Court ruling № 188564, 19.10.2006, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

___________

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

19 жовтня 2006 р. Справа № 12/33-06 (02-2а)

Суддя господарського суду Кожухар М.С.  , розглянувши матеріали справи

за позовом: Управління пенсійного фонду України у Липовецькому р-ні (22500, Вінницька обл., м. Липовець, вул. Шевченка, 9, ідент.код 20115403)

до: ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідент.код НОМЕР_1)

про стягнення 5951,60 грн.

ВСТАНОВИВ :

Відповідно до п. 6 розділу VII "Прикінцеві та перехідні положення" КАС України до початку діяльності окружних та апеляційних адміністративних судів адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991року, вирішують у першій та апеляційній інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до ст. cт.1, 2, 21 ГПК України мають право на звернення до господарського суду та можуть бути сторонами в судовому процесі особи (юридичні особи та громадяни зі статусом суб'єкта підприємницької діяльності та без нього; останні у справах про банкрутство), перелічені у ст. 1 ГПК України.

Вказаний у позовній заяві в якості відповідача громадянин ОСОБА_1 є фізичною особою, та до встановленого ст. 1 ГПК України переліку не відноситься.

З урахуванням наведеного даний спір не підлягає розгляду в господарських судах України, а позовну заяву № 587/05-27/07 від 13.10.06р., відповідно до п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, слід повернути позивачеві.

Повернення позовної заяви не позбавляє позивача права на звернення до суду з адміністративним позовом до відповідного місцевого загального суду.

Керуючись п. 6 ч. 3 ст. 108, ст. 165 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -

УХВАЛИВ :

Позовну заяву № 587/05-27/07 від 13.10.06 на 3-харкушах разом з матеріалами на 48-миаркушах повернути позивачу.

Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ст. 186 КАС України ухвала може бути оскаржена протягом 5 днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали . Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. При цьому апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження , якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до суду апеляційної інстанції через суд , який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до ст. 254 КАС України ухвала набирає законної сили після закінченя строку подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений цим Кодексом, постанова або ухвала суду першої інстанції набирає сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя Кожухар М.С.