Court ruling № 19980072, 15.11.2011, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

15.11.11р.Справа № 3/5005/13932/2011 За позовом Публічного акціонерного товариства "Дніпроенерго", м.Запоріжжя

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод монтажних виробів", м.Дніпропетровськ

про стягнення 10 133,11 грн. боргу за договором про закупівлю товарів за державні кошти

Суддя Юзіков С.Г.

Представники:

від позивача - ОСОБА_1., дов. від 21.04.11р. №10/4628-105

від відповідача - Редькін М.І., директор, наказ №1 від 28.07.10р.

ОСОБА_2, дов. від 10.11.11р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся до господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення з Відповідача10 133,11 грн. боргу за договором про закупівлю товарів за державні кошти. Позовні вимоги мотивовані порушенням Відповідачем строків поставки продукції по заявкам, що призвело до зриву планово-ремонтної компанії Покупця. Таким чином, свої зобов'язання за договором про закупівлю товарів за державні кошти № 73 від 21.01.11р. Відповідач виконав неналежно, що за думкою Позивача є підставою для застосування господарських санкцій.

10.11.11р. від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди, укладеної сторонами 10.11.11р., наступного змісту:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Завод монтажних виробів" (надалі - ТОВ "Завод монтажних виробів"), в особі директора Редькіна Миколи Івановича, який діє на підставі Статуту, з одного боку, та Публічне акціонерне товариство "Дніпроенерго", (надалі - ПАТ "Дніпроенерго"), в особі Генерального директора Сердюкова Р. П., який діє на підставі Статуту, з іншого боку, які є сторонами у справі № 3/5005/13932/2011 за позовом ПАТ "Діпроенерго" до ТОВ "Завод монтажних виробів" про стягнення штрафних санкцій (пені та штрафу) у розмірі 10 133,11 грн. (пеня 8 340,55 грн. та штраф 1 792,56 грн.), державного мита у сумі 102,00 грн., витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236.00 грн., що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області (далі - Суд), при спільному згадуванні іменовані "Сторони", керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи довготривалі стосунки підприємств та те, що ТОВ "Завод монтажних виробів" є постачальником якісної продукції, домовились про укладення Мирової угоди по справі №3/5005/13932/2011 на наступних умовах:

1. ТОВ "Завод монтажних виробів" визнає позовні вимоги ПАТ "Дніпроенерго" в частині стягнення пені у розмірі 5 066,55 (п'ять тисяч шістдесят шість грн. 55 копійок), державного мита у сумі 102,00 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн. та зобов'язується сплатити на користь ПАТ "Дніпроенерго" 5 404,55 (п'ять тисяч чотириста чотири гривні 55 копійок) протягом семи банківських днів з моменту затвердження Мирової угоди Судом. Перерахування грошових коштів здійснюється на банківський рахунок ПАТ "Дніпроенерго": р/р 26002301000076 у філії - Запорізьке обласне управління АТ "Державний ощадний банк України", МФО 313957, ЄДРПОУ 00130872.

2. ПАТ "Дніпроенерго" відмовляється від позовних вимог про стягнення з ТОВ "Завод монтажних виробів" пені у розмірі 3 274,00 грн. та штрафу у розмірі 1 792,56 грн.

3. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

4. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Судом та прийняття відповідної ухвали, і є обов'язковою для виконання Сторонами.

5. У випадку невиконання ТОВ "Завод монтажних виробів" пункту 1 цієї угоди, ПАТ "Дніпроенерго" має право звернутися до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою про розірвання даної Мирової угоди, стягнення суми позовних вимог у розмірі 10 133,11 грн. та судових витрат.

6. Мирова угода укладена українською мовою у трьох примірниках, один для Суду, та по одному - кожній із Сторін.

Публічне акціонерне товариство "Дніпроенерго" (69006, м. Запоріжжя, вул.Добролюбова, 20; Код ЄДРПЮУ 00130872)

Товариство з обмеженою відповідальністю "Завод монтажних виробів" (49112, м.Дніпропетровськ, вул. Гаванська, 16; Код ЄДРПОУ 00109487)

Просимо затвердити мирову угоду і на підставі ст. 80 Господарського процесуального кодексу України припинити провадження у справі № 3/5005/13932/2011 в частині позовних вимог, врегульованих за домовленістю сторін.

10.11.2011р.

Субєкти господарювання повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (п.1 ст.193 ГК України).

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства,азавідсутностітакихумовтавимог -відповіднодозвичаївділовогообороту абоіншихвимог,щозвичайно ставляться. Одностороння відмовавідзобов'язанняабо одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 ЦК України).

Якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ст.530 ЦК України).

Відповідно до ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Порушенням зобовязання, відповідно до ст. 610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Частиною 1 ст. 612 ЦК України встановлено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 78 ГПК України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Ухвала господарського суду є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством (статтею 86 ГПК України та статтею 18 названого Закону) ознаки і відомості, зокрема, щодо умов розміру і строків виконання зобовязань сторін мирової угоди, яка затверджена господарським судом; дати набрання законної (юридичної) сили ухвали суду; строку пред'явлення ухвали, як виконавчого документа до виконання.

Представники Сторін даної Мирової угоди, що її підписали, усвідомлюють наслідки всіх своїх дій та підтверджують, що вони є уповноваженими представниками відповідної Сторони та мають необхідні повноваження та підстави для підписання даної Мирової угоди; права третіх осіб не порушені.

Судом перевірено повноваження осіб, які підписали мирову угоду.

Наслідки затвердження мирової угоди та припинення судом провадження у справі сторонам відомі.

Виходячи з викладеного, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1. ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену Публічним акціонерним товариством "Дніпроенерго" (69006, м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, 20; код ЄДРПОУ 00130872) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод монтажних виробів" (49112, м.Дніпропетровськ, вул. Гаванська, 16; код ЄДРПОУ 00109487), наступного змісту:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Завод монтажних виробів" (надалі - ТОВ "Завод монтажних виробів"), в особі директора Редькіна Миколи Івановича, який діє на підставі Статуту, з одного боку, та Публічне акціонерне товариство "Дніпроенерго", (надалі - ПАТ "Дніпроенерго"), в особі Генерального директора Сердюкова Р. П., який діє на підставі Статуту, з іншого боку, які є сторонами у справі № 3/5005/13932/2011 за позовом ПАТ "Діпроенерго" до ТОВ "Завод монтажних виробів" про стягнення штрафних санкцій (пені та штрафу) у розмірі 10 133,11 грн. (пеня 8 340,55 грн. та штраф 1 792,56 грн.), державного мита у сумі 102,00 грн., витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236.00 грн., що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області (далі - Суд), при спільному згадуванні іменовані "Сторони", керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи довготривалі стосунки підприємств та те, що ТОВ "Завод монтажних виробів" є постачальником якісної продукції, домовились про укладення Мирової угоди по справі №3/5005/13932/2011 на наступних умовах:

1. ТОВ "Завод монтажних виробів" визнає позовні вимоги ПАТ "Дніпроенерго" в частині стягнення пені у розмірі 5 066,55 (п'ять тисяч шістдесят шість грн. 55 копійок), державного мита у сумі 102,00 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн. та зобов'язується сплатити на користь ПАТ "Дніпроенерго" 5 404,55 (п'ять тисяч чотириста чотири гривні 55 копійок) протягом семи банківських днів з моменту затвердження Мирової угоди Судом. Перерахування грошових коштів здійснюється на банківський рахунок ПАТ "Дніпроенерго": р/р 26002301000076 у філії - Запорізьке обласне управління АТ "Державний ощадний банк України", МФО 313957, ЄДРПОУ 00130872.

2. ПАТ "Дніпроенерго" відмовляється від позовних вимог про стягнення з ТОВ "Завод монтажних виробів" пені у розмірі 3 274,00 грн. та штрафу у розмірі 1 792,56 грн.

3. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

4. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Судом та прийняття відповідної ухвали, і є обов'язковою для виконання Сторонами.

5. У випадку невиконання ТОВ "Завод монтажних виробів" пункту 1 цієї угоди, ПАТ "Дніпроенерго" має право звернутися до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою про розірвання даної Мирової угоди, стягнення суми позовних вимог у розмірі 10 133,11 грн. та судових витрат.

6. Мирова угода укладена українською мовою у трьох примірниках, один для Суду, та по одному - кожній із Сторін.

Публічне акціонерне товариство "Дніпроенерго" (69006, м. Запоріжжя, вул.Добролюбова, 20; Код ЄДРПЮУ 00130872)

Товариство з обмеженою відповідальністю "Завод монтажних виробів" (49112, м.Дніпропетровськ, вул. Гаванська, 16; Код ЄДРПОУ 00109487)

Просимо затвердити мирову угоду і на підставі ст. 80 Господарського процесуального кодексу України припинити провадження у справі № 3/5005/13932/2011 в частині позовних вимог, врегульованих за домовленістю сторін.

10.11.2011р.

Провадження у справі припинити.

Ухвала набирає чинності з моменту її оголошення - 15.11.2011 року та дійсна для пред'явлення до виконання до - 16.11.2012 року.

СуддяС.Г. Юзіков