Справа № 2026/2-459/11
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 жовтня 2011 року м. Люботин
Люботинський міський суд Харківської області у складі:
головуючого судді Малихіна О.О.
за участю секретаря Косенко С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Люботин Харківської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № НАU2GA00000002 від 31.01.2008 року в сумі 4590,06 доларів США, а також стягнути понесені ним судові витрати при зверненні з позовом до суду.
Позивач вказував, що відповідачем ОСОБА_1 31.01.2009 року був укладений кредитний договір № НАU2GA00000002 (далі за текстом – Кредитний договір). За цим договором ОСОБА_1 був наданий кредит в сумі 33603,60 доларів США зі строком користування до 31 січня 2028 року зі сплатою відсотків за використання кредиту. Однак, відповідачем ОСОБА_1 зобов’язання за Кредитним договором порушувались, внаслідок чого виникла заборгованість за договором в загальному розмірі 4590,06 доларів США, яку позивач вимагає від відповідача повернути в повному обсязі.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав повністю.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю, факт укладення кредитного договору між ним та ПАТ КБ «ПриватБанк» не оспорював, а також не оспорював те, що має сплачувати отриманий кредит.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Між ЗАТ КБ «ПриватБанк», правонаступником якого є ПАТ КБ «ПриватБанк», і ОСОБА_1 31.01.2008 року був укладений кредитний договір № НАU2GA00000002. За цим договором ОСОБА_1 були надані кредитні кошти в сумі 33603,60 доларів США зі строком повернення 31.01.2028 року.
Згідно п. 8.1. Кредитного договору ОСОБА_1 зобов'язався проводити погашення кредиту шляхом сплати позивачу щомісячного платежу 309,68 доларів США в строки, визначені Графіком погашення кредиту, який є невід’ємною частиною кредитного договору. За користування позичальником кредитом встановлюється процентна ставка у розмірі 1% річних на місяць.
Кредитним договором в п. 8.4. встановлено, що у випадку порушення позичальником зобов'язань по сплаті відсотків за користування кредитом, строків повернення кредит, позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 0,15% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
У відповідності до ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином і в установлені строки відповідно до умов договору.
У відповідності до ст.ст. 610, 611 ЦК України порушенням зобов’язання є його невиконання або неналежне виконання. У разі порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором, зокрема, сплату неустойки.
З розрахунку заборгованості вбачається, що відповідач належним чином не виконував свої зобов’язання за кредитним договором щодо своєчасного повернення кредиту і сплати відсотків за користування кредитом. Станом на 23.08.2011 року з боку відповідача ОСОБА_1 перед позивачем утворилась заборгованість в загальній сумі 4590,06 доларів США, яка складається з наступного:
· заборгованості за кредитом в розмірі 3073,65 доларів США,
· заборгованості по процентам за користування кредитом в розмірі 788,23 доларів США,
· заборгованість по комісії за користування кредитом в розмірі 22,36 доларів США,
· пені за несвоєчасність виконання зобов’язань за договором в розмірі 457,37 доларів США;
· штраф (фіксована частина) в розмірі 31,37 доларів США,
· штраф (процентна складова) в розмірі 217,08 доларів США.
У відповідності до ст.ст. 625, 1048, 1054 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання, і за кредитним договором зобов’язаний повернути кредит та сплатити проценти.
При таких обставинах, з урахуванням визнання відповідачем позовних вимог, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі. Оскільки позов задовольняється, суд стягує з відповідачки і сплачені позивачем судовий збір і витрати на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись ст.ст. 526, 530, 610, 611, 625, 1048, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 213, 215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» (код ЄДРПОУ 14360570, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, рахунок 29092829003111, МФО 305299) заборгованість за кредитним договором в розмірі 4590,06 доларів США.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» (код ЄДРПОУ 14360570, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, рахунок 64993919400001, МФО 305299) витрати по оплаті судового збору в сумі 365,83 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Люботинського міського суду Харківської області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: О. О. Малихін
The court decision No. 18909196, Liubotyn City Court of Kharkiv Oblast was adopted on 18.10.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 2026/2-459/11. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: