Court ruling № 19979257, 06.12.2011, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ УХВАЛА 06 грудня 2011 року                                        Справа № 07/5026/2338/2011

Господарський суд Черкаської області в складі судді Дорошенка М.В. за участю представника позивача Бурби Л.В., представника відповідача Попельнюха А.О., при секретарі судового засідання Сиволовській О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси справу за позовом державної екологічної інспекції в Черкаській області до приватного підприємства “Готельно-ресторанний комплекс “Апельсин” про стягнення 28282грн. 40коп.

ВСТАНОВИВ:

Заявлено позов про стягнення з відповідача на користь держави 28282 грн. 40 коп. збитків, завданих державі внаслідок наднормативних викидів відповідачем забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

В судовому засіданні виникла необхідність у поясненнях старшого державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Черкаської області Лаврусенка В.В., який проводив перевірку дотримання приватним підприємством “Готельно-ресторанний комплекс “Апельсин” вимог природоохоронного законодавства та зробив розрахунок стягуваної суми збитків.

Також є необхідність у витребуванні від відповідача письмового пояснення з приводу назви речовини, про використання якої йде мова у наданій позивачу довідці, яка є у матеріалах справи.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України необхідність витребування нових доказів є підставою для відкладення розгляду справи.

Отже, розгляд даної справи слід відкласти на інший день.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 30, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Відкласти розгляд справи на 10 год. 30 хв. 20 грудня 2011р. в приміщенні господарського суду Черкаської області за адресою: бул. Шевченка, 307, м. Черкаси, 18005.

Визнати явку для участі у засіданні суду представників позивача і відповідача обов'язковою.

Викликати в судове засідання для дачі пояснень державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Черкаської області Лаврусенка В.В.

Зобов’язати позивача забезпечити явку державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Черкаської області Лаврусенка В.В. у судове засідання.

Зобов’язати відповідача до дня судового засідання подати до господарського суду письмове пояснення з приводу назви речовини, про використання якої йде мова у наданій позивачу довідці, яка є у матеріалах справи.

Суддя М. В. Дорошенко