позовом прокурора Гайсинського району в інтересах Гайсинської центральної районної лікарні до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, -

Встановив:

18.07.2011 р. до суду заявлено позов, в якому прокурор вказуючи, що вироком Гайсинського районного суду № 1-92/11 від 09.02.2011 р. ОСОБА_2 визнано винуватим у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, а саме в тому, що 09.11.2010 р. приблизно о 18:00год. в АДРЕСА_1 в дворі власного домогосподарства він, перебуваючи в нетверезому стані, на ґрунті неприязних стосунків розпочав бійку з ОСОБА_3, в результаті якої за допомогою деревяної палиці спричинив останньому середньої тяжкості тілесні ушкодження, з якими ОСОБА_3 перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Гайсинської ЦРЛ з 09.11.2010 р. по 15.11.2010 р. і на його лікування було витрачено 550,19грн. за рахунок лікарні, просить стягнути з ОСОБА_2 зазначені витрати на лікування потерпілого від його злочину на користь Гайсинської ЦРЛ.

Прокурор і представник Гайсинської ЦРЛ позовні вимоги підтримали.

Відповідач позовні вимоги визнав.

З урахуванням позицій сторін та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_2 скоїв злочин, передбачений ч.1 ст.122 КК України, потерпілий від цього злочину ОСОБА_3 вимушено перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Гайсинської ЦРЛ з діагнозом перелом лівої променевої кістки та ладєвидної кістки лівого запястя, на його лікування медичний заклад витратив 550,19грн.

Відповідно до ст.1206 Цивільного кодексу України, особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину.

Оскільки, ОСОБА_3 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Гайсинської ЦРЛ з травмами заподіяними скоєним ОСОБА_2 злочином, на його лікування медичний заклад витратив 550,19грн., то ці витрати на лікування потерпілого від злочину необхідно за рішенням суду стягнути з ОСОБА_2 на користь Гайсинської ЦРЛ.

Висновки суду, крім правових позицій сторін підтверджуються ще й таким:

-копією вироку Гайсинського районного суду № 1-92/11 від 09.02.2011 р., з якого видно, що 09.11.2010 р. приблизно о 18:00год. в АДРЕСА_1 в дворі власного домогосподарства ОСОБА_2, перебуваючи в нетверезому стані, на ґрунті неприязних стосунків розпочав бійку з ОСОБА_3, в результаті якої за допомогою деревяної палиці спричинив останньому середньої тяжкості тілесні ушкодження, скоїв злочин, передбачений ч.1 ст.122 КК України (а.с.а.с.3-4);

-довідкою Гайсинської ЦРЛ №1050 від 05.07.2011 року та випискою із медичної карти стаціонарного хворого, з яких видно, що потерплий ОСОБА_3 вимушено перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Гайсинської ЦРЛ з діагнозом перелом лівої променевої кістки та ладєвидної кістки лівого запястя, на його лікування медичний заклад витратив 550,19грн. (а.с.а.с.5,6).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 130, 174, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 на користь Гайсинської центральної районної лікарні (ідентифікаційний код 36205651, м.Гайсин Вінницької області, вул.Гурвіча, 1) 550грн. 19коп. витрат на лікування потерпілого від злочину.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги через Гайсинський районний суд.

Рішення набирає чинності через десять днів після його проголошення, якщо апеляційної скарги не було подано.

Суддя: