Decision № 20014686, 27.10.2011, Voznesenskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Petrovskyi District Court of Donetsk City)

Справа № 2-1341/11

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

м. Донецьк 27 жовтня 2011 р.

Петровський районний суд м. Донецька в складі: головуючий –суддя Трінька О.В., при секретарі Кулик Н.Р., за участю відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 21.12.2009 р. між сторонами укладено кредитний Договір № 006-04512-211209 на відкриття карткового рахунку та обслуговування платіжної картки, відповідно до якого позивач відкриває відповідачу картковий рахунок в національній валюті –гривні, оформляє та надає платіжну картку, а також ПІН-код до картки, здійснює обслуговування на умовах, викладених в Тарифному пакеті, що міститься в Додатку № 1 до Договору та згідно з умовами, викладеними в Правилах здійснення операцій за картковими рахунками. Банк надає кредит шляхом відкриття відновлювальної відкличної Кредитної лінії, ліміт розраховується банком самостійно. Позивач в свою чергу зобов’язаний щомісяця в строки, визначені Правилами, здійснювати погашення частини суми заборгованості за Кредитною лінією, яка виникла за попередній звітній місяць, а також здійснювати погашення в повному обсязі заборгованості за Овердрафтом, яка виникла за попередній звітній місяць, сплачувати всю суму процентів, нарахованих за користування кредитною лінією та/або Овердрафтом за попередній звітний місяць, та всю суму пені, яка нарахована за попередній звітний місяць у разі порушення строків сплати заборгованості за Кредитною лінією та/або Овердрафтом та процентів за користування Кредитною лінією та/або Овердрафтом. Проте, умови Кредитного договору відповідачем належним чином не виконуються. Так, станом на 15 квітня 2011 р. заборгованість за Кредитним договором становить 5298 грн. 66 коп., з яких: 3998 грн. 66 коп. –заборгованість за кредитом; 1300 грн. 00 коп. –неустойка (пеня). З наведених підстав позивач просить суд стягнути з відповідача суму заборгованості за Договором у розмірі 3 998 грн. 01 коп., а також 51 грн. 00 коп. –витрати на сплату судового збору, та 120 грн. 00 коп. –витрати на сплату інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

В судове засідання представник позивача не з’явився, надавши заяву про розгляд справу в його відсутність, підтвердивши позовні вимоги.

Відповідач з позовом погодився, не заперечував прти задоволення позовних вимог.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі й на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

В судовому засіданні встановлено, що 21 грудня 2009 р. між Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк»до ОСОБА_1 укладено Договір № 006-04512-211209 на відкриття карткового рахунку та обслуговування платіжної картки, відповідно до якого Банк відкриває відповідачу картковий рахунок в національній валюті –гривні, оформляє та надає платіжну картку, а також ПІН-код до картки, здійснює обслуговування на умовах, викладених в Тарифному пакеті, що міститься в Додатку № 1 до Договору та згідно з умовами, викладеними в Правилах здійснення операцій за картковими рахунками. Ліміт Кредитної лінії на рахунку на день укладання Договору становить 4 353 грн. 66 грн. Строк дії картки –24 місяці. Держатель сплачує Банку проценти за користування Кредитною лінією та/або Овердрафтом за ставками, які зазначені в Тарифах. (а.с. 9).

Згідно з п. 3.6. Договору Держатель Картки зобов’язаний щомісяця в строки, визначені Правилами, здійснювати погашення заборгованості у вигляді Обов’язкового мінімального платежу, складові якого зазначаються у Тарифах, зокрема, частки погашення заборгованості, Овердрафт та прострочену заборгованість попередніх періодів.

Відповідно до п. 3.7. Договору у разі порушення Держателем строків сплати заборгованості за Кредитною лінією та/або Овердрафтом та процентів за користування Кредитною лінією та/або Овердрафтом, Держатель сплачує Банку пеню в розмірі, в строки та порядку, які визначені Правилами та Тарифами.

У відповідності зі ст. 526 ЦК України, зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Однак, ОСОБА_1 зобов’язання за Кредитним договором належним чином не виконуються, в зв’язку з чим, згідно з розрахунком заборгованості, станом на 15 квітня 2011 р. заборгованість Позичальника за вказаним Кредитним договором становить 5 298 грн. 66 коп., з яких: 3 998 грн. 66 коп. –заборгованість за кредитом; 1300 грн. 00 коп. –неустойка (пеня) (а.с. 6).

Згідно з п. 5.4. Договору нарахування та стягнення Банком неустойки (пені), яка зазначена у цьому Договорі, є правом, а не зобов’язанням Банку.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що відповідач ОСОБА_1 суттєво порушив умови Кредитного договору, відповідачем належним чином не було виконано взятих на себе зобов’язань, що і є підставою для задоволення позовних вимог, та стягнення з нього суми заборгованості за Кредитним договором у розмірі 3 998 грн. 66 коп..

У відповідності до ст.ст. 79, 88 ЦПК України, ст. 3 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито", з відповідача на користь позивача необхідно стягнути витрати по сплаті судового збору в розмірі 51 грн. 00 коп., а також 120 грн. 00 коп. –витрати по сплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 530, 536, 610, 1054 ЦК України, ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Позов Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»розрахунковий рахунок 26256903291618 у ПАТ «Дельта Банк», МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020, суму заборгованості за Договором № 006-04512-211209 на відкриття карткового рахунку та обслуговування платіжної картки від 21 грудня 2009 р. у розмірі 3 998 (три тисячі дев’ятсот дев’яносто вісім) грн. 66 коп., а також на розрахунковий рахунок НОМЕР_1 у ПАТ «Дельта Банк», МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020 - 51 (п’ятдесят одна) грн. 00 коп. –витрати по сплаті судового збору; 120 (сто двадцять) грн. 00 коп. –витрати по сплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи. Всього 4 169 (чотири тисячі сто шістдесят дев’ять) грн. 66 коп.

Апеляційна скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Донецької області через місцевий суд протягом десяти днів зі дня його проголошення, а в разі відсутності у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів зі дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В. Трінька