Sentence № 19639574, 28.11.2011, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

28.11.2011

Справа № 1-648/11

В И Р О К

                                         І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2011 року           м. Кам’янець-Подільський

Кам’янець-Подільський міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Лисюка А.І.

з участю секретаря –Сопрун С.В.

прокурора - Скрипнюк А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2; з середньою освітою; не одруженого; на утриманні має одну неповнолітню дитину; жителя ІНФОРМАЦІЯ_3; не працюючого, судимого:

-           04 липня 2003 року Кам’янець –Подільським районним судом Хмельницької області за ч.3 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі;

-           23 квітня 2004 року Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області за ч.4 ст.185 КК України до 6 років позбавлення волі. Звільненого за відбуттям покарання 25.12.2009 року,

за ч.1, ч.4 ст. 358 КК України, суд,–

В С Т А Н О В И В :

03 вересня 2011 року біля 16 години ОСОБА_1 на пішохідному переході на станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському, знайшов на землі посвідчення учасника війни серії В-IV, номер № 362033, видане Кам’янець –Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення на ім’я ОСОБА_2, яке заховав вдома, з метою його підробки та подальшого використання - проїзду на транспорті.

18 вересня 2011 року біля 09 години 00 хвилин ОСОБА_1, перебуваючи за місцем проживання –в с.Кам’янка по вул.Леніна,56, Кам’янець-Подільського району, умисно, власноручно відірвав наявну у посвідченні фотокартку громадянина ОСОБА_2, вклеїв натомість свою фотокартку розмірами 3х4 і, використовуючи приладдя з барвником синього кольору, домалював необхідні контури печатки на вклеєному фотознімку.

Окрім того, 18 вересня 2011 року о 13 годині 37 хвилин ОСОБА_1, прийшовши на залізничний вокзал станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському по вулиці Привокзальна, 11, з метою поїздки до м. Хмельницького, умисно, використовуючи завідомо підроблене посвідчення учасника війни серії В-IV, номер № 362033, придбав квиток № 006871 на безкоштовний проїзд приміським потягом сполученням станція Ларга –станція Гречани, від станції Кам’янець –Подільський до станції Гречани.

Працівниками ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в ході проведення оперативно - профілактичного відпрацювання «Пасажир », біля 16 години 40 хвилин при перевірці документів у ОСОБА_1, який перебував в третьому вагоні вказаного потягу, було виявлено ознаки технічної підробки посвідчення, в результаті чого ОСОБА_1 був запрошений до відділення міліції ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському по вул.Привокзальна 15, де в проміжок часу з 17 години 10 хвилин до 17 години 55 хвилин проведено особистий огляд ОСОБА_1 під час якого посвідчення та квиток на потяг були вилучені.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 винуватість свою у підробленні посвідчення учасника війни та використанні завідомо підробленого документу, - визнав повністю, щиро розкаявся. Суду показав, що 03 вересня 2011 року біля 16 години, знаходившись на пішохідному переході на станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському, він знайшов на землі посвідчення учасника війни на ім’я ОСОБА_2, яке заховав в себе вдома в с.Кам’янка по вул.Леніна,56, Кам’янець-Подільського району, з метою його підробки та подальшого використання - проїзду на транспорті.

18 вересня 2011 року біля 09 години 00 хвилин, перебуваючи вдома він відірвав фотокартку в посвідченні громадянина ОСОБА_2 та вклеїв натомість свою фотокартку розмірами 3х4 і, використовуючи приладдя з барвником синього кольору, домалював необхідні контури печатки на вклеєному фотознімку.

Біля 13 години того ж дня він, прийшовши на залізничний вокзал станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському по вулиці Привокзальна, 11, з метою поїздки до м. Хмельницького, умисно, використовуючи завідомо підроблене посвідчення учасника війни серії В-IV, номер № 362033, придбав квиток № 006871 на безкоштовний проїзд приміським потягом сполученням станція Ларга –станція Гречани, від станції Кам’янець –Подільський до станції Гречани. Біля 16 години при перевірці документів він був запрошений працівниками ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в відділення міліції ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському по вул.Привокзальна 15, де було проведено в присутності двох понятих з його добровільної згоди особистий огляд. Під час якого посвідчення та квиток на потяг були вилучені. Працівникам міліції він пояснив, що дане посвідчення він знайшов, вклеїв свою фотокартку та використував підроблений документ з метою проїзду в транспорті.

Крім повного визнання підсудним своєї вини, вина ОСОБА_1 у підробці посвідчення учасника війни та у використанні завідомо підробленого документа, повністю доведена в суді, як показами самого підсудного, свідків, так і зібраними документами у справі.

Свідок ОСОБА_3 суду показав, що 18 вересня 2011 року біля 17 години, перебуваючи на пероні залізничного вокзалу ст. Кам’янець –Подільський, він був запрошений понятим при особистому огляді ОСОБА_1. В приміщенні відділення міліції ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в присутності іншого понятого –ОСОБА_4 було проведено з добровільної згоди ОСОБА_1 його особистий огляд. В ході якого в ОСОБА_1 було виявлено та вилучено посвідчення ветерана війни-учасника війни видане на ім’я ОСОБА_2, проте з вклеєним фото ОСОБА_1. Вилучене посвідчення працівники міліції, помістили в поліетиленовий пакет, горловину якого перев’язали ниткою, опечатали биркою з пояснювальними написами та печаткою «Для пакетів »ЛВ на станції Кам’янець –Подільський та скріпили підписами.

Свідок ОСОБА_5 суду показав, що 18 вересня 2011 року біля 16 години 40 хвилин ним спільно з інспектором ПС ЛВ на станції Кам’янець –Подільський сержантом міліції ОСОБА_6 та старшим оперуповноваженим ЛВ на станції Кам’янець –Подільський старшим лейтенантом міліції ОСОБА_7, проводилось оперативно-профілактичне відпрацювання потягів під назвою «Пасажир ». Суть вказаного відпрацювання полягала у перевірці документів та квитків у пасажирів потягів, що відправлялись від станції Кам’янець –Подільський. Під час перевірки одного з потягів сполученням «Ларга –Гречани », а саме при перевірці документів у ОСОБА_1 було виявлено, що дане посвідчення, видане Кам’янець-Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення учаснику війни на ім’я ОСОБА_2 серії В-IV, номер 362033, - містить факт переклейки фотокартки. ОСОБА_1 вони запросили пройти до ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в м. Кам’янець –Подільському по вулиці Привокзальній, 15 для з’ясування усіх обставин встановленого факту. З 17 години 10 хвилин по 17 годину 55 хвилин в присутності двох понятих з добровільної згоди було проведено особистий огляд ОСОБА_1. В ході огляду у ОСОБА_1 було виявлено та вилучено дане посвідчення, квиток на потяг, які були поміщені в різні поліетиленові пакети, перев’язані ниткою, опечатані бирками з пояснювальними написами. Після оформлення протоколу особистого огляду, поняті, ОСОБА_1, ознайомились з його змістом, після чого проставили в ньому свої підписи. Окрім того, у своєму поясненні в присутності понятих ОСОБА_1 повідомив що вилучене в нього посвідчення, він знайшов по дорозі до дому на початку вересня поточного року. В подальшому власноручно його підробив, а саме переклеїв фотокартку і мав наміри використовувати для проїзду в транспорті.

Свідок ОСОБА_4 показував, що 18 вересня 2011 року біля 17 години, перебуваючи на пероні залізничного вокзалу ст. Кам’янець –Подільський, він був запрошений понятим при особистому огляді ОСОБА_1. В приміщенні відділення міліції ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в присутності іншого понятого –ОСОБА_3 було проведено з добровільної згоди ОСОБА_1 його особистий огляд. В ході якого в ОСОБА_1 було виявлено та вилучено посвідчення ветерана війни-учасника війни видане на ім’я ОСОБА_2, проте з вклеєним фото ОСОБА_1. Вилучене посвідчення працівники міліції, помістили в поліетиленовий пакет, горловину якого перев’язали ниткою, опечатали биркою з пояснювальними написами та печаткою «Для пакетів »ЛВ на станції Кам’янець –Подільський та скріпили підписами.

Свідок ОСОБА_2 показував, що в серпні цього року, повертаючись з м.Києва до м.Кам’янець-Подільського потягом, втратив своє посвідчення учасника війни, серії В-IV, номер № 362033, видане на його ім’я Кам’янець –Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення. За фактом втрати посвідчення до правоохоронних органів не звертався.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_6 показували, що 18 вересня 2011 року біля 16 години 40 хвилин ними спільно з сержантом міліції ОСОБА_5, проводилось оперативно-профілактичне відпрацювання потягів під назвою «Пасажир». Під час якого вони перевіряли документи та квитки у пасажирів потягів, що відправлялись від станції Кам’янець –Подільський. Під час перевірки одного з потягів сполученням «Ларга –Гречани», а саме при перевірці документів у ОСОБА_1 було виявлено, що дане посвідчення, видане Кам’янець-Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення учаснику війни на ім’я ОСОБА_2 серії В-IV, номер 362033, - містить факт переклейки фотокартки. ОСОБА_1 вони запросили пройти до ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в м. Кам’янець –Подільському по вулиці Привокзальній, 15 для з’ясування усіх обставин встановленого факту. З 17 години 10 хвилин по 17 годину 55 хвилин в присутності двох понятих з добровільної згоди ОСОБА_1 було проведено його особистий огляд. В ході огляду у ОСОБА_1 було виявлено та вилучено дане посвідчення, квиток на потяг, які були поміщені в різні поліетиленові пакети, перев’язані ниткою, опечатані бирками з пояснювальними написами. Після оформлення протоколу особистого огляду, поняті, ОСОБА_1, ознайомились з його змістом, після чого проставили в ньому свої підписи. Окрім того, у своєму поясненні в присутності понятих ОСОБА_1 розповів, що вилучене в нього посвідчення, він знайшов по дорозі до дому на початку вересня цього року. В подальшому власноручно його підробив, а саме переклеїв фотокартку і мав наміри використовувати для проїзду в транспорті.

Свідок ОСОБА_8 показувала, що 18 вересня 2011 року біля 16 години 40 хвилин вона спільно з працівниками міліції ЛВ на станції Кам’янець –Подільський проводила перевірку документів та квитків у пасажирів потягу сполученням «Ларга-Гречани», що відправлявся від станції Кам’янець –Подільський. Під час перевірки документів у ОСОБА_1, який перебував в третьому вагоні вказаного потягу, було виявлено ознаки технічної підробки посвідчення учасника війни, яке він пред’явив. Під час огляду посвідчення було встановлено, що дане посвідчення видане Кам’янець – Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення учаснику війни, на ім’я ОСОБА_2 серії В-IV, номер 362033, у ньому була наявна фотокартка ОСОБА_1. При візуальному огляді посвідчення було виявлено факт переклейки фотокартки. ОСОБА_1 вони запросили пройти до ЛВ на станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському по вулиці Привокзальній, 15 для з’ясування усіх обставин встановленого факту.

Як видно з протоколу особистого огляду від 18.09.2011 року, під час особистого огляду у ОСОБА_1 виявлено та вилучено посвідчення учасника війни серії В-IV, номер № 362033, видане Кам’янець –Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення на ім’я ОСОБА_2 та квиток на потяг, які він знайшов, переклеїв фотокартку та використовував для проїзду в траспорті (а.с. 12).

Як видно з висновку експерта № 38 від 07.10.2011 року, відповідно до якого у вилученому в ОСОБА_1 та наданому на експертизу посвідченні учасника війни серії В-IV, номер № 362033 заповненому на ім’я ОСОБА_2, виявлено ознаки технічної підробки документу, які виразились в переклейці фотокартки(а.с. 27-33).

Як видно з протоколу відтворення обстановки та обставин події від 11.10.2011 року, ОСОБА_1, вказав місце на пішохідному переході на станції Кам’янець –Подільський в м.Кам’янець –Подільському, де знайшов посвідчення учасника війни серії В-IV, номер № 362033 заповненому на ім’я ОСОБА_2, в якому в подальшому переклеїв фотокартку та використовував для проїзду в транспорті(а.с.61-62).

Таким чином, винуватість ОСОБА_1 в суді доказана повністю і його дії правильно кваліфіковані за ч.1,ч.4 ст.358 КК України, оскільки він підробив посвідчення учасника війни та використав завідомо підроблений документ.

При обранні підсудному міри покарання, суд враховує характер і ступінь суспільної небезпеки вчиненого, характеристику особи підсудного.

Як обставини, що пом’якшують покарання підсудного, суд враховує повне визнання ним своєї вини, щире каяття та сприяння в розкритті злочину. Що підсудний має на утриманні неповнолітню дитину.

Характеризується ОСОБА_1. - позитивно.

Тому з урахуванням обставин справи, особи підсудного, суд вважає, що ОСОБА_1 слід призначити покарання у виді арешту в межах санкції ч.1,ч.4 ст.358 КК України.

Через підвищену суспільну небезпечність у суду не має будь-яких підстав застосувати підсудному покарання в межах інкримінованої йому статті у виді штрафу. Тим більше, що він ніде не працює та не має самостійного заробітку.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь НДЕКЦ при УМВС України на Південно-Західній залізниці 379 грн. 89 коп. за проведену технічну експертизу документів.

Речові докази: конверт з посвідченням учасника війни серії В-IV, номер № 362033, видане Кам’янець –Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення на ім’я ОСОБА_2 та квиток на потяг –приєднані до матеріалів кримінальної справи –знищити.

                              Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України , суд, -

                                                             З А С У Д И В :

           ОСОБА_1, визнати винуватим за ч.1,ч.4 ст.358 КК України, і призначити йому покарання за:

-ч.1 ст.358 КК України у виді 1 (одного) місяця арешту;

-ч.4 ст.358 КК України у виді 2 (двох) місяців арешту.

На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом повного складання призначених покарань, остаточно призначити ОСОБА_1 покарання у виді 3 (трьох) місяців арешту.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_1 - до набрання вироком законної сили - залишити підписку про невиїзд.

Строк покарання ОСОБА_1 рахувати з часу звернення вироку до виконання.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь НДЕКЦ при УМВС України на Південно-Західній залізниці 379 грн. 89 коп. за проведену технічну експертизу документів, р/р 31257272210703, МФО 821018, банк ГУДКУ в Київській області, код 25576445.

Речові докази: конверт з посвідченням учасника війни серії В-IV, номер № 362033, видане Кам’янець –Подільським міським управлінням праці та соціального захисту населення на ім’я ОСОБА_2 та квиток на потяг –приєднані до матеріалів кримінальної справи –знищити.

Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Кам’янець-Подільський міськрайонний суд протягом 15 діб з моменту проголошення, а засудженому в той же строк з моменту отримання копії вироку.

Суддя Кам’янець-Подільського

міськрайонного суду:                                         ОСОБА_9