Decision № 19543608, 27.10.2011, Romny City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 2-1203/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2011 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді - Шунько Г. О.,

при секретарі - Матвєєвій К.Ю.,

за участю прокурора Клименко Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ромни справу за позовом Роменського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Фінансового управління виконавчого комітету Роменської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,

В С Т А Н О В И В :

26 вересня 2011 року Роменський міжрайонний прокурор звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Фінансового управління виконкому Роменської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 від злочину. Свої вимоги мотивував тим, що ОСОБА_1 скоїв злочин, передбачений ст. 122 ч. 1 КК України. Вироком Роменського міськрайонного суду від 18.04.2011 року ОСОБА_1 засуджений до 2 років обмеження волі, із застосуванням ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням і іспитовим строком 1 рік. Потерпілий від злочину ОСОБА_2 з 03.03.2011 року по 10.03.2011 року перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Роменської ЦРЛ, на його лікування використовувались бюджетні кошти на загальну суму 954 грн. 31 коп. Тому позивач просив стягнути з відповідача ОСОБА_1 вказану суму.

У судовому засіданні прокурор Клименко Я.В. вимоги позову підтримала повністю.

Представник Фінансового управління виконкому Роменської міської ради Шаповаленко Л.М. в судовому засідання просила суд вимоги позову задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю.

Суд, заслухавши пояснення сторін по справі, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судовим розглядом справи встановлено, що вироком Роменського міськрайонного суду від 18.04.2011 року ОСОБА_1 засуджений за скоєння злочину передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України до 2 років обмеження волі, із застосуванням ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням і іспитовим строком 1 рік. (а. с. 3).

Потерпілий від злочину ОСОБА_2 з 03.03.2011 року по 10.03.2011 року перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Роменської ЦРЛ, на його лікування використовувались бюджетні кошти на загальну суму 954 грн. 31 коп., що підтверджується довідкою Роменської ЦРЛ Сумської області (а. с. 2). Добровільно відповідач вказані кошти не відшкодував.

Наведене свідчить, що між сторонами виникли правовідносини з приводу відшкодування шкоди, заподіяної злочином

Дані правовідносини регулюються ст. 1206 ЦК України.

Згідно ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоров»я на лікування потерпілого від цього злочину.

Враховуючи, що відповідач добровільно кошти витрачені на лікування потерпілого від злочину державі не відшкодував, від саме його неправомірних дій завдані потерпілому тілесні ушкодження за що він і притягнутий до кримінальної відповідальності за ст. 122 ч. 1 КК України суд приходить до висновку про необхідність стягнути з ОСОБА_1 витрати на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в сумі 954 грн. 31 коп. витрачені закладом охорони здоровя.

Відповідно до ст. ст. 81, 88 ЦПК України з відповідача також необхідно стягнути судовий збір в розмірі 51 грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 45, 60, 81,88, 209, 212, 214, 215 ЦПК України,

ст. 1206 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Роменського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Фінансового управління виконавчого комітету Роменської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину - задовільнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь місцевого бюджету на р/р 31416544700011, МФО 837013, код платежу 24060300 ідентифікаційний код 23635184 банк УДКУ в Сумській області витрати на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в сумі 954 (девятсот пятдесят чотири) грн. 31 коп., витрачені закладом охорони здоровя.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 51 (пятдесят одна) грн. та 120 (сто двадцять) грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляд справи в суді.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Роменський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, без участі яких було проголошено судове рішення протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис…

Копія вірна

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Г.О ШУНЬКО

Повний текст рішення виготовлено 01.11.2011 року.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Г. О. Шунько