Decision № 20137030, 14.12.2011, Korosten City and District Court of Zhytomyr Oblast

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 2-1601/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.12.2011 року Коростенський міськрайонний суд

Житомирської області

в складі : головуючого           Куліченко М.В.

при секретарі           Мишко В.В.

          розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Коростені цивільну справу за позовом прокурора Коростенського р-ну в інтересах держави в особі Коростенської міської центральної лікарні до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, суд -

В С Т А Н О В И В :

          Прокурор м. Коростеня звернувся до суду з цим позовом, в інтересах держави в особі Коростенської міської центральної лікарні і зазначає, що вироком Коростенського міськрайонного суду від 23.2.2011 року, який залишено без змін ухвалою колегії суддів судової палати з кримінальних справ Житомирського апеляційного суду від 1.11.2011 року, ОСОБА_1 засуджено за вчинення злочину,передбаченого ст. 121 ч.1 КК України. Відповідача засуджено за вчинення ним насильницького злочину, яким потерпілій ОСОБА_2 спричинено тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя в момент заподіяння, внаслідок чого вона з 23.7.2010 року по 02.08.2010 року проходила курс стаціонарного лікування в хірургічному відділенні ЦМЛ. На таке лікування потерпілої державою витрачено 2024.00 грн., тому прокурор в своєму позові ставить питання про відшкодування відповідачем цих витрат.

          ЦІ вимоги в суді прокурором підтримано.

Відповідач, що перебуває в місцях позбавлення волі проти позову заперечив.(л.с. )

          Вивчивши матеріали справи , суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

          Судом встановлено, що між сторонами виникли позадоговірні правовідносини, пов»язані з відшкодуванням шкоди, які врегульовано ст. 1166 ЦК України.

Відповідач 14.7.2010 року біля 23 год., будучи в нетверезому стані, на грунті раптово виниклих неприязних стосунків, умисно заподіяв потерпілій ОСОБА_2 тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя в момент заподіяння, за що вироком Коростенського міськрайонного суду від 23.2.2011 року, який залишено без змін ухвалою колегії суддів судової палати з кримінальних справ Житомирського апеляційного суду від 1.11.2011 року, засуджений за ст. 121 ч.1 КК України до 5 років позбавлення волі . (л.с. 3-6, ) Внаслідок спричинених тілесних ушкоджень , потерпіла з 23.7.2010 року по 02.08.2010 року проходила курс стаціонарного лікування в хірургічному відділенні ЦМЛ і на ці цілі державою витрачено 2024.00 грн.(л.с. 7)

          Згідно ст. 1166 ЦК України – майнова шкода, завдана майну фізичної чи юридичної особи, відшкодовується особою,що її завдала.

          Вимоги позову обґрунтовано поданими доказами і з врахуванням того, що відповідачем таких збитків державі спричинено, через вчинення ним кримінально караних дій, підлягають задоволенню. Сума витрат ,понесених на лікування потерплої , розрахована позивачем відповідно до діючих норм вартості лікування і відповідачем не оспорюється.

Керуючись ст. 213-218 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

          Позов задовольнити.

          Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Коростенської міської центральної лікарні ( р/р 35420006001688, в УДК Житомирської обл.., МФО 811039,код 01992050) -2024 грн. спричинених збитків.

          Стягнути з відповідача на користь держави 94,10 грн. судових витрат.

          Апеляційна скарга на вказане рішення суду може бути подана протягом 10 днів після його проголошення.

          Суддя: