Court ruling № 19974778, 30.11.2011, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________

<Список >

УХВАЛА

"30" листопада 2011 р.Справа № 20/17-4136-2011 За позовом: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

до відповідача: Комунального підприємства „ЗАТОКА”

про стягнення 3000,00 грн.

Суддя Щавинська Ю.М.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 паспорт серії НОМЕР_2 від 14.11.1996р.,

від відповідача: не зявились.

СУТЬ СПОРУ: Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Комунального підприємства „ЗАТОКА” про стягнення грошових коштів у сумі 3000,00 грн.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач посилався на те, що, в порушення умов договору №81-ТТ від 01.06.2011р. про надання в користування торгового місця, відповідачем не було передано ФОП ОСОБА_1 в користування торгівельне місце, яке знаходиться на території смт. Затока на Лиманській алеї, площею 3кв.м. У звязку з чим, на думку позивача, грошові кошти, сплачені за користування вказаним торгівельним місцем у сумі 3000,00 грн., підлягають поверненню. Позивач також просить суд покласти на відповідача судові витрати.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 14.10.2011 року було порушено провадження у справі №20/17-4136-2011 за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до відповідача: Комунального підприємства „ЗАТОКА” про стягнення 3000,00 грн.

30.11.2011р. в судовому засіданні ФОП ОСОБА_1 надав суду підписану сторонами заяву про затвердження мирової угоди, в якій сторони зазначили про обізнаність з наслідками, що передбачені ст. 80 ГПК України у зв'язку з підписанням даної мирової угоди, а також оригінал укладеної між сторонами 30.11.2011р. мирової угоди.

Відповідно до ст. 78 ГПК України, з метою врегулювання спору у справі № 20/117-4136-2011, сторони уклали дану мирову угоду про наступне:

Комунальне підприємство «Затока»зобовязується в курортний сезон 2012р., а саме в червні-серпні місяцях 2012р. надати Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 у безоплатне строкове /з 01.06.2012року по 31.08.2012року/ користування торговельне місце на території смт. Затока, що знаходиться на Лиманській алеї, площею 3кв.м., для розміщення його лотка з реалізації сонцезахисних окулярів, а Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до Комунального підприємства «Затока»про стягнення на його користь 3000,00 гривень, сплачених ним Комунальному підприємству «Затока»за невиконані послуги, та судових витрат у сумі 838,00 грн.

Розглянувши матеріали справи та надану до суду заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами у справі №20/17-4136-2011 Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 та Комунальним підприємством „ЗАТОКА”, приймаючи до уваги, що умови мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову та відповідають чинному законодавству, суд, відповідно до ст. 78, п. 7. ст. 80 ГПК України, затверджує вказану мирову угоду та припиняє провадження у справі.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у справі №20/17-4136-2011, позивачем Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) та відповідачем Комунальним підприємством „ЗАТОКА” (67772, смт. Затока, м. Білгород-Дністровський, вул. Приморська,21, код 37497333), відповідно до умов якої:

Комунальне підприємство «Затока»зобовязується в курортний сезон 2012р., а саме в червні-серпні місяцях 2012р. надати Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 у безоплатне строкове /з 01.06.2012року по 31.08.2012року/ користування торговельне місце на території смт. Затока, що знаходиться на Лиманській алеї, площею 3кв.м., для розміщення його лотка з реалізації сонцезахисних окулярів, а Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до Комунального підприємства «Затока», про стягнення на його користь 3000,00 гривень сплачених ним Комунальному підприємству «Затока»за невиконані послуги, та судових витрат у сумі 838,00 грн.

2. Провадження у справі № 20/17-4136-2011припинити.

Суддя Щавинська Ю.М.