Єдиний державний реєстр судових рішень 2-2555/11
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 жовтня 2011 року місто Маріуполь
Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:
головуючого судді Вайновського А. М.,
при секретарі Сіньковій Ю.К.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі справу за позовом Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту, -
В С Т А Н О В И В:
02 серпня 2011 року КС «Азовська кредитна компанія» звернулась до суду із позовом до відповідача про стягнення заборгованості за договором кредиту. В обґрунтування вимог зазначає, що відповідно до кредитного договору № 24559/08-Ф2, укладеного між кредитною спілкою та ОСОБА_1 від 28.08.2008 року, останній було надано кредит у сумі 1500,00 гривень із щомісячною сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 0,13 %, строком на один рік. Відповідач в порушення норм діючого законодавства та умов кредитного договору свої зобовязання належним чином не виконує, в результаті чого станом на 25.07.2011 року утворилась заборгованість у розмірі 5912,31 гривень. Просив стягнути з відповідача заборгованість у зазначеному розмірі, а також судові витрати, що були понесені при зверненні до суду.
Представник позивача ОСОБА_2, яка діє за довіреністю, у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила позов задовольнити..
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги визнала у повному обсязі та пояснила, що через кризові явища у суспільстві, що тривають й по сьогодення, не мала змоги своєчасно та в повному обсязі здійснювати погашення кредиту.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Матеріалами справи встановлено, що 28 серпня 2008 року між КС «Азовська кредитна компанія» (надалі - Кредитор), з одного боку, та ОСОБА_1 (надалі - Позичальник), з іншого, було укладено кредитний договір № 24559/08-Ф2, за умовами якого Кредитор надав Позичальникові кредит у розмірі 1500,00 гривень зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами у розмірі 0,13 % щомісячно, строком на один рік.
При цьому позичальника ОСОБА_1 було ознайомлено із умовами зазначеного кредитного договору, а також із порядком та строками здійснення погашення отриманого кредиту і сплати відсотків за його користування, що засвідчено її особистими підписами.
Згідно із ч.1 ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у тій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у тій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
З наданих представником позивача розрахунків вбачається, що станом на 25.07.2011 року сукупна заборгованість позичальника ОСОБА_1, яка утворилась внаслідок неналежного виконання нею зобовязань за кредитним договором, становить 5912,31 гривень і складається з: заборгованості за кредитом у розмірі 1047,78 гривень, заборгованості за відсотками у сумі 4864,53 гривень.
Таким чином, суд вважає встановленим факт неналежного виконання ОСОБА_1 зобовязань за кредитним договором і утворення заборгованості станом на 25.07.2011 року в сумі 5912,31 гривень, а тому стягує з відповідача у повному обсязі суму заборгованості за кредитними зобовязаннями, як доведену в ході судового засідання.
Визнання предявленого позову відповідачем не суперечить вимогам чинного законодавства, не порушує права, свободи чи законні інтереси інших осіб.
Крім того, у відповідності зі ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача судовий збір в розмірі 59,12 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в Орджонікідзевському районному суді міста Маріуполя Донецької області в розмірі 120,00 гривень, що були сплачені останнім при зверненні до суду.
На підставі ст. ст. 554, 628, 629, 1049, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія» задовольнити.
Стягнути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1, на користь Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія» заборгованість за кредитним договором № 24559/08-Ф2 від 28.08.2008 року у розмірі 5912,31 гривень, судовий збір у розмірі 59,12 гривень, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120,00 гривень, а разом 6091 (шість тисяч девяносто одна) гривень 43 копійок, які перерахувати на р/р № 2650533 ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, код ОКПО 25773984.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя шляхом подачі в 10-дений строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя _______
The court decision No. 18792980, Livoberezhnyi District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Ordzhonikidzevskyi District Court of Mariupol City) was adopted on 07.10.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 2-2555/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: