Court ruling № 19224650, 14.11.2011, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"14" листопада 2011 р.

Справа № 12/17-1797-2011

За позовом: Дунайського транспортного прокурора в інтересах держави в особі:

1. Міністерства інфраструктури України;

2. відкритого акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство";

до відповідача: Тузлівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області;

про визнання права власності.

Суддя Цісельський О.В.

В п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 03.10.2010р. по справі № 12/17-1797-2011 було допущено описку, а саме, помилково зазначено –

"Визнати за державою в особі Міністерства Інфраструктури України (01135, м. Київ, пр-т Перемоги, 14; код ЄДРПОУ 00017584) право державної власності на правах господарського відання відкритого акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Краснофлотська, 28, код 0112581) на нерухомий майновий комплекс –базу відпочинку "Восток" відкритого акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" у с. Лебедівка Татарбунарського району Одеської області, що складається з наступних об’єктів: будинок відпочинку (літера А), вбиральня (літера А1), будинок відпочинку (літера Б1), будинок відпочинку (літера В1), будинок відпочинку (літера Г), будинок відпочинку (літера Г1), будинок відпочинку (літера Д), будинок відпочинку (літера Ж1), медпункт (літера З), будинок відпочинку (літера З1), будинок відпочинку (літера И), будинок відпочинку (літера И1), будинок відпочинку (літера К), вбиральня (літера К1), столова (літера Л), будинок відпочинку (літера Л1), будинок відпочинку (літера М1), душові (літера Н), підвал-склад (літера О), вбиральня (літера О1), кінотеатр (літера П), столова (літера П1), будинок відпочинку (літера Р), склад (літера Р1), вбиральня (літера С1), сарай (літера Т1), столова (літера У), сарай (літера У1), трансформаторна (літера X), свердловина з фільтром, покриття території (загальною площею 7630 кв. м.), водонапірна башта, каналізаційні мережі (загалом 527 м.), водопровідні мережі (загалом 2524 м.), огородження території (загалом 1443 п/м).", замість правильного –

"Визнати за державою в особі Міністерства Інфраструктури України (01135, м. Київ, пр-т Перемоги, 14; код ЄДРПОУ 00017584) право державної власності на правах господарського відання приватного акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Краснофлотська, 28, код 0112581) на нерухомий майновий комплекс –базу відпочинку "Восток" приватного акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" у с. Лебедівка Татарбунарського району Одеської області, що складається з наступних об’єктів: будинок відпочинку (літера А), вбиральня (літера А1), будинок відпочинку (літера Б1), будинок відпочинку (літера В1), будинок відпочинку (літера Г), будинок відпочинку (літера Г1), будинок відпочинку (літера Д), будинок відпочинку (літера Ж1), медпункт (літера З), будинок відпочинку (літера З1), будинок відпочинку (літера И), будинок відпочинку (літера И1), будинок відпочинку (літера К), вбиральня (літера К1), столова (літера Л), будинок відпочинку (літера Л1), будинок відпочинку (літера М1), душові (літера Н), підвал-склад (літера О), вбиральня (літера О1), кінотеатр (літера П), столова (літера П1), будинок відпочинку (літера Р), склад (літера Р1), вбиральня (літера С1), сарай (літера Т1), столова (літера У), сарай (літера У1), трансформаторна (літера X), свердловина з фільтром, покриття території (загальною площею 7630 кв. м.), водонапірна башта, каналізаційні мережі (загалом 527 м.), водопровідні мережі (загалом 2524 м.), огородження території (загалом 1443 п/м)."

21.10.2011 р. до господарського суду Одеської області надійшла заява приватного акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" в порядку ст. 89 ГПК України (вх.№36571/2011).

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

У зв’язку з виявленням описки, господарський суд Одеської області, не зачіпаючи при цьому суті рішення, встановив, що відповідно до ст.89 ГПК України воно підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку в п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 03.10.2010р. по справі № 12/17-1797-2011 виклавши його в наступній редакції:

" Визнати за державою в особі Міністерства Інфраструктури України (01135, м. Київ, пр-т Перемоги, 14; код ЄДРПОУ 00017584) право державної власності на правах господарського відання приватного акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Краснофлотська, 28, код 0112581) на нерухомий майновий комплекс –базу відпочинку "Восток" приватного акціонерного товариства "Українське Дунайське пароплавство" у с. Лебедівка Татарбунарського району Одеської області, що складається з наступних об’єктів: будинок відпочинку (літера А), вбиральня (літера А1), будинок відпочинку (літера Б1), будинок відпочинку (літера В1), будинок відпочинку (літера Г), будинок відпочинку (літера Г1), будинок відпочинку (літера Д), будинок відпочинку (літера Ж1), медпункт (літера З), будинок відпочинку (літера З1), будинок відпочинку (літера И), будинок відпочинку (літера И1), будинок відпочинку (літера К), вбиральня (літера К1), столова (літера Л), будинок відпочинку (літера Л1), будинок відпочинку (літера М1), душові (літера Н), підвал-склад (літера О), вбиральня (літера О1), кінотеатр (літера П), столова (літера П1), будинок відпочинку (літера Р), склад (літера Р1), вбиральня (літера С1), сарай (літера Т1), столова (літера У), сарай (літера У1), трансформаторна (літера X), свердловина з фільтром, покриття території (загальною площею 7630 кв. м.), водонапірна башта, каналізаційні мережі (загалом 527 м.), водопровідні мережі (загалом 2524 м.), огородження території (загалом 1443 п/м).".

Суддя Цісельський О.В.

Інший

Інші підлягає оскарженю у межах провадження