Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 3-946/11
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 грудня 2011 року Суддя Совєтського районного суду Автономної Республіки Крим Петрова Ю.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Територіальної державної інспекції праці в Автономній Республіці ОСОБА_1, про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка є головою селянського (фермерського) господарства «Імпульс», проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,
за ст. 41 ч.1 КУпАП,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_2, яка є головою селянського (фермерського) господарства «Імпульс», тобто посадовою особою яка здійснює керівництво цим господарством і є відповідальною за його діяльність, допустила наступні порушення законодавства про працю:
- у порушення вимог ст. 116 КЗпП України, при звільнені працівників підприємства ОСОБА_3 (наказ №21 від 15.09.2011 року про звільнення працівника) з нею розрахунок у встановлені законом строки проведено не було, оскільки остаточний розрахунок з виплати всіх сум, що належать їй, було проведено 20.09.2011 року;
- у порушення вимог ст. 10 Закону України «Про відпустки» від 15 листопада 1996 року №504, із змінами і доповненнями, ст. 79 КЗпП України, графік щорічних відпусток на 2011 року, які повинні надаватися працівникам, був затверджений одноособово без погодження уповноваженого на представництво трудовим колективом органом, та з яким працівники не були ознайомлені;
- у порушення ст. 110 КЗпП України, при кожній виплаті заробітної плати працівнику у відповідних періодах роботи, що належать до періоду, за який провадиться оплата праці, працівник не повідомлявся про загальні суми заробітної плати з розшифровкою за видами виплат, про розміри і підстави відрахувань та утримань із заробітної плати, сумах заробітної плати, що належать до виплати;
- у порушення наказу Державного комітету статистики України «Про затвердження типових форм первинної облікової документації зі статистики праці» від 05.12.2008 року №489, особові картки працівників не відповідали, затвердженим цим наказом формі П-2 «Особова картка працівника».
Зазначені порушення законодавства про працю були виявлені 22 листопада 2011 року інспектором Територіальної державної інспекції праці в АР Крим під час проведення перевірки та зафіксовані у відповідному акті.
Своїми діями ОСОБА_2 вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ст.41 ч.1 КУпАП.
ОСОБА_2 в судове засідання не з’явилася, про дату, місце та час розгляду справи повідомлена своєчасно та належним чином, про що у матеріалах справи мається розписка, клопотань про відкладення розгляду справи від нього не надходило, у зв’язку з чим, відповідно до положень ст. 268 КУпАП, вважаю за можливе справу розглянути за відсутністю особи, яка притягується до адміністративної відповідальності.
Винність ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 41 ч.1 КУпАП, підтверджується:
- протоколом про адміністративне правопорушення № 01-25-31/1183 від 22.11.2011 року, який містить пояснення ОСОБА_2 про усунення виявлених порушень, тобто підтверджуючими факт визнання їх вчинення;
- актом перевірки № 01-25-31/1485 від 22.11.2011 року (а.с. 2), який містить виявлені факти порушення законодавства про працю допущені в СФГ «Імпульс»;
- копією звіту з праці КП «Благоустрій» за січень-липень 2011 року (а.с. 7-8);
- копією наказу №21 від 15.09.2011 року про звільнення працівника ОСОБА_3Р (а.с.6) та копією платіжної відомості №35 від 20.09.2011 року (а.с. 7), якими підтверджується той факт, що при звільнені вказаного працівника з ним розрахунок у встановлені ст. 116 КЗпП України строки проведено не було;
- копією особової картки працівника ОСОБА_4 (а.с. 8), яким підтверджується факт її невідповідності формі П-2 «Особова картка працівника», яка затверджена наказом Державного комітету статистики України від 05.12.2008 року №489;
- копією графіка відпусток в СФГ «Імпульс» на 2011 рік (а.с. 5), який не містить відмітку про погодження з уповноваженим на представництво трудовим колективом органом, а також в якому відсутні підписи працівників, тим самим підтверджуючим порушення вимог ст. 10 Закону України «Про відпустки», ст. 79 КЗпП України.
Аналізуючи зібранні й досліджені докази в їх сукупності, приходжу до висновку, що порушення законодавства про працю мали місце в СФГ «Імпульс» і в діях ОСОБА_2 є склад правопорушення, передбаченого ст. 41 ч.1 КУпАП. Вина її у вчиненні правопорушення, за яке вона притягується до відповідальності, повністю доведена.
Обставин, що пом’якшує або обтяжують відповідальність ОСОБА_2, судом у ході розгляду справи не встановлено.
Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу винної, ступінь її вини, вважаю можливим, з метою виховання ОСОБА_2 та попередження вчиненню нею нових правопорушень, застосувати до неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу в мінімальному розмірі, передбаченому санкцією ст. 41 ч.1 КУпАП, оскільки такий розмір стягнення, з врахуванням вищевикладених обставин, буде достатньою мірою відповідальності за вчинене правопорушення і в повній мірі відповідатиме меті адміністративного стягнення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 33, 41 ч.1, 280, 283, 284 ч.1 п.1 КУпАП,
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_2 визнати винною в скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 41 ч.1 КУпАП і застосувати до неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 510 (п’ятсот десять) гривень, перерахувавши вказану суму в дохід держави на розрахунковий рахунок 31117106700290, одержувач Державний бюджет Совєтського району по коду 21081100, Банк: ГУДКУ в АРК, МФО 824026, ЄДРПОУ 34740431.
Роз'яснити правопорушнику ОСОБА_2, що штраф має бути сплачений нею не пізніш як через п'ятнадцять днів з дня вручення їй копії даної постанови, а в разі оскарження або опротестування постанови - не пізніш як через п'ятнадцять днів з дня повідомлення про залишення скарги або протесту без задоволення.
У разі несплати правопорушником штрафу в зазначений вище строк направити копію даної постанови до відповідного відділу державної виконавчої служби для примусового виконання.
В порядку примусового виконання даної постанови стягнути з правопорушника ОСОБА_2 у дохід держави призначений їй штраф у подвійному розмірі - у сумі 1020 (одна тисяча двадцять) гривень, зарахувавши зазначену суму на вищевказаний розрахунковий рахунок.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду АР Крим шляхом подачі апеляційної скарги через Совєтський районний суд АР Крим.
Суддя: підпис
З оригіналом згідно
Суддя Совєтського районного суду АР ОСОБА_1 Петрова
The court decision No. 19966132, Sovietskyi Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 13.12.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 3-946/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: