Court ruling № 1944670, 13.06.2008, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34

У Х В А Л А

№ 11/82

13.06.08

За позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Юркорт"

до

Міністерства оборони України

про

стягнення 107 480,87 грн.

Суддя Смирнова Ю.М.

Представники:

від позивача Саврицька Т.М. –представник

від відповідача Маєвський С.В. –представник

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до відповідача про стягнення 107 480,87 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.05.2008 р. суддею Смирновою Ю.М. прийнято справу № 11/82 до свого провадження та призначено розгляд справи на 03.06.2008 р.

У судовому засіданні 03.06.2008 р. оголошувалась перерва до 13.06.2008 р.

У судовому засіданні 13.06.2008 р. представниками сторін подано мирову угоду про порядок врегулювання господарського спору по справі № 11/82. Мирова угода укладена між сторонами 13.06.2008 р. і підписана від імені позивача представником Саврицькою Т.М. та від імені відповідача представником Маєвським С.В. Документи на підтвердження повноважень вказаних осіб залучені до матеріалів справи. В судовому засіданні присутні представники підтримали умови, викладені в мировій угоді.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов’язків сторін щодо предмета позову.

Наслідки припинення провадження у справі у зв’язку з укладенням мирової угоди сторонам роз’яснені.

З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, примирення викладене в адресованій господарському суду письмовій мировій угоді, скріпленій печатками та підписами повноважних представників, мирова угода підтверджена сторонами в судовому засіданні, сторонам відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Юркорт" та Міністерством оборони України у справі № 11/82 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

про порядок врегулювання

господарського спору по справі №11/82

м. Київ 13. 06. 2008р.

Міністерство оборони України, в особі провідного спеціаліста відділу правового забезпечення логістики Правового Департаменту Міністерства оборони України Маєвського Сергія Васильовича, що діє на підставі довіреності Міністерства оборони України від 12.06.2008 р., № 220/795/д, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю “ЮРКОРТ”, в особі Саврицької Таї Миколаївни, яка діє на підставі довіреності товариства з обмеженою відповідальністю “ЮРКОРТ” від 26.05.2008 № 26.05/08 –І, з другої сторони, (далі сторони),

керуючись ст. ст. 22, 78 ГПК України, уклали мирову угоду про наступне:

1. Міністерство оборони України у 20 денний термін з дня затвердження Господарським судом м. Києва мирової угоди, зобов'язується сплатити товариству з обмеженою відповідальністю “ЮРКОРТ” борг за продукцію поставлену за договором від 19.10.07 №247/1/07/120 в розмірі 105 000, 00 грн. (сто п'ять тисяч гривень).

2. Товариство з обмеженою відповідальністю “ЮРКОРТ” відмовляється від позовних вимог у справі №11/82 в повному обсязі та зобов'язується у майбутньому не вчиняти будь-яких дій щодо стягнення з Міністерства оборони України штрафних санкцій, збитків та інших нарахувань за договором від 19.10.07 №247/1/07/120.

Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження Господарським судом м. Києва.

Мирова угода укладена на 1 аркуші у 3 примірниках: по одному для сторін та один для залучення Господарським судом м. Києва до матеріалів справи №11/82.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Міністерство оборони України Товариство з обмеженою

03168, м. Київ, пр. Повітрофлотський, 6 відповідальністю "Юркорт"

р/р 35222122003192 в ОПЕРУ ДКУ м. Київ, вул. Генерала Наумова, 23-Б

03164, м. Києва, МФО 820172, р/р 26009005087801 в ВАТ "СВЕД"

ОКПО 00034022 КПКВ 2101150 Банк у м. Києві, МФО 300164,

код ЄДРПОУ 30488139

Мирову угоду підписали:

За Міністерство оборони України За товариство з обмеженою

відповідальністю “ЮРКОРТ”

Маєвський С.В. (підпис, печатка ) Савицька Т.М. (підпис, печатка)

13.06.2008 р. 13.06.2008 р.

2. Припинити провадження у справі № 11/82 у зв’язку з укладенням сторонами мирової угоди та її затвердженням Господарським судом міста Києва.

Суддя Ю.М. Смирнова