Court ruling № 18975084, 27.10.2011, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

27.10.11 Справа№ 5015/6036/11

Суддя Запотічняк О.Д.

розглянувши матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Марко Фарм Лтд”, м. Київ,

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково дослідна клініка біологічної медицини “Ангеліка”, м. Львів,

про: стягнення 4394,42 грн.

В судове засідання зявились:

від позивача: ОСОБА_1(довіреність в матеріалах справи);

від відповідача: ОСОБА_2. (довіреність в матеріалах справи).

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Товариством з обмеженою відповідальністю “Марко Фарм Лтд” до Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково дослідна клініка біологічної медицини “Ангеліка” про стягнення 4394,42 грн.

Представник позивача у судовому засіданні 27.10.11 р. не заперечує сплату основної заборгованості, однак про сплату заборгованоті до подачі позовної заяви до суду відомо йому не було. У зв»язку з невірним нарахуванням пені, 3% річних та інфляційних Позивач просить відкласти розгляд справи для надання можливості належно розрахувати дані стягнення та подати розрахунок суду.

Представник відповідача у судовому засіданні 27.10.11 р. проти позовних вимог запереч, надав докази погашення основної заборгованості до подачі позовної заяви до суду. Також у судовому засіданні зазначив, що позивачем невірно вказано у позовній заяві назву товариства та просить замінити назву товариства на Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково дослідна клініка біологічної медицини “Ангеліка” на підтвердження вимоги подав належні докази Довідку з ЄДРПОУ та свідоцтво товариства (долучено до матеріалів справи).

Таким чином у відповідності до ст. 25 ГПК України, суд вважає за необхідне замінити відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю “Ангеліка” на належного відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково дослідна клініка біологічної медицини “Ангеліка”.

Враховуючи наведене, з метою повного, всебічного та обєктивного розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти.

Керуючись ст. ст. 25, 77 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У х в а л и в :

1. Розгляд справи відкладено на : 15.11.11 о 11:30

2. Замінити відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю “Ангеліка” на належного відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково дослідна клініка біологічної медицини “Ангеліка”.

3. Судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області, каб. № 404.

Позивачу : - Представити в судове засідання належний розрахунок пені, інфляційних та трьох

процентів річних відповідно до чинного законодавства.

- Забезпечити в судове засідання явку уповноважених представників.

Відповідачу: - Забезпечити в судове засідання явку уповноважених представників.

В разі невиконання вимог ухвали суду згідно п. 5 ст. 83 ГПК України до винної сторони буде застосовано штрафні санкції в вигляді штрафу.

Суддя Запотічняк О.Д.