Справа № 3-921/11
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 листопада 2011 року Суддя Совєтського районного суду Автономної Республіки Крим Шевченко В.В., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла від Джанкойского територіального відділу Східно-Чорноморського державного басейнового управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, громадянки України, пенсіонерки, яка раніше протягом року до адміністративної відповідальності не притягувалася, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1
за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 88-1 КУпАП,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 25 жовтня 2011 року о 10 годині 00 хвилин на центральному ринку у смт.Совєтський Совєтського району АР Крим, в порушення вимог ст. 7 Закону України «Про тваринний світ», ст. 8 Закону України «Про рибу, інші водні живі ресурси та харчову продукцію з них», здійснювала незаконний продаж свіжої риби виду бичок загальною вагою 15 кілограмів, без наявності документів, підтверджуючих законність її придбання, а також ветеринарного свідоцтва і висновку Державної санітарно-гігієнічної експертизи, підтверджуючих належну якість і безпеку продуктів лову.
Своїми діями ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч.1 ст.88-1 КУпАП.
ОСОБА_1 у судовому засіданні вину у вчиненому правопорушенні визнала, щиро розкаялася, пояснила, що вона є пенсіонеркою, єдиним її доходом є пенсія, у звязку з чим просила не призначати їй суворе стягнення.
Крім того, винність ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи:
- протоколом про адміністративне правопорушення № 014149 від 25 жовтня 2011 року, який містить пояснення ОСОБА_1, з яких вбачається, що вона здійснювала продаж риби, не маючи дозвільних документів, тобто підтверджуючими факт вчинення нею правопорушення;
- описом-оцінкою вилученої у ОСОБА_1 риби бичок та її розпискою про прийняття цієї риби на зберігання від 25 жовтня 2011 року.
Аналізуючи зібрані й дослідженні докази в їх сукупності, приходжу до висновку, що в діях ОСОБА_1 є склад правопорушення, передбаченого ч.1 ст.88-1 КУпАП, вина її доведена.
Обставиною, помякшуючою відповідальність ОСОБА_1, є щире розкаяння у вчиненому правопорушенні.
Обставин, обтяжуючих її відповідальність, судом не встановлено.
Враховуючи ступінь вини та характер вчиненого правопорушення, особу винної, яка раніше до адміністративної відповідальності не притягувалася, є особою похилого віку, наявність обставини, яка помякшує її відповідальність, вважаю можливим, з метою виховання ОСОБА_1 та запобігання вчинення нею нових правопорушень, застосувати до неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу в мінімальному розмірі, передбаченому санкцією ч.1 ст.88-1 КУпАП. Саме такий вид стягнення, враховуючи викладені вище обставини, буде достатньою мірою відповідальності за вчинене правопорушення та відповідатиме меті адміністративного стягнення.
Разом із тим, приймаючи до уваги, що риба у встановленому порядку вилучена не була, про що свідчить відсутність в матеріалах справи акта зважування риби і документів, які підтверджують її ринкову вартість, то вважаю, що вирішити питання про конфіскацію обєктів тваринного світу неможливо.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 27, 33, 34, 88-1 ч.1, 284 ч.1 п.1 КУпАП,
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.88-1 КУпАП та застосувати до неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 (пятдесят одна) гривня, перерахувавши вказану суму в дохід держави на розрахунковий рахунок 31117106700290, одержувач Державний бюджет Совєтського району по коду 21081100, Банк: ГУДКУ в АРК, МФО 824026, ЄДРПОУ 34740431, без конфіскації обєктів тваринного світу.
Рибу виду бичок загальною вагою 15 (пятнадцять) кілограмів, яка знаходиться на зберіганні у ОСОБА_1, згідно розписки залишити в її повному розпорядженні.
Роз'яснити ОСОБА_1 що штраф підлягає сплаті не пізніше пятнадцяти днів з дня вручення їй копії цієї постанови, а в разі оскарження або опротестування не пізніше пятнадцяти днів з дня повідомлення про залишення скарги чи протесту без задоволення.
В разі несплати ОСОБА_1 штрафу в зазначені вище строки направити копію постанови до Відділу державної виконавчої служби Совєтського районного управління юстиції АР Крим для примусового виконання.
У порядку примусового виконання цієї постанови згідно з ч.2 ст.308 КУпАП стягнути з ОСОБА_1 призначений їй штраф в подвійному розмірі в сумі 102 (сто дві) гривні, перерахувавши вказані кошти в дохід держави на вказаний вище розрахунковий рахунок.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду АР Крим шляхом подачі апеляційної скарги через Совєтський районний суд АР Крим.
Суддя :В.В.Шевченко
The court decision No. 19425522, Sovietskyi Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 22.11.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 3-921/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: