Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 2-1044/11р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 листопада 2011 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого: Романова П.Ф.,
при секретарі Алєксєєвій Н.Б.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Могилеві-Подільському цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Ощадбанк»в особі Територіального відокремленого безбалансового відділення № 10001/0151 Філії –Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості в сумі 72905 доларів 64 цента США та розірвання кредитного договору № 93 від 06.08.2007 року, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості в сумі 72905 доларів 64 цента США та розірвання кредитного договору № 93 від 06.08.2007 року.
Представник позивача ОСОБА_2 підтримав позовні вимоги, просив розірвати кредитний договір № 93 від 06.08.2007 року, що укладений між ВАТ «Державний ощадний банк України»та ОСОБА_1, і стягнути з відповідача вказану заборгованість по кредиту.
Відповідач ОСОБА_1 позов визнав в повному обсязі і не заперечував проти його задоволення, пояснивши, що допустив її в зв’язку із скрутним матеріальним становищем.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав: 06.08.2007 року ОСОБА_1 уклав кредитний договір № 93 і отримав у ВАТ «Державний ощадний банк України»кредит в розмірі 73662 долари США, зі сплатою 12% річних строком на 60 місяців, тобто до 06.08.2012 року. В даному договорі ОСОБА_1 зобов’язувався погашати кредит в сумі 1249 доларів США щомісячно та щомісячно до 06 числа сплачувати банку за користування кредитом відсотки, але вказані зобов’язання він не виконує і станом на 06.10.2011 року спричинив заборгованість в сумі: 60955,54 долари США –основного боргу, 7434,97 доларів США –відсотків за користування кредитом, 4515,13 доларів США пені, а всього 72905,64 долари США.
Викладене підтверджується поясненнями сторін, копією кредитного договору № 93 від 06.08.2007 року, що укладеного між ОСОБА_1 та ВАТ «Державний ощадний банк України», календарним планом погашень, розрахунком суми боргу станом на 06.10.2011 р., визнанням в повному обсязі суми заборгованості відповідачем.
Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. В даному випадку договором передбачено інший розмір відсотків.
Викладене дає підстави суду задовольнити позов, оскільки ОСОБА_1 не виконав зобов’язань згідно кредитного договору, укладеного між ним та позивачем, тому суд, на вимогу позивача, розриває вказаний кредитний договір та стягує з відповідача на користь Акціонерного товариства «Ощадбанк»в особі Територіального відокремленого безбалансового відділення № 10001/0151 Філії –Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк», що є правонаступником ВАТ „Державний Ощадний банк України” в особі Могилів-Подільського відділення № 263 Ощадбанку виниклу заборгованість по кредиту, а також судові витрати по справі, як це передбачено ч. 1 ст. 88 ЦПК України.
На підставі ст. 625, 1054 ЦК України, керуючись ст. 10, 60,80, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Розірвати кредитний договір за № 93 від 06.08.2007 року, укладений між ВАТ «Державний ощадний банк України»та ОСОБА_1.
Стягнути ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Ощадбанк»в особі Територіального відокремленого безбалансового відділення № 10001/0151 Філії –Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»(реквізити: МФО 302076, ЄДРПОУ 09302607, р/р 37394926000005) кредитну заборгованість в сумі 72905 (сімдесят дві тисячі дев’ятсот п’ять) доларів 64 цента США, а також судові витрати по справі в сумі 1820 (одна тисяча вісімсот двадцять) гривень.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.
Головуючий: ______ /Романов П.Ф./
The court decision No. 19960237, Mohyliv-Podilskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 01.11.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 2-1044/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: